Lade die App und hör los
GPS-gefuhrter Audioguide beim Spazieren.

Über diesen Ort
Praktische Informationen
In diesem Audioguide enthaltene Punkte

Iljumun-Tor
Das Tor Iljumun markiert den formalen Eingang zum Tempel Haedong Yonggungsa und bildet die Schwelle zwischen dem profanen und dem heiligen Raum. Die beiden Pfeiler sind mit vier vergoldeten Drachen geschmückt, die sowohl nach außen als auch ins Innere des Komplexes blicken. Die Oberfläche zeigt die traditionelle farbenfrohe Dekoration des Dancheong in fünf Farbtönen. Ein beeindruckender Anblick beim Besichtigen des Tempels.

Mireukjeon-Halle von Gulbeopdang
Die Sala Mireukjeon, auch Gulbeopdang genannt, ist eines der Hauptgebäude des Tempels Haedong Yonggungsa in Busan. Sie befindet sich rechts vom Daeungjeon-Saal und beherbergt eine sitzende Steinstatue des Buddha Mireukbul. Das Gebäude dient hauptsächlich der Verehrung dieser bedeutenden Buddhafigur und ist ein wichtiges Heiligtum innerhalb der Tempelanlage.

Daeungjeon Pavillon
Der Pabellón Daeungjeon ist das Hauptgebäude des Tempels Haedong Yonggungsa in Busan und liegt direkt gegenüber der Reliquienpagode. Außen und innen beeindruckt die Halle mit aufwendiger traditioneller Dancheong-Bemalung – charakteristische koreanische Dekorationen in kräftigen Farben. Holzschnitzereien und Malereien zeigen Flora, Fauna und Drachenmotive. Das Gebäude lässt sich besichtigen und bietet Einblicke in koreanische Tempelarchitektur und buddhistische Kunsthandwerkskunst.

Pagode der Reliquien (dreistöckig mit vier Löwen)
Die Pagoda de las reliquias ist eine dreistöckige Steinpagode direkt am Meer. An jeder Ecke ihrer Basis stehen vier Löwen, die Freude, Zorn, Traurigkeit und Glück verkörpern. Im Inneren werden sieben buddhistische Reliquien aufbewahrt – beschrieben als Knochen –, die aus Sri Lanka gebracht wurden. Diese heiligen Artefakte verleihen der Pagode innerhalb des Tempelkomplexes eine einzigartige spirituelle Bedeutung. Besichtigen Sie dieses bedeutende Bauwerk mit seinen charakteristischen Löwenfiguren, die das Tor zur Verehrung bewachen.

Pagode mit sieben Stockwerken
Die siebenstöckige Pagode ist eine der ersten Strukturen, auf die man trifft, wenn man zum Tempel Haedong Yonggungsa in Busan gelangt. Sie steht hinter der Straße der zwölf Tierkreiszeichen und vor der 108-stufigen Treppe. Die Pagode dient als Willkommenselement und Schutzmonument am Eingang zum heiligen Tempelgelände. Besucher können sie bei der Besichtigung des Tempels sehen und als Orientierungspunkt für ihren Weg durch das Areal nutzen.

Haesu-Gwaneum-Daebul-Statue
Die Estatua de Haesu Gwaneum Daebul ist eine zehn Meter hohe Steinstatue, die am höchsten Punkt des Tempelgeländes Haedong Yonggungsa über dem Meer thront. Sie stellt die Bodhisattva der Mitgefühl in ihrer Küstenmanifestation dar und bildet den Abschluss des spirituellen Wegs durch das Heiligtum. Mit Blick auf den Horizont ist sie die größte Steinstatue dieser Art in Südkorea und kann bei Ihrem Besuch besichtigt werden.

