
Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
Débloquez tout Madrid dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.

Audioguide Parc du Retiro en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir Parc du Retiro en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez dans Parc du Retiro :
- 1Monument de l'Ange Déchu
Unique statue au monde consacrée à l'Ange Déchu, située dans le Parc du Retiro à 666 mètres d'altitude.
- 2Palais de Cristal
Chef-d'œuvre de l'architecture de fer et de verre en Espagne, le Palacio de Cristal a été édifié en 1887 pour une exposition consacrée aux Philippines.
- 3Grand Bassin
Le Grand Étang date du XVIIe siècle.
- 4Monument à Alphonse XII
Imposant monument inauguré en 1922, le Monumento a Alfonso XII domine le Retiro avec son hémicycle de colonnes ioniques et sa statue équestre du roi.
- 5Palais de Velázquez
Le Palacio de Velázquez, édifié en 1883 pour l'Exposition Nationale des Mines, demeure un pavillon d'exposition remarquable.
- 6Le Parterre
Le Parterre est un jardin baroque de style français du XVIIIe siècle, l'un des premiers d'Espagne.
- 7La Roseraie
La Rosaleda est un jardin elliptique créé en 1915 par Cecilio Rodríguez.
- 8Observatoire Royal d'Astronomie
Le Real Observatorio Astronómico de Madrid est un édifice néoclassique conçu par Juan de Villanueva en 1790.
- 9Porte de Felipe IV
La Puerta de Felipe IV est la plus ancienne porte monumentale conservée à Madrid.
- 10Jardins de Cecilio Rodríguez
Les Jardines de Cecilio Rodríguez proposent une composition rectangulaire associant le formalisme paysager à des influences hispano-musulmanes.
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Madrid — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
Informations pratiques
Résumé éditorial
Amplio parque del siglo XIX con lago para barcas y rosaleda, además de diversas fuentes y estatuas.
Avis Google Maps sur ce lieu
Avis publiés par des visiteurs sur Google Maps.
¡El parque es un oasis verde en el corazón de Madrid! ¡En medio de la metrópoli tenemos una parte de la verdadera naturaleza! ¡Pasamos 3 horas en él sin siquiera darnos cuenta de lo acogedor que era el momento con las bellezas naturales! El palacio de cristal estaba cerrado, pero aprovechamos para hacer una parada en la cafetería cercana. ¡Estar en el parque es una invitación a disfrutar del momento presente sintiendo la brisa de los árboles y ver la naturaleza! ¡Sin mencionar que durante el recorrido encontramos artistas tocando música hermosa y agradable haciendo que la experiencia sea aún más hermosa! — O parque é um oásis verde no coração de Madrid! Em meio a metrópole temos uma parte da verdadeira natureza! Passamos 3 horas nele sem nem perceber de tão aconchegante que foi o momento com as belezas naturais! O palácio de cristal estava fechado mas aproveitamos para dar uma parada na cafeteria próxima. Estar no parque é um convite para apreciar o momento presente sentindo a brisa das árvores e ver a natureza! Sem contar que durante o passeio encontramos artistas tocando música linda e agradável fazendo com que a experiência fique ainda mais bela! — The park is a green oasis in the heart of Madrid! In the middle of the metropolis we have a part of the true nature! We spent 3 hours in it without even realizing how cozy it was the moment with the natural beauties! The crystal palace was closed but we took the opportunity to stop at the nearby cafeteria. Being in the park is an invitation to enjoy the present moment feeling the breeze of the trees and seeing nature! Not to mention that during the tour we find artists playing beautiful and pleasant music making the experience even more beautiful!
Lugar muy pacífico, suelo ir específicamente a la biblioteca Eugenio Trias a estudiar diario, pero a veces también trato de pasear por el lugar para relajarme, y es muy agradable. El ambiente es tranquilo y con muchos monumentos y atracciones, aunque hay algunas en restauración que es lo único malo, pero por lo demás, es un sitio bonito. Recuerdo ir a un museo donde había una exposición de vacas y era gratuito, muy lindo y acogedor por dentro.
Un oasis de inspiración en el corazón de Madrid: El Parque de El Retiro El Parque de El Retiro no es solo un parque; es el corazón vivo de Madrid, donde cada rincón desborda armonía y belleza. Al cruzar sus puertas, parece que entras en un mundo diferente, donde el ajetreo de la metrópoli se rinde ante la calma esmeralda y la majestuosidad de la naturaleza. El parque impresiona por su esplendor: sus avenidas infinitas envueltas en un verde intenso y sus exquisitas composiciones florales crean una sensación de primavera eterna. La Rosaleda ocupa un lugar especial en mi corazón; cuando cientos de variedades de rosas florecen al mismo tiempo, el aire se llena de un aroma tan delicado y profundo que el tiempo parece detenerse. El alma del parque es el Estanque Grande. Ver los destellos del sol jugar sobre el agua o alquilar una barca para deslizarse rítmicamente por la superficie es un auténtico placer. A orillas del estanque, la vida siempre vibra: es común encontrar a músicos locales cuyas melodías se entrelazan con el susurro de las hojas. Tocan y cantan con tal entrega que su música une a todos, desde los madrileños hasta los turistas de tierras lejanas. En El Retiro conviven de forma asombrosa dos esencias: la paz absoluta en sus rincones sombríos, ideales para leer en silencio, y la energía vibrante y festiva cerca del monumento a Alfonso XII. Es un lugar amado por todos sin excepción. El Retiro no solo se visita, uno se enamora de él para siempre, llevándose en el alma un pedacito del sol español y una alegría sincera. Si estás en Madrid, déjate perder en este parque; te aseguro que te regalará la inspiración que buscas.
- 1.Monument de l'Ange Déchu
- 2.Palais de Cristal
- 3.Grand Bassin
- 4.Monument à Alphonse XII
- 5.Palais de Velázquez
- 6.Le Parterre
- 7.La Roseraie
- 8.Observatoire Royal d'Astronomie
- 9.Porte de Felipe IV
- 10.Jardins de Cecilio Rodríguez
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (24 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.




