Lade die App und hör los
GPS-gefuhrter Audioguide beim Spazieren.
Audioguide Nationaler Friedhof der Märtyrer vom 18. Mai
Über diesen Ort
Praktische Informationen
In diesem Audioguide enthaltene Punkte
Denkmal zum 18. Mai
Das Memorial Monument ist das Herzstück des Nationalfriedhofs 5·18 in Gwangju. Die beiden parallelen Säulen sind 40 Meter hoch und orientieren sich am traditionellen koreanischen Design des Dangganjiju (Tempelmast). Zwischen den Säulen symbolisiert eine ovale Skulptur die Auferstehung. Zu beiden Seiten befinden sich zwei Bronzeskulpturen mit dem Titel „Volkaufsstand Mai". Das Monument können Sie täglich besichtigen. Die Öffnungszeiten und aktuelle Ticketinformationen erhalten Sie vor Ort oder beim Besucherzentrum.
Gedenkhaus
Die Sala Conmemorativa ist ein interaktives Ausstellungsgebäude im Nationalen Friedhof 5·18 in Gwangju. Hier können Sie die Ereignisse des Demokratischen Aufstands vom 18. Mai 1980 besichtigen und verstehen. Die Ausstellung kombiniert historische Dokumente mit digitalen Ressourcen und Virtual-Reality-Technologie, um das Andenken an den Aufstand für alle Besucher zugänglich zu machen. Ein wichtiger Ort für die Erinnerungskultur und die jüngere Geschichte Südkoreas.
Portraitmontage-Turm
Der Porträt-Turm (유영봉안소) ist ein Gebäude auf dem Friedhof von Gwangju, das den Aufbewahrung von Porträts verstorbener Personen dient. In seinen Wänden sind die Abbildungen derer konserviert, die während des Aufstands vom 18. Mai 1980 ihr Leben opferten. Das Gebäude bewahrt die Erinnerung an die Opfer dieses bedeutenden historischen Ereignisses und ist ein Ort des Gedenkens.
Demokratie-Hügel
Der Hügel der Demokratie (민주의 언덕) liegt innerhalb des Nationalfriedhofs 5·18 in Gwangju und ist mit Bäumen bepflanzt, die als „Demokratiebäume" oder „Bäume der Demokratisierung" bekannt sind. Der Hügel ist eine Gedenkstätte, die das kollektive Anliegen aller Koreaner widerspiegelt, das edle Opfer der Teilnehmer des Demokratischen Aufstands vom 18. Mai 1980 zu ehren. Dieser grüne Ort kann besichtigt werden und bietet einen Ort der Besinnung und Würdigung dieser wichtigen historischen Ereignisse.
Seungmoru (숭모루)
Seungmoru ist ein zweistöckiges Gebäude im Nationalfriedhof 5·18 in Gwangju, das als Ausstellungs- und Vorführungsort zum Demokratischen Aufstand vom 18. Mai 1980 dient. Die zweistöckige Architektur ermöglicht eine Doppelfunktion: Im Gebäude können Sie Ausstellungen besichtigen und Filme zum historischen Ereignis von 1980 anschauen. Der Ort dokumentiert diese bedeutende Episode der koreanischen Demokratiegeschichte mit originalem Material und Multimedia-Präsentationen.
Demokratie-Tor
Das Tor der Demokratie (민주의 문) ist der Haupteingang zum Nationalfriedhof 5·18 in Gwangju. Es wurde im traditionellen koreanischen Baustil errichtet und ist das erste Element, das Besucher durchschreiten, bevor sie die große Platz der Demokratie betreten. Sie können das Denkmal besichtigen und mehr über die historische Bedeutung dieses Ortes erfahren. Das Tor markiert den Anfang eines bedeutsamen Gedenkplatzes.
Tor der Geschichte
Das Tor der Geschichte (역사의 문) ist eines der Monumentaltore des Nationalfriedhofs 5·18 in Gwangju. Es dient als Dokumentationsstätte mit historischen Fotografien und Archivmaterialien zum Aufstand vom Mai 1980. Besucher können hier unmittelbare visuelle Zeugnisse jener Tage besichtigen und sich mit diesem bedeutenden Ereignis der koreanischen Zeitgeschichte auseinandersetzen. Das Tor bietet einen direkten, authentischen Zugang zu den historischen Ereignissen.
