Pompeia
Campania, Italia
Ana Santos, your digital guide with a European Portuguese accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Ouve a intro noutro sotaque — inglês britânico, espanhol argentino, italiano…
2 audioguias grátis ao registares-te
Criar conta grátis →Desbloqueia toda a Pompeia na app Guipock
- Áudio de alta qualidade e no teu sotaque
- Áudio sem ligação
- Mapa guiado com todos os pontos de interesse
- Partilha com até 5 pessoas (código familiar)
Não encontras a tua cidade ou o seu audioguia?
Preparamo-la para ti e avisamos-te quando estiver pronta.
Todos os audioguias
Audio Guide Villa de Diomedes
A Villa de Diomedes é uma grande mansão suburbana com 3.500 m² distribuídos por três níveis em degraus, equipada com pátio interior porticado, terraço com vista para os jardins, sala de jantar coberta para banquetes e piscina. Uma das mais importantes villas extramuros de Pompeya, que podem visitar para compreender o luxo da vida romana.
Audio Guide Quadripórtico dos Teatros
O Quadripórtico dos Teatros é um grande pórtico com 74 colunas dóricas que funcionava como espaço de passeio para o público durante os intervalos das representações teatrais. Após o terramoto de 62 d.C., foi convertido em quartel de gladiadores. Os arqueólogos encontraram aqui armas, esqueletos de gladiadores e diversos equipamentos militares, vestígios que revelam a mudança de função do edifício e o quotidiano militar de Pompeya.
Audio Guide Fórum Triangular
A área sagrada triangular do século VI a.C. em Pompeya oferece vistas panorâmicas sobre a costa. Aqui encontra-se o Templo Dórico mais antigo da cidade, considerado o edifício mais significativo de Pompeya primitiva. O templo está rodeado por um pórtico com colunas jónicas e pode ser visitado a partir da Vía dell'Abbondanza. Os restos bem conservados permitem compreender a importância religiosa desta zona na antiguidade.
Audio Guide Templo de Vespasiano
Pequeno templo tetrástilo do Fórum de Pompeya dedicado ao culto imperial, também designado por Templo do Genius Augusti. Impressiona pela sua presença arquitetónica e pelo altar de mármore esculpido com cenas de sacrifício. Podem observar nichos laterais e relevos decorativos que revelam detalhes da vida religiosa e administrativa da cidade. Uma construção essencial para compreender o papel da religião no quotidiano romano.
Audio Guide Casa de Octavio Cuartio
A Casa de Octavio Cuartio é uma villa aristocrática em Pompeya com jardins em cascata e canais artificiais com fontes inspirados nas grandes villas de luxo romanas. Os interiores ostentam murais mitológicos e referências à deusa Isis. O proprietário foi identificado através de um anel de ouro descoberto no local. O que ver aqui oferece uma perspectiva rara da vida das classes altas romanas e da sua sofisticação arquitectónica.
Audio Guide Casa de Vénus em Concha
Casa romana em Pompeya notável pelo fresco de grande dimensão que retrata Vénus a emergir de uma concha marina, acompanhada por Marte e querubins, na parede do peristilo. O jardim central com fonte completa uma decoração pictórica de excepcional qualidade. É uma visita imprescindível para compreender o luxo das habitações romanas e a sofisticação artística da época anterior à erupção do Vesúvio em 79 d.C.
Audio Guide Thermopolio de Vetutio Plácido
Um dos termopolios mais bem preservados de Pompeya, situado na Via da Abundancia. Este pequeno estabelecimento de comida rápida romana apresenta um balcão em L com ânforas embutidas para alimentos, frescos com representações de Mercúrio e Dionísio como deidades protetoras, e um larário. Durante as escavações, descobriu-se um tesouro de três quilos de moedas. Um sítio imprescindível para quem visita o que ver em Pompeya e deseja compreender o quotidiano romano.
Audio Guide Fullônica de Estéfano
A Fullonica de Estephanus é uma das lavanderias mais importantes e melhor preservadas de Pompeya. Após o terramoto de 62 d.C., a estrutura foi transformada de habitação em oficina de limpeza de tecidos. Os escravos pisavam as roupas em cubas contendo uma solução de urina para as limpar, utilizando uma prensa de roupa original que ainda se pode visitar. Este espaço está incluído no projeto Gran Pompeya e oferece uma perspetiva fascinante sobre as práticas quotidianas da antiguidade romana.
