Что ты услышишь в Cementerio Nacional de Mártires del 18 de Mayo:

• 1
  Monumento Conmemorativo del 18 de Mayo

  Мемориальный монумент (5·18 기념탑) — самый символичный элемент национального кладбища 5·18.

• 2
  Sala Conmemorativa

  Мемориальный зал (기념관) — это интерактивное выставочное пространство на территории Национального кладбища 5·18, где посетители смогут подробнее узнать о событиях Демократического восстания 18 мая 1980…

• 3
  Torre de Ensambladura de Retratos

  Башня портретов (유영봉안소) — это здание на кладбище, предназначенное для хранения портретов умерших, похороненных на его территории.

• 4
  Colina de la Democracia

  Холм Демократии (민주의 언덕) — это мемориальный холм, расположенный на территории Национального кладбища 5·18, засаженный деревьями, известными как «Деревья демократии» или «Деревья демократизации».

• 5
  Seungmoru (숭모루)

  Сынмору (숭모루) — двухэтажное здание на территории Национального кладбища 5·18, предназначенное для выставок и видеопроекций, посвящённых Демократическому восстанию 18 мая 1980 года.

• 6
  Puerta de la Democracia

  Ворота демократии — главный вход на Национальное кладбище 5·18, построенный в стиле традиционной корейской архитектуры.

• 7
  Puerta de la Historia

  Врата истории — это один из монументальных входов Национального кладбища 5·18, специально спроектированный как пространство визуальной документации, где выставлены исторические фотографии и архивные…

• 8
  Puerta de Rememoración de los Difuntos

  Мемориальные ворота (추념문) — одна из монументальных дверей, организующих ритуальный маршрут в Национальном кладбище 5·18.

• 9
  Cementerio Antiguo de Mangweol-dong

  Древнее кладбище Мангвол-дона — первоначальное место захоронения погибших во время восстания 18 мая 1980 года.

• 10
  Cementerio Nuevo

  Участок национального кладбища 5·18, где покоятся останки выдающихся деятелей, связанных с демократическим движением в Кванджу.

• 11
  Siete Escenas de la Historia - serie de relieves

  «Семь сцен из истории» — серия рельефных скульптур, расположенная на территории Национального кладбища демократии 5·18 в Кванджу.

• 12
  Estatua de Bronce de la Resistencia Armada

  Бронзовая скульптура «Памятник вооружённому сопротивлению» расположена на территории национального кладбища 5·18 Демократии в Кванджу.