Gulbeop-Heiligtum (Höhle)
Das Santuario Gulbeop ist ein kleines buddhistische Kultstätte, die direkt in den Felsen gehauen wurde und sich rechts vom Haupttempel Haedong Yonggungsa befindet. Der intime und ruhige Charakter unterscheidet diesen Ort deutlich vom übrigen Tempelkomplex und bietet Besuchern eine persönlichere, introspektivere spirituelle Erfahrung als die Hauptanlage. Die Grotte lädt zu einer stillen Auseinandersetzung mit sich selbst ein.

Yongwangdang (Heiligtum des Drachenkönigs)
Das Yongwangdang ist ein Heiligtum des Tempels Haedong Yonggungsa, das dem Drachenkönig gewidmet ist – eine der bedeutendsten Gottheiten in der koreanischen Buddhismus-Tradition. Durch seine unmittelbare Lage an der Küste ist dieser Ort für Fischer, Seeleute und Küstengemeinden besonders wichtig. Sie kommen hier her, um Schutz und Wohlstand angesichts der unvorhersehbaren Kraft des Meeres zu erbitten. Besichtigen Sie diesen kraftvollen Gebetsort in Busan, der Spiritualität und Naturverbundenheit vereint.

Samcheong-Teich mit Statuen der 16 Arhats
Der Samcheong-Teich ist ein markantes Element im Tempel Haedong Yonggungsa in Busan. Sechzehn Steinstatuen umgeben das Gewässer – sie stellen Arhats dar, Schüler Buddhas, die das Nirvana erreicht haben. Diese Skulpturengruppe zählt zu den charakteristischsten Sehenswürdigkeiten des Tempels und verbindet Wasser mit buddhistischer Symbolik von Erleuchtung und Verehrung. Ein Besuch lohnt sich, um diese kunstvolle Darstellung der buddhistischen Heiligen zu besichtigen.

Treppe mit 108 Stufen
Die 108-stufige Treppe ist der Hauptzugang zum Haedong Yonggungsa-Tempel in Busan. Sie führt von der Iljumun-Pforte hinab zu den direkt am Meer gelegenen Kultgebäuden. Die steinernen Stufen werden von beiden Seiten von steinerner Laternen flankiert, die einen imposanten, zeremoniellen Korridor bilden. Diese Treppenanlage ist architektonisch und spirituell von besonderem Wert und lässt sich bequem besichtigen.

Allee der Tierkreisstatuen
Die Avenida de las estatuas del zodíaco ist die Zugangsstraße zum Tempel Haedong Yonggungsa in Busan. Sie wird von zwölf steinernen Figuren der chinesischen Tierkreiszeichen flankiert. Diese Skulpturen haben eine Schutzfunktion und sollen böse Geister abwehren, bevor Besucher das heilige Areal betreten. Die Statue können besichtigt werden und bilden eine beeindruckende Einführung in die spirituelle Bedeutung des Tempels.
- 1.Iljumun-Tor
- 2.Mireukjeon-Halle von Gulbeopdang
- 3.Daeungjeon Pavillon
- 4.Pagode der Reliquien (dreistöckig mit vier Löwen)
- 5.Pagode mit sieben Stockwerken
- 6.Haesu-Gwaneum-Daebul-Statue
- 7.Gulbeop-Heiligtum (Höhle)
- 8.Yongwangdang (Heiligtum des Drachenkönigs)
- 9.Samcheong-Teich mit Statuen der 16 Arhats
- 10.Treppe mit 108 Stufen
- 11.Allee der Tierkreisstatuen
Kinder-Audio verfügbar
Spezielle Version für die Kleinen mit kindgerechter und unterhaltsamer Sprache verfügbar (26 min)
Lieber unterwegs entdecken?
Kaufen Sie Foto-Credits und fotografieren Sie ein beliebiges Denkmal. Unsere KI erkennt es und Sie erhalten den Audioguide sofort.
Teilen Sie mit Ihrer Familie
Teilen Sie Ihre Audioguides mit Ihrer Familie mit einem einzigen Zugangscode.
Erfahren Sie, wie es funktioniertLade Guipock herunter und entdecke
Audioguides, die dich beim Spaziergang begleiten. Im App Store erhältlich.