Audio Guide Termas Centrales
Os maiores banhos públicos de Pompeya, reconstruídos após o terramoto de 62 d.C. e ainda em obras quando o Vesúvio entrou em erupção. Destinadas exclusivamente a homens, incluíam um laconicum e um grande ginásio. Este complexo revela a ambição do programa de renovação urbana que a cidade tinha planeado, interrompido brutalmente pela catástrofe de 79 d.C.
Audio Guide Termas Suburbanas
Banhos privados do século I d.C. localizados fora das muralhas, junto à Porta Marina. Famosos pelos seus frescos eróticos no vestiário que ilustravam os diferentes tipos de banho. Conservam um dos poucos telhados originais que sobreviveram à erupção. O que ver em Pompeya: um testemunho bem preservado da vida quotidiana romana com detalhes arquitectónicos notáveis.
Audio Guide Prédio de Júlia Félix
Complexo privado de grandes dimensões que ocupava meia quadra em Pompeya, construído pela proprietária Julia Félix. Após o terramoto de 62 d.C., a estrutura foi adaptada para aluguer, funcionando como espaço comercial. O conjunto inclui jardins, átrio, triclínio estival, zona termal, banhos e várias lojas. Foi uma das primeiras casas escavadas no sítio arqueológico e destaca-se pelos seus jardins, entre os mais bem preservados e belos do yacimiento.
Audio Guide Anfiteatro de Pompeya
O anfiteatro romano de Pompeya é o mais antigo construído em pedra de que se tem conhecimento, datando de 80-70 a.C., com capacidade para 20.000 espectadores. Foi o cenário de combates de gladiadores e anterior ao Coliseu de Roma. Podem visitar este monumento extraordinário que testemunha a engenharia e os espectáculos da antiguidade romana, preservado pelas cinzas do Vesúvio.
Audio Guide Casa do Citarista
A Casa do Citarista é uma residência romana de grandes dimensões (~2.700 m²) dotada de um amplo jardim e piscinas. Deve o seu nome à celebrada escultura em bronze de Apolo tocando a cítara que foi encontrada no seu interior. Trata-se de uma das casas mais vastas que podem visitar no sítio arqueológico de Pompeya, oferecendo uma perspetiva notável da vida doméstica da elite romana.
Audio Guide Necrópole de Porta Ercolano
Conjunto de tumbas monumentais e mausoléus do século I d.C. situados ao longo da Via dos Sepulcros, entre a Porta Ercolano e a Villa dos Mistérios. Dedicadas aos cidadãos mais ilustres de Pompeya, estas estruturas oferecem uma compreensão completa das tradições funerárias romanas. Ao visitarem este espaço, podem observar diferentes tipos de sepulturas que revelam muito sobre a hierarquia social e as práticas religiosas da época. Um conjunto arqueológico essencial para compreender como os romanos honravam os seus mortos.
Audio Guide Templo da Fortuna Augusta
Templo dedicado ao culto do imperador Augusto e aos Lares, as divindades protetoras de Pompeya. Foi construído após o terramoto de 62 d.C., funcionando como local de reunião para os seguidores mais devotos do culto imperial. Situado na zona do Fórum, o templo é um testemunho importante da vida religiosa e política da cidade. Vale a pena visitar para compreender como os pompeanos honravam o imperador e as divindades locais.
Audio Guide Casa de Marco Lúcio Frontão
Residência de um ilustre político pompeiense, a Casa de Marco Lucrecio Frontón exibe pinturas murais notáveis do quarto estilo, que retratam o triunfo de Baco, os amores de Vénus e Marte. O espaço inclui um jardim com fonte de mármore e uma estátua de Sileno. É possível visitar esta casa aristocrática em Pompeya para apreciar tanto os detalhes artísticos das paredes como a disposição característica das habitações romanas de elite.
Audio Guide Casa dos Amorzinhos Dourados
A Casa dos Amorinos Dourados é uma mansão senhorial do século I a.C. em Pompeya, exemplo notável de refinamento arquitetónico pompeyano. O interior apresenta um jardim envolvido por um peristilo, frescos mitológicos bem preservados e cupidos dourados que funcionam como elementos decorativos. O imóvel está aberto ao público desde 2014, permitindo aos visitantes conhecer a elegância e o luxo de uma residência de elite romana.
