Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
Débloquez tout Kanazawa dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.
Audioguide Villa Seisonkaku en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir Villa Seisonkaku en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez dans Villa Seisonkaku :
- 1Ekken-no-ma
Salle d'audience formelle de style buke-shoin, dotée d'un plafond à caissons élaboré et d'éléments décoratifs reflétant le statut de la famille Maeda.
- 2Corridor Horsetail
Galerie couverte traditionnelle de 20 mètres de longueur sans poutres de soutien, dont la toiture est maintenue par une structure en porte-à-faux novatrice de l'époque Meiji.
- 3Jardins intérieurs et fontaine sonore
Un magnifique jardin japonais accessible depuis l'engawa, offrant des perspectives traditionnelles depuis la galerie couverte.
- 4Gunjo-shoken-no-ma (Salle d'Outre-mer)
Espaces de style sukiya-shoin décorés de rouges, bleus et violets intenses, avec des cloisons shōji comportant des vitres en verre importé des Pays-Bas.
- 5Collection d'Effets Personnels
Exposition d'objets personnels de Shinryu-in, comprenant les poupées traditionnelles Hinamatsuri et le mobilier historique de la famille daimyo.
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Kanazawa — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
- 1.Ekken-no-ma
- 2.Corridor Horsetail
- 3.Jardins intérieurs et fontaine sonore
- 4.Gunjo-shoken-no-ma (Salle d'Outre-mer)
- 5.Collection d'Effets Personnels
- 6.Collection de poupées Hina
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (14 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.
