Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
Débloquez tout Burgos dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.
Audioguide Monasterio de San Pedro de Cardeña en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir Monasterio de San Pedro de Cardeña en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez dans Monasterio de San Pedro de Cardeña :
- 1Torre del Cid (Torre de doña Jimena)
La Torre del Cid, también llamada Torre de doña Jimena, es el elemento más antiguo del Monasterio de San Pedro de Cardeña que se conserva en pie, un robusto campanario de cuatro cuerpos adosado a la…
- 2Claustro de los Mártires
El Claustro de los Mártires es el espacio románico más notable conservado en el Monasterio de San Pedro de Cardeña, datado en el siglo XII.
- 3Capilla del Cid (Capilla de San Sisebuto)
La Capilla de San Sisebuto, también conocida como Capilla del Cid, es la estancia más célebre y visitada del conjunto monástico.
- 4Sepulcros vacíos del Cid y Doña Jimena (cenotafio)
Los sepulcros del Cid y Doña Jimena son los sarcófagos funerarios que custodian los restos —o los cenotafios— del héroe castellano Rodrigo Díaz de Vivar y su esposa, alojados en la llamada Capilla de…
- 5Sala capitular
La sala capitular data del siglo XIII y constituye el punto de acceso privilegiado para contemplar el Claustro de los Mártires románico, del siglo XII, ya que este solo puede observarse desde su…
- 6Escalera de caracol del siglo XVI
La escalera de caracol del siglo XVI es una sobresaliente obra de cantería que comunica con el archivo del monasterio, reconocida por su extraordinaria belleza arquitectónica y la maestría técnica de…
- 7Bodega románica
La bodega románica del Monasterio de San Pedro de Cardeña es considerada la más antigua de España en uso comercial, excavada bajo el claustro de los Mártires y con tramos fechados a mediados del…
- 8Monolito de Babieca
Frente a la fachada principal del Monasterio de San Pedro de Cardeña, a la izquierda de la entrada, se alza un monolito con una inscripción alusiva al caballo Babieca, el mítico corcel del Cid…
- 9Scriptorium / Archivo
El scriptorium de San Pedro de Cardeña fue uno de los centros de producción y copia de manuscritos más importantes de Castilla y de la península ibérica durante la Alta Edad Media, funcionando como…
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Burgos — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
Informations pratiques
- 1.Torre del Cid (Torre de doña Jimena)
- 2.Claustro de los Mártires
- 3.Capilla del Cid (Capilla de San Sisebuto)
- 4.Sepulcros vacíos del Cid y Doña Jimena (cenotafio)
- 5.Sala capitular
- 6.Escalera de caracol del siglo XVI
- 7.Bodega románica
- 8.Monolito de Babieca
- 9.Scriptorium / Archivo
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (22 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.
