
Главное в Люблине: легенды старого города
От замка до Краковских ворот — главные достопримечательности Люблина, рассказанные через его легенды: сон герцога, великий пожар 1719 года, дьявол Трибунала и Уния 1569 года.
Карта маршрута
Остановки маршрута
- 1Lublin Castle
Люблинский замок — средневековая крепость XIII века, возвышающаяся на холме. Когда-то здесь располагалась королевская резиденция и тюрьма, теперь это здание Национального музея Люблина. На территории замка находится часовня Святой Троицы и романский донжон. Музей представляет обширные коллекции по археологии, искусству и этнографии, рассказывающие об истории региона и всей Польши.

- 2Chapel of the Holy Trinity
Капелла Святой Троицы в Люблине — редчайший памятник польской готики XIV века. Её главное сокровище — уникальная роспись площадью свыше 600 м² в византийско-рутенском стиле, созданная по заказу Владислава II Ягайло в 1418 году. Капелла включена в список Национального исторического наследия Польши и удостоена титула Европейского культурного наследия. Это единственная католическая часовня на территории Польши, украшенная восточной религиозной живописью такого масштаба и значения.

- 3City Gate
Средневековые ворота XIV века, которые когда-то соединяли христианскую и еврейскую части Люблина. Сегодня здесь расположен театральный центр Grodzka Gate – NN, основной задачей которого является сохранение памяти о еврейском квартале Люблина. В центре хранятся архивы, фотографии и регулярно проводятся культурные мероприятия, рассказывающие об истории исторического района города.

- 4Po Farze Square
Plaza Po Farze — площадь в Люблине с восстановленным фундаментом средневеческого костёла Святого Михаила. На её месте расположена бронзовая макета исторической приходской церкви. Это место рассказывает об архитектурном наследии города и позволяет туристам представить, как выглядело это важное религиозное сооружение в прошлом. Площадь служит памятником истории католического Люблина и привлекает интерес как историков, так и туристов, интересующихся средневековым зодчеством.

- 5Basilica of Saint Stanislaus, Bishop and Martyr of Lublin
Базилика Святого Станислава, епископа и мученика, — выдающийся памятник архитектуры эпохи Возрождения XVI века в Люблине. Возведена доминиканским орденом, украшена позолотой и содержит одиннадцать капелл с барочными алтарями. Здесь хранятся мощи Святого Креста и уникальная картина, запечатлевшая великий люблинский пожар 1719 года. Посетители могут осмотреть исторический клуатр — внутренний двор с крытыми галереями, являющийся важной частью монастырского комплекса.

- 6Lublin Crown Tribunal
Историческое здание XVI века на Рыночной площади Люблина, где располагался высший гражданский суд польской шляхты. Сооружение известно легендой о столе с отпечатком дьявольского копыта. Здесь начинается маршрут подземных ходов Люблина — системы средневековых подземелий и переходов, протянувшихся под старым городом.

- 7Lubomelski House (Piwnica pod Fortuną)
Особняк XVI века на люблинском Рынке с порталом, датируемым 1540 годом. В подвальных помещениях здания сохранились уникальные светские росписи, которые не имеют аналогов в Польше. Это исключительный пример гражданского ренессансного искусства региона, редкое свидетельство культурного развития эпохи Возрождения.

- 8Metropolitan Cathedral of Saint John the Baptist and Saint John the Evangelist in Lublin
Первая барочная церковь в Польше (1586-1604), построенная иезуитами. Интерьер украшен впечатляющими фресками тромплей XVIII века. Здесь находятся алтарь из чёрного дерева, чудотворный образ Богородицы и крещальня XIV века. Особый интерес представляет уникальная Акустическая Сакристия, где шёпот, произнесённый в одном углу, отчётливо слышен в противоположном углу помещения.

- 9Trinity Tower
Torre de la Trinidad — неоготическая башня высотой 64 метра, спроектированная Антонио Коразци в 1821 году. Это самая высокая точка старого города Люблина. Внутри расположен Музей церковного искусства Архиепископии. Подняться на смотровую площадку можно по 207 ступеням на высоту 40 метров, откуда открывается круговая панорама города на 360 градусов. Отличная точка для осмотра Люблина.

- 10Kraków Gate
Главная достопримечательность Люблина и один из самых фотографируемых памятников. Врата Краковские построены в 1341 году как часть средневековых крепостных стен. Внутри работает Музей истории города. С террасы, расположенной на высоте 33 метров, открывается панорамный вид на исторический центр Люблина и его старинные улицы.