Audio Guide Casa de Sírico
Casa de Sírico é uma domus pompeyana notável pelos seus frescos que retratam a Guerra de Troia. O espaço conserva dois moldes humanos e o célebre molde de um cão acorrentado, ambos aprisionados pela erupção do Vesúvio. A fachada exibe ainda inscriçõeselectorais bem preservadas. Ao visitar este sítio arqueológico em Pompeya, podem observar como a lava vulcânica capturou momentos do quotidiano romano, oferecendo uma perspetiva única sobre a vida naquela época.
Audio Guide Templo de Vénus
Templo dedicado a Vénus, divindade padroeira e protetora de Pompeya, localizado na extremidade sudoeste da cidade com vista sobre o mar. Quando a erupção do Vesúvio ocorreu em 79 d.C., o templo ainda estava em ampliação, mantendo impressionantes colunas que sobreviveram até aos dias de hoje. Foi o projeto religioso mais ambicioso dos últimos tempos da cidade. Vejam este espaço que revela a importância que os Pompeianos atribuíam à deusa da beleza e do amor.
Audio Guide Palestra Samnita
A Palestra Samnita é um pequeno espaço de treino localizado atrás do Teatro Grande em Pompeya, com um pórtico dórico datado do século II a.C. Albergava uma cópia do famoso Doríforo de Policleto, uma das esculturas mais celebradas da antiguidade. Este local funcionava como zona de formação atlética antes da construção da Grande Palestra, servindo para o treino e desenvolvimento físico dos cidadãos romanos. É um espaço essencial para compreender a vida desportiva em Pompeya.
Audio Guide Depósito de Água
Distribuidor de água situado no ponto mais elevado de Pompeya, junto à Porta do Vesúvio. Sistema de comportas em chumbo que canalizava a água do aqueduto para três níveis de pressão distintos: termas, fontes públicas e habitações privadas. Trata-se de um exemplo único de engenharia hidráulica romana conservado, revelando a sofisticação técnica da cidade antiga. Fundamental para compreender o funcionamento da infraestrutura urbana pompeiana.
Audio Guide Basílica
A Basílica ergue-se na esquina sudoeste do Fórum e é o edifício público mais antigo e importante de Pompeya. Funcionava simultaneamente como sede da administração da justiça e como centro da vida comercial da cidade. Construída entre o 120 e o 78 a.C., com dimensões de 24 por 65 metros, é o melhor exemplo de arquitetura pré-romana conservado no local. Vale a pena visitar este monumento para compreender a importância da vida pública romana.
Audio Guide Santuário de Apolo
Um dos santuários mais antigos de Pompeya, com origens no século VI a.C. e reconstruído no século II a.C. Possibilita visitar um quadripórtico com 48 colunas, um grande altar com inscrição, um relógio de sol e réplicas das esculturas de Apolo e Diana. O local conecta-se ao Foro, permitindo uma compreensão completa do espaço religioso da cidade romana.
Audio Guide Pequeno Teatro (Odeão) de Pompeya
O Pequeno Teatro (Odeón) de Pompeya é uma estrutura coberta construída por volta do 80 a.C., localizada junto ao Teatro Grande. Com capacidade para 1.000-1.500 espectadores, era o espaço mais íntimo da cidade. Aqui se realizavam concertos de música, recitais de poesia, debates filosóficos e pantomima. O que ver é notável: o edifício mantém excelente estado de conservação e a acústica interior permanece impressionante. Vale a pena visitar para compreender como os romanos desfrutavam de entretenimento refinado.
Audio Guide Foro de Pompeya
O Foro de Pompeya era o coração da vida política, religiosa e económica da cidade. Esta praça rectangular, com 145x38 metros, era circundada por templos, mercados e edifícios públicos, oferecendo vistas sobre o Vesúvio. Podem visitar este espaço e observar como se organizava a vida urbana romana antes da erupção que preservou a cidade em 79 d.C.
Audio Guide Villa dos Mistérios
A Villa dos Mistérios é uma luxuosa casa suburbana do século II a.C. situada em Pompeya, celebrada pelos seus extraordinários frescos do segundo estilo pompeyano que retratam rituais iniciáticos dionisíacos. A villa possuía a sua própria produção de vinho e é composta por 90 divisões, oferecendo uma visão fascinante da vida doméstica e das práticas religiosas da elite romana. Podem visitar este importante sítio arqueológico para compreender melhor as convicções culturais e o luxo dos seus habitantes.
