
Anastasia Volkov, your digital guide with a ru-RU accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Послушай интро с другим акцентом — британский английский, аргентинский испанский, итальянский…
2 бесплатных аудиогида при регистрации
Создать бесплатный аккаунт →Открой весь Киото в приложении Guipock
- Высококачественное аудио
- Аудио без подключения к интернету
- Карта с маршрутами и всеми достопримечательностями
- Делись с 5 людьми (семейный код)
Скачай приложение и начни слушать
Аудиогид с GPS-навигацией во время прогулки.

Не нашёл свой город или его аудиогид?
Мы подготовим его для тебя и сообщим, когда будет готово.

Аудиогид Фусими Инари-тайша на русском
В этом аудиогиде Anastasia Volkov проведёт тебя по Фусими Инари-тайша, рассказывая историю, пока ты идёшь. С твоим акцентом, не нужно читать таблички — только смотреть на то, что перед тобой.
Что ты услышишь в Фусими Инари-тайша:
- 1Хондэн (Главный павильон)
Главное здание святилища, перестроенное в 1499 году и признанное объектом культурного наследия национальной важности, украшено утончённой орнаментацией периода Адзути-Момояма.
- 2Сэнбон Тории
Культовый туннель из примерно 800 малиновых ворот тории, расположенных в две параллельные линии, образующий самую известную достопримечательность святилища.
- 3Врата Ромон
Величественные входные врата, построенные в 1589 году благодаря пожертвованию Тоётоми Хидэёси и обозначенные как Объект культурного наследия большой важности.
- 4ОкушаОхайсё (Окуин)
Молельня, расположенная в конце первой тысячи алых ворот тории, посвящённая горе Инари и украшенная знаменитыми каменными фонарями омокаруиси.
- 5Ichi-no-mine (Первая вершина)
Самая высокая точка горы Инари высотой 233 метра, откуда открывается панорамный вид на Киото и завершается маршрут.
- 6Ni-no-mine (Вторая вершина)
Один из трёх главных пиков горы Инари с соответствующим святилищем, часть паломнического маршрута к вершине.
- 7Сан-но-минэ (третья вершина)
Первая из трёх основных вершин, встречаемых при восхождении на гору Инари, с собственным святилищем для подношений и отдыха.
С приложением Guipock, всего за 13.99€, у тебя будет доступ ко всем аудиогидам Киото — с семейным кодом чтобы поделиться с 5 людьми. В приложении ты выбираешь своего гида с акцентом, который тебе нравится: русский, британский английский, американский английский, испанский (Испания), испанский (Аргентина), французский, немецкий, итальянский, польский…
Практическая информация
Редакционная справка
Santuario sintoísta del 711 d. C. en la ladera de una montaña con un camino de cientos de puertas clásicas.
Отзывы о месте на Google Maps
Отзывы опубликованы посетителями на Google Maps.
¡Es gratuito! Llegamos a las 7 am con la Nara Line, que te deja prácticamente en la puerta. El templo está abierto 24/7, pero recomiendo ir muy temprano (5/6 am) o a la noche (19/20 h) para evitar multitudes y disfrutarlo con más calma. El recorrido principal es un circuito de unos 40 minutos por el famoso sendero de torii rojos, que se va bifurcando en distintos caminos laterales más naturales y agrestes. Al inicio hay bastante gente, pero a medida que avanzás, la mayoría se va quedando atrás y el camino se vuelve súper tranquilo. Las vistas desde los miradores de la parte alta son muy lindas; si podés, quedate para el atardecer, vale la pena. De noche el ambiente cambia completamente: es silencioso, místico y se escuchan (e incluso podés llegar a ver) jabalíes salvajes, así que conviene caminar con atención. Experiencia única y muy recomendable.
Lugar cliché si estás en Kyoto, pero 100% recomendable, eso sí, visítalo a una hora temprana, nosotros fuimos a las 7 y ya había algo de gente, pero para cuando bajamos (09:30-10) era casi imposible caminar. La historia del lugar y su esencia son únicas (y en Kyoto hay muchos muchos templos), el camino no es tan fuerte como algunos dicen y se puede hacer perfectamente sin sufrir en el intento. A medida que subes te vas encontrando diferentes puestos con comida y recuerdos, muchos hechos a mano que son preciosos. Recomiendo encarecidamente uno que se encuentra bajando (casi abajo del todo) rejentado por una pareja de ancianos encantadores que escriben lo que quieras en un Tori y hasta te lo bendicen. Solo saben 5 palabras en inglés y no aceptan tarjeta (en ningún puesto, así que lleva efectivo), pero son encantadores 🥰
Muy bonito. Acceder al camino de toris es gratuito. Si eres fanático de las fotos, o llegas antes de las 7:30am o vas a encontrar mucha gente. Si no es algo que te preocupe, simplemente puedes ir y disfrutar, aun que habrá siempre bastante gente. El camino de subida hasta arriba pueden ser fácilmente 30-40 minutos a un ritmo normal, no todo el mundo sube hasta arriba y tienes caminos alternativos para volver al inicio.
- 1.Хондэн (Главный павильон)
- 2.Сэнбон Тории
- 3.Врата Ромон
- 4.ОкушаОхайсё (Окуин)
- 5.Ёцуцудзи (промежуточная смотровая площадка)
- 6.Ichi-no-mine (Первая вершина)
- 7.Ni-no-mine (Вторая вершина)
- 8.Сан-но-минэ (третья вершина)
Доступна детская версия
Доступна специальная версия для самых маленьких с адаптированным и веселым языком (19 min)
Предпочитаешь открывать на ходу?
Купи фотокредиты и сфотографируй любой памятник. Наш ИИ распознает его и ты мгновенно получишь аудиогид.
Делись со своей семьей
Делись своими аудиогидами с семьей, используя единый код доступа.
Узнать как это работаетСкачай Guipock и начни исследовать
Аудиогиды с озвучкой во время прогулки. Доступно в App Store.




