Lade die App und hör los
GPS-gefuhrter Audioguide beim Spazieren.

Über diesen Ort
Praktische Informationen
In diesem Audioguide enthaltene Punkte

Iljumun-Tor
Die Iljumun ist das formale Eingangstor zum Tempelkomplex Samgwangsa in Busan und das erste Bauwerk, das Besucher beim Ankommen sehen. Der Name bedeutet „Tor eines Pfeilers" und bezieht sich auf eine optische Täuschung: Betrachtet man das Tor von der Seite, wirkt es, als würde es auf nur einem einzigen Träger ruhen. Dies ist eine faszinierende architektonische Besonderheit des Tempels.

Jigwanjeon-Pavillon
Der Pabellón Jigwanjeon ist die zentrale Gebetshalle des Tempels Samgwangsa, das größte buddhistische Kulturzentrum Koreas, das bis zu 10.000 Personen gleichzeitig fasst. Im Inneren befinden sich 10.000 vergoldete Bronzestatuen Buddhas, die alle gegenwärtigen Buddhas darstellen. Der Aufbau ähnelt eher einem Theatersaal als einem traditionellen Tempel und ermöglicht so die Abhaltung von Gottesdiensten und Zeremonien. Ein Besuch lohnt sich, um diese außergewöhnliche buddhistische Stätte zu besichtigen.

Beopwhasa-Tempel
Das Beopwhasa ist ein beeindruckender fünfgeschossiger Bau auf dem Gelände des Tempels Samgwangsa in Busan. Das Bauwerk steht gegenüber dem Pavillon Jigwanjeon und gilt als das größte seiner Art in ganz Südkorea. Der Name bedeutet „Halle des Samadhi des Lotus-Sutra" und weist auf seinen Zweck hin: Der Tempel dient der Meditation, vertieften Praxis und dem Studium dieser wichtigen buddhistischen Schrift. Im Inneren sind die Einrichtungen des Templestay-Programms sowie die Halle Yaksajeon untergebracht.

Medikamentenhalle
Das Yaksajeon ist ein Andachtsraum im Beopwhasammaedang-Pavillon des Tempels Samgwangsa in Busan, der dem Yaksa Yeorae, dem Medizin-Buddha, gewidmet ist. Das Herzstück des Raums bildet eine sitzende Steinskulptur des Medizin-Buddha, die als Kulturgut Nr. 145 der Stadt Busan geschützt ist. Besucher können diese bedeutende buddhistische Kunstfigur besichtigen und mehr über ihre religiöse und historische Bedeutung erfahren.

Beomjonggak-Pavillon
Das Beomjonggak ist der Glockenpavillon des Tempels Samgwangsa in Busan. Die traditionelle koreanische Holzstruktur mit zwei Geschossen und Walmdach wurde 1991 fertiggestellt. Im Pavillon sind die große Tempelglocke und weitere traditionelle buddhistische Ritualgegenstände untergebracht. Das Beomjonggak spielt eine zentrale Rolle im alltäglichen und zeremonischen Leben des Tempelkomplexes und lässt sich besichtigen als wichtiger Bestandteil des Samgwangsa-Tempels.

Daebo-Pagode
Die Daebo Pagoda in Busan ist ein beeindruckendes neunstöckiges Bauwerk mit achteckigem Grundriss und 30 Metern Höhe. Sie wurde errichtet, um für den Weltfrieden und die Wiedervereinigung Koreas zu beten. Der Name bedeutet „großer Schatz" und unterstreicht ihre tiefe spirituelle und kulturelle Bedeutung im Tempel. Das Denkmal ist eine bemerkenswerte architektonische Sehenswürdigkeit, die Sie in Busan besichtigen können.