Audio Guide Casa do Fauno
Uma das maiores e mais luxuosas domus de Pompeya, com aproximadamente 3.000 m², de origem samnita do século II a.C. A Casa do Fauno é célebre pela estatueta dançante do fauno em bronze e pela cópia do famoso Mosaico de Alexandre Magno na Batalha de Issos. O edifício ocupa uma manzana inteira e dispõe de dois átrios e dois peristilos. É imprescindível o que ver ao visitar Pompeya.
Audio Guide Lupanar de Pompeya
O único bordel identificado de Pompeya, um edifício com dois andares e dez quartos com camas embutidas em pedra. É conhecido pelos seus frescos eróticos que decoram as portas e pelos centenas de inscrições deixadas por clientes conservadas nas paredes. Um testemunho fascinante da vida quotidiana na antiga cidade romana antes da erupção do Vesúvio.
Audio Guide Teatro Grande de Pompeia
O Teatro Grande de Pompeya é uma construção de estilo greco-helenístico do século II a.C., escavada na encosta natural da cidade. Com capacidade para 5.000 espectadores, apresenta degraus de mármore e é um dos teatros romanos melhor conservados do mundo. O espaço acolhe regularmente o festival Pompeii Theatrum Mundi, tornando-o um local essencial o que ver em Pompeya.
Audio Guide Termas Estabiana
As termas mais antigas de Pompeya, datadas do século IV a.C., ocupam uma área de mais de 3.500 m². Possuem secções separadas para homens e mulheres, apodyterium, frigidarium, tepidarium, caldarium, ginásio e piscina ao ar livre. Podem visitar uma das estruturas termais melhor preservadas de todo o mundo romano, com um nível de conservação notável que vos permite compreender como funcionava este espaço público tão importante na vida diária.
Audio Guide Horto dos Fugitivos
Antigo vinhedo onde foram descobertos 13 moldes em gesso de vítimas — adultos e crianças — que tentavam escapar da erupção do Vesúvio. Um dos achados mais comoventes de Pompeya, preservados atrás de uma vitrine. Os restos revelam o drama final daqueles que procuravam fugir quando a catástrofe ocorreu em 79 d.C. É possível visitar e observar em detalhe estas impressões que documentam um momento trágico da história antiga.
Audio Guide Basílica de Pompeeia
O edifício público mais antigo e importante do Fórum de Pompeya (c. 120-130 a.C.), um dos exemplos mais arcaicos do mundo romano. Era a sede da administração da justiça, com três naves, cinco portas e um pódio para os magistrados. As dimensões são 66x26 metros. Um excelente lugar para compreender a organização política e judiciária da Pompeya romana. Podem visitar este monumento notável durante a exploração das ruínas da antiga cidade.
Audio Guide Templo de Júpiter
O Templo de Júpiter é o edifício mais importante do Foro de Pompeia, datando do século II a.C. Dedicado à Tríada Capitolina — Júpiter, Juno e Minerva — encerra a praça do foro pelo norte. O templo destaca-se pelas suas colunas coríntias e pelas estátuas que podem ver no seu interior. É um monumento essencial para compreender a religião e a vida pública da antiga Pompeia.
Audio Guide Antiquário de Pompeya
O Antiquarium é um museu instalado no sítio arqueológico de Pompeya, construído em 1861 e reconstruído em 1948. Alberga mais de 9.000 objetos escavados: esculturas, frescos, mosaicos, jóias, ânforas e os célebres moldes em gesso de mais de 100 vítimas do Vesubio nas suas posições originais de morte. A exposição apresenta uma sequência cronológica desde a época samnita até 79 d.C., permitindo compreender a evolução histórica da cidade antes da erupção vulcânica.
Audio Guide Casa dos Vetii
A Casa dos Vetii, conhecida como a 'Capela Sistina de Pompeia', é uma mansão luxuosa de mercadores ricos. Aqui podem ver extraordinários afrescos do Quarto Estilo romano que cobrem as paredes com cenas mitológicas e detalhes delicados. A imagem de Príapo, visível logo à entrada, é particularmente famosa. O jardim foi meticulosamente reconstruído com fontes funcionais e estátuas de bronze, oferecendo uma visão impressionante da vida doméstica pompeiana no século I d.C. Imprescindível para quem visita Pompeya.
