Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.

À propos de ce lieu
Informations pratiques
Points inclus dans cet audioguide

Salle de la Liberté
La Salle de la Liberté (5.18자유관) est l'espace muséal du Parc de la Liberté 5.18 à Gwangju. Entièrement consacrée au Mouvement pour la démocratie de mai 1980, cette salle d'exposition permanente rassemble photographies, vidéos et documents d'époque. Elle documente la vie quotidienne des citoyens et leur résistance durant l'insurrection. Vous y découvrez les témoignages directs et les archives qui illustrent ce moment clé de l'histoire sud-coréenne. C'est un lieu essentiel pour comprendre cet événement fondateur.

Tribunal Militaire Restauré
Le Tribunal Militaire Restauré reconstitue fidèlement la salle où ont été jugés les citoyens et étudiants arrêtés lors du Mouvement pour la Démocratie du 18 mai 1980. À l'intérieur, des figures de cire grandeur nature reproduisent les scènes d'interrogatoire, de torture et de procès auxquelles ont été soumis les détenus. Ce lieu de mémoire offre un témoignage visuel poignant de cette période sombre de l'histoire coréenne. À visiter pour comprendre les événements tragiques de Gwangju.

Prison Militaire
La prison militaire (영창) du Parc de la Liberté de Gwangju est une reconstitution fidèle de l'établissement original. Composée de six cellules, elle témoigne de l'emprisonnement des citoyens arrêtés lors du Mouvement pour la démocratie du 18 mai 1980. Ces détenus ont subi des interrogatoires brutaux après leur capture par les forces militaires. À l'intérieur, des figures de cire grandeur nature reconstituent les scènes de torture et de détention qu'ont endurées les prisonniers. Ce lieu de mémoire offre une compréhension directe des violences perpétrées durant cette période sombre de l'histoire coréenne.

Salle de Repos de la Caserne de la Police Militaire
La Sala de Estar du Quartier de la Gendarmerie Militaire (헌병대 중대 내무반) est l'une des installations reconstituées du parc. Elle reproduit le lieu où les détenus lors du Mouvement pour la Démocratie du 18 mai 1980 ont subi interrogatoires et tortures. À l'intérieur, des figures de cire grandeur nature recréent les scènes de coercition infligées aux citoyens arrêtés. Un témoignage glaçant de cette période sombre de l'histoire coréenne, à visiter pour comprendre les événements tragiques de Gwangju.

Réfectoire de la Police Militaire
Le Comedor de la Policía Militar (헌병대 식당) est l'une des installations restaurées du Parc de la Liberté 5.18 à Gwangju. Transformé en salle d'interrogatoire provisoire lors du soulèvement de mai 1980, ce bâtiment témoigne de la répression de cette période. Autrefois dédié à l'alimentation des policiers militaires, il est devenu un instrument de contrôle politique. Visiter ce lieu permet de comprendre les événements tragiques qui ont marqué la ville et la Corée du Sud.

Bureau Central du Quartier
La Oficina Central del Cuartel (헌병대 본부 사무실) de Gwangju a été le siège temporaire de la cellule spéciale d'enquête du quartier général instaurée sous la loi martiale lors du mouvement pour la démocratie du 18 mai 1980. C'est d'ici que l'on dirigeait et coordonnait les interrogatoires sous torture et les procédures militaires contre les citoyens arrêtés. Ce lieu historique témoigne des heures sombres de la répression politique en Corée du Sud.

Monument aux Sept Martyrs de Deulbul
Édifié dans les jardins du parc, le monument aux Sept Martyrs de Deulbul rend hommage aux activistes du mouvement d'éducation nocturne Deulbul morts lors du Soulèvement démocratique du 18 mai 1980 à Gwangju. Les sept martyrs — Park Gi-soon, Yun Sang-won, Park Yong-jun, Park Gwan-hyeon, Shin Yeong-il, Kim Yeong-cheol et Park Hyo-seon — furent des figures majeures de la résistance étudiante et ouvrière locale. Ce lieu de mémoire permet aux visiteurs de comprendre l'histoire politique contemporaine de la région.
- 1.Salle de la Liberté
- 2.Tribunal Militaire Restauré
- 3.Prison Militaire
- 4.Salle de Repos de la Caserne de la Police Militaire
- 5.Réfectoire de la Police Militaire
- 6.Bureau Central du Quartier
- 7.Monument aux Sept Martyrs de Deulbul
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (17 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.