Daeungbojeon-Tempel
Das Daeungbojeon ist das spirituelle Zentrum des Tempels Samgwangsa und dessen Hauptgebetsraum. Er ist der Fürbitte für nationalen Frieden und die Sicherheit aller Koreaner gewidmet. Im Innern wird eine Triade verehrt: Der Buddha Amitabha thront in der Mitte, flankiert von Gwanseum Bosal, dem Bodhisattva des Mitgefühls, und Daesaeji Bosal, dem Bodhisattva der großen Kraft. Das Heiligtum können Besucher besichtigen und erleben so einen authentischen Ort koreanischer Buddhagläubigkeit.

Daejosajeon-Tempel
Das Daejosajeon ist ein Pavillon des Tempels Samgwangsa in Busan, der dem Ordensgründer Sangwol Wongak Daejosa gewidmet ist. Er wurde im März 2023 fertiggestellt und ist das zweite Bauwerk dieser Art, das die Cheontae-Orden in Südkorea errichtet hat – das erste steht am Tempel Guinsa. Über einen Bergpfad ist der Pavillon zu besichtigen. Er gilt als Zentrum für die Praxis und Verbreitung der Cheontae-Lehren in Busan.

Pabellón Jijangjeon
Das Pabellón Jijangjeon ist ein zweistöckiger Pavillon aus dem Jahr 2000, der dem Bodhisattva Jijang Bosal gewidmet ist – dem koreanischen Pendant zu Japans Jizo-Figuren. Er schützt Wesen, die in den niederen Existenzebenen leiden. Das Gebäude dient als zentrale Gebetsstätte für Verstorbene und als Ort der Fürsprache für Ahnen. Es verkörpert das große Gelübde von Jijang Bosal, keine Buddhaschaft zu erlangen, bis alle Höllen geleert sind. Ein bedeutsames Heiligtum, das Sie in Busan besichtigen können.

Tempel von Geuglagjeon
Das Geuglagjeon-Heiligtum ist ein Pavillon des Tempels Samgwangsa in Busan, der dem Buddha Amitabha geweiht ist – dem Buddha des Unendlichen Lichts. Dieser präsidiert über das westliche Paradies, im Koreanischen Geungnak oder Reine Land des Westens genannt. Der Pavillon liegt neben dem Jijangjeon-Gebäude und stellt einen zentralen Versammlungsort für gläubige Pilger dar, die ihre Wiedergeburt in diesem buddhistische Paradies anstreben. Das Geuglagjeon können Sie als Teil Ihres Besuchs im Samgwangsa-Tempel besichtigen.

Heilungsweg Hillingseulgil
Der Hillingseulgil, im Tempel als „Weg der Heilung" beschildert, ist ein Aufstiegspfad hinter dem Daejosajeon-Pavillon. Neben seiner Funktion als Verbindungsweg können Besucher von hier aus Busán in voller Pracht überblicken. Der Weg bietet beeindruckende Panoramablicke über die Stadt und ist ein beliebtes Ziel für Wanderer, die Natur und Aussicht gleichermaßen schätzen.
- 1.Iljumun-Tor
- 2.Jigwanjeon-Pavillon
- 3.Beopwhasa-Tempel
- 4.Medikamentenhalle
- 5.Beomjonggak-Pavillon
- 6.Daebo-Pagode
- 7.Daeungbojeon-Tempel
- 8.Daejosajeon-Tempel
- 9.Pabellón Jijangjeon
- 10.Tempel von Geuglagjeon
- 11.Heilungsweg Hillingseulgil
Kinder-Audio verfügbar
Spezielle Version für die Kleinen mit kindgerechter und unterhaltsamer Sprache verfügbar (26 min)
Lieber unterwegs entdecken?
Kaufen Sie Foto-Credits und fotografieren Sie ein beliebiges Denkmal. Unsere KI erkennt es und Sie erhalten den Audioguide sofort.
Teilen Sie mit Ihrer Familie
Teilen Sie Ihre Audioguides mit Ihrer Familie mit einem einzigen Zugangscode.
Erfahren Sie, wie es funktioniertLade Guipock herunter und entdecke
Audioguides, die dich beim Spaziergang begleiten. Im App Store erhältlich.