Tor der Gedenken an die Verstorbenen
Das Tor der Erinnerung an die Verstorbenen (추념문) ist eines der monumentalen Eingangstore des Nationalfriedhofs 5·18 in Gwangju. Mit einer Höhe von etwa drei Geschossen zählt es zu den eindrucksvollsten Bauwerken des Friedhofs. Das Tor prägt den feierlichen Verlauf des Wegs durch die Gedenkstätte und ist ein zentrales architektonisches Element des Gesamtkomplexes.
Alter Friedhof von Mangweol-dong
Der Alte Friedhof von Mangweol-dong (구묘역) in Gwangju ist die ursprüngliche Grabstätte der Gefallenen des Aufstandes vom 18. Mai 1980. Die sterblichen Überreste wurden 1997 auf den neuen Nationalfriedhof umgebettet. Nach der Exhumierung wurde der alte Friedhof in seinen ursprünglichen Zustand zurückversetzt und fungiert heute als aktiver Gedächtnisort. Im Gegensatz zur neuen offiziellen Gedenkstätte steht dieser Ort weiterhin als Symbol des fortgesetzten demokratischen Kampfes und nicht als institutionelle Gedenkveranstaltung.
Neuer Friedhof
Der Neue Friedhof (신묘역) ist ein Abschnitt des Nationalen Friedhofs 5·18 in Gwangju, auf dem Persönlichkeiten beigesetzt sind, die eine bedeutende Rolle in der Demokratiebewegung Gwangjus spielten. Er unterscheidet sich vom älteren Friedhof Mangweol-dong, der bis 1997 als ursprüngliche Begräbnisstätte fungierte. Der Friedhof kann besichtigt werden und dokumentiert ein wichtiges Kapitel der südkoreanischen Zeitgeschichte.
Sieben Szenen der Geschichte - Reliefservice
«Seven Scenes From History» ist eine Reliefplastik-Serie auf dem Gelände des Gwangju National 5·18 Democracy Cemetery. Die Werke dokumentieren die Geschichte des koreanischen Widerstands gegen Unterdrückung über Jahrhunderte hinweg und ordnen damit den Aufstand von 1980 in eine längere Tradition des Freiheitskampfes ein. Die Reliefs veranschaulichen wichtige historische Momente und machen die Kontinuität des Kampfes um Selbstbestimmung in Korea sichtbar.
Bronzestatue des bewaffneten Widerstands
Das Bronzestandbild der bewaffneten Resistance ist eine Skulptur auf dem Nationalen Friedhof 5·18 für Demokratie in Gwangju. Das Denkmal steht inmitten eines Komplexes von Kunstwerken, darunter auch die Statue „Eine friedliche und wohlhabende Welt". Das 5·18 bezieht sich auf die Demokratiebewegung vom Mai 1980. Sie können die Gedenkstätte mit ihren verschiedenen Skulpturen besichtigen und mehr über diesen wichtigen Teil der südkoreanischen Geschichte erfahren.
- 1.Denkmal zum 18. Mai
- 2.Gedenkhaus
- 3.Portraitmontage-Turm
- 4.Demokratie-Hügel
- 5.Seungmoru (숭모루)
- 6.Demokratie-Tor
- 7.Tor der Geschichte
- 8.Tor der Gedenken an die Verstorbenen
- 9.Alter Friedhof von Mangweol-dong
- 10.Neuer Friedhof
- 11.Sieben Szenen der Geschichte - Reliefservice
- 12.Bronzestatue des bewaffneten Widerstands
Kinder-Audio verfügbar
Spezielle Version für die Kleinen mit kindgerechter und unterhaltsamer Sprache verfügbar (29 min)
Lieber unterwegs entdecken?
Kaufen Sie Foto-Credits und fotografieren Sie ein beliebiges Denkmal. Unsere KI erkennt es und Sie erhalten den Audioguide sofort.
Teilen Sie mit Ihrer Familie
Teilen Sie Ihre Audioguides mit Ihrer Familie mit einem einzigen Zugangscode.
Erfahren Sie, wie es funktioniertLade Guipock herunter und entdecke
Audioguides, die dich beim Spaziergang begleiten. Im App Store erhältlich.
