
Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
Débloquez tout Burgos dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.

Audioguide Chartreuse de Miraflores en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir Chartreuse de Miraflores en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez dans Chartreuse de Miraflores :
- 1Sepulcro del Infante Alfonso de Castilla
El sepulcro del infante Alfonso de Castilla, hermano de Isabel la Católica, es una obra maestra del gótico hispano tardío esculpida en alabastro por Gil de Siloé, encargada por la propia reina Isabel…
- 2Portada occidental
La portada occidental de la iglesia de la Cartuja de Miraflores es una obra del gótico isabelino datada en 1486, articulada mediante arquivoltas apuntadas bajo un gran arco conopial con macollas y un…
- 3Coro de los Padres
El Coro de los Padres es el espacio de mayor tamaño de la nave central de la iglesia de la Cartuja de Miraflores, reservado exclusivamente para que los padres cartujos cantasen la Liturgia de las…
- 4Coro de los Hermanos
El Coro de los Hermanos es el espacio litúrgico de la iglesia de la Cartuja de Miraflores reservado a los hermanos legos de la comunidad cartujana, situado en la nave contigua al Coro de los Padres.
- 5Capilla de San Bruno
La Capilla de San Bruno, accesible desde el patio de entrada de la Cartuja, alberga una de las obras escultóricas más sobresalientes del conjunto: la talla del fundador de la Orden Cartuja realizada…
- 6Patio de entrada
El patio de entrada es el espacio ajardinado que el visitante debe atravesar para acceder a la iglesia y contemplar su portada occidental.
- 7Sacristía
La sacristía de la iglesia de la Cartuja de Miraflores custodia un retablo del siglo XVIII que incorpora tres tablas pictóricas anteriores de estilo barroco, fechadas en el siglo XVII.
- 8Exposición permanente 'De lo bello a lo divino'
La exposición permanente 'De lo bello a lo divino' se despliega en las capillas laterales de la iglesia de la Cartuja de Miraflores y reúne una variada selección de piezas artísticas de gran valor…
- 9Vidrieras flamencas
Las trece vidrieras flamencas de la Cartuja de Miraflores constituyen un conjunto historiado de excepcional calidad encargado en 1484 por el mercader burgalés Martín de Soria y ensamblado en 1488…
- 10Retable majeur de Gil de Siloé
Le retable majeur de la Cathédrale de Burgos, création majeure de Gil de Siloé entre 1496 et 1499, représente l'apogée du gothique hispanique.
- 11Sépulcre de Jean II et Isabel de Portugal
À Burgos, admirez ce sepulcro aux lignes remarquables : une étoile à huit branches sculptée dans l'albâtre par Gil de Siloé entre 1489 et 1493.
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Burgos — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
Informations pratiques
- 1.Sepulcro del Infante Alfonso de Castilla
- 2.Portada occidental
- 3.Coro de los Padres
- 4.Coro de los Hermanos
- 5.Capilla de San Bruno
- 6.Patio de entrada
- 7.Sacristía
- 8.Exposición permanente 'De lo bello a lo divino'
- 9.Vidrieras flamencas
- 10.Retable majeur de Gil de Siloé
- 11.Sépulcre de Jean II et Isabel de Portugal
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (26 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.




