Ana Santos, your digital guide with a European Portuguese accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Ouve a intro noutro sotaque — inglês britânico, espanhol argentino, italiano…
2 audioguias grátis ao registares-te
Criar conta grátis →Desbloqueia toda a Tóquio na app Guipock
- Áudio de alta qualidade e no teu sotaque
- Áudio sem ligação
- Mapa guiado com todos os pontos de interesse
- Partilha com até 5 pessoas (código familiar)
Descarrega a aplicação e começa a ouvir
Audioguia guiado por GPS enquanto passeias.
Não encontras a tua cidade ou o seu audioguia?
Preparamo-la para ti e avisamos-te quando estiver pronta.
Audioguia Jardins Hama-rikyu em português
Neste audioguia, Ana Santos leva-te por Jardins Hama-rikyu contando a história enquanto caminhas. Com o teu sotaque, sem teres de ler cartazes — para que só ponhas os olhos no que tens à frente.
O que vais ouvir dentro de Jardins Hama-rikyu:
- 1Shioiri-no-ike
Um lago central de água salgada que muda com as marés da baía de Tóquio.
- 2Nakashima-no-ochaya
Casa de chá flutuante no centro da lagoa, acessível por duas pontes, onde são servidos matcha e doces tradicionais japoneses.
- 3Jardim de Peónias
Área do jardim dedicada ao cultivo de peónias que florescem sazonalmente juntamente com outros campos de flores.
- 4Arvoredo de Ameixoeira
Um arvoredo de ameixoeiras que se reveste de flores rosas e brancas de finais de fevereiro até início de abril.
- 5Terrenos de Caça de Patos
Dois antigos terrenos de caça utilizados pelo xogum, que incluem abrigos tradicionais e um monumento comemorativo.
- 6Pinheiro de 300 Anos
Um magnífico pinheiro centenário situado perto da entrada, cuidadosamente podado ao longo de séculos para formar seus ramos pendentes caracteristicos.
Com a app Guipock, por apenas 13.99€, tens acesso a todos os audioguias de Tóquio — com código familiar para partilhar com até 5 pessoas. Na app escolhes o teu guia no sotaque que preferires: português de Portugal, português do Brasil, inglês britânico, inglês americano, espanhol de Espanha, espanhol da Argentina, francês, alemão, italiano, polaco…
Informação prática
Resumo editorial
Parque público con estanque al estilo del período Edo; en el s. XVII, fue parte de la residencia de un sogún.
Opiniões do local no Google Maps
Opiniões publicadas por visitantes no Google Maps.
Hermoso contraste entre naturaleza y modernidad. Mientras caminas entre el césped y árbol frondosos es imposible no admirar los edificios gigantes de alrededor. Lo hace todo aún más bello. Recomiendo conocerlo y caminar en tu travesía para conocer Tokio.
Es con diferencia al parque que más me gustó en Tokio. Tienes que pagar entrada, pero todo está muy bien conservado y muy limpio. Tienes unas vistas preciosas de la torre Tokio y hacia los canales. Súper recomendado.
Es uno de los jardines más bonitos. Tiene todo lo tradicional y además puedes disfrutar de un Té con un mochi 🍵🍡 . Este jardín cuenta una historia, tan solo caminar por sus jardines te transporta a una atmósfera temporal diferente.
- 1.Shioiri-no-ike
- 2.Nakashima-no-ochaya
- 3.Jardim de Peónias
- 4.Arvoredo de Ameixoeira
- 5.Terrenos de Caça de Patos
- 6.Pinheiro de 300 Anos
Áudio para crianças disponível
Disponível versão especial para os mais pequenos com uma linguagem adaptada e divertida (14 min)
Preferes descobrir pelo caminho?
Compra créditos de fotografia e tira uma fotografia a qualquer monumento. A nossa IA reconhecê-lo-á e receberás o audioguia instantaneamente.
Partilha com a tua família
Partilha os teus audioguias com a tua família usando um único código de acesso.
Saber como funcionaDescarrega a Guipock e começa a explorar
Audioguias narrados enquanto passeias. Disponível na App Store.