Audio Guide Casa do Menandro
Uma das casas melhor preservadas de Pompeya, com aproximadamente 1.800 m², terá pertencido à família de Popea Sabina, esposa de Nero. O que ver aqui são os notáveis frescos da Ilíada e Odisseia, cenas nilóticas e uma zona termal privada. No interior foi descoberto um tesouro com 118 peças de prata que testemunham a riqueza dos seus habitantes. Podem visitar esta residência para compreender o luxo e o gosto artístico da elite romana.
Audio Guide Rua da Abundância
A Rua da Abundância é o principal decumano de Pompeya e a via mais importante da cidade, com mais de 1 km de extensão. Aqui podem ver o pavimento original de basalto vulcânico marcado pelas rodas dos carros, passeios elevados, passagens de peões romanas, fontes, pinturas eleitorais nas fachadas dos edifícios, tabernas e lojas comerciais bem preservadas. É essencial para compreender a vida quotidiana romana.
Audio Guide Termas do Fórum
Banhos públicos construídos em 80 a.C., localizados a norte do Foro. Divididos em secções masculina e feminina, mantêm-se em excelente estado de conservação. Destaca-se a decoração elegante em estuque, bem como o excepcional caldarium e tepidarium masculinos adornados com frescos de jardim. Podem visitar esta obra-prima da engenharia romana que ilustra os hábitos de higiene e lazer dos habitantes de Pompeia.
Audio Guide Templo de Ísis
Templo dedicado à deusa egípcia Isis, edificado no século II a.C. e reconstruído após o terramoto de 62 d.C. É um dos templos melhor conservados de Pompeios, apresentando frescos nilóticos, um Ecclesasterion, Purgatorium e uma pila subterrânea com águas sagradas do Nilo. Mozart visitou este local em 1770. Podem ver aqui uma notável combinação entre a arquitetura clássica e a influência egípcia que caracteriza este importante monumento arqueológico.
Audio Guide Casa do Poeta Trágico
Casa romana famosa em Pompeya, reconhecida mundialmente pelo mosaico da entrada que mostra um cão de guarda com a inscrição 'CAVE CANEM', visível desde a rua. O interior apresenta frescos teatrais de grande qualidade, cenas da Ilíada e representações de actores em ensaio. É uma habitação que ilustra bem o refinamento artístico das casas romanas abastadas.
Audio Guide Porta Marina
A Porta Marina era a principal entrada ocidental de Pompeya, com dois arcos: um para peões e outro para carros. Ligava a cidade à Vía Marina e ao porto. Hoje é a entrada recomendada para o parque arqueológico e o ponto de partida para as principais rotas de visita. É aqui que devem começar para explorar os sítios mais relevantes da antiga Pompeya.
Audio Guide Grande Palestra
A Palestra Grande é um vasto edifício retangular de época imperial (141×107m) situado junto ao anfiteatro de Pompeya, destinado à formação física e intelectual da juventude. Apresenta pórticos em três lados, uma piscina central e uma exposição permanente de corpos fossilizados que podem visitar. O local foi reaberto em 2015, permitindo aos turistas compreender como funcionavam os espaços de treino e educação nesta cidade romana.
Audio Guide Mercado de Pompeia
Mercado público de alimentos do século II a.C. situado no ângulo nordeste do Foro de Pompeya. Este espaço vital dispunha de um pátio central com pórticos, fonte para lavar peixes, um tholos no centro, lojas ao redor do perímetro, uma sala de reuniões decorada com frescos e uma sala de culto onde se encontravam estátuas imperiais. Um exemplo notável da vida comercial e administrativa da cidade romana.
Audio Guide Edifício de Eumaquia
O Edificio de Eumaquia é um imponente edifício no Foro de Pompeya, financiado pela sacerdotisa Eumaquia. Funcionava como sede da corporação de tintoreiros e lavandeiros. O monumento fecha o lado este do Foro com um magnífico Pórtico da Concordia Augusta, construído em mármore e dedicado à Concordia e Piedad Augusta. É possível visitar as ruínas e observar os detalhes arquitetónicos da estrutura, que ilustram a importância das associações comerciais na vida romana. Um local imprescindível para compreender a organização social e económica de Pompeya antes da erupção do Vesúvio.
Audio Guide Casa del Efebo
Domus da Região I com triclínio ao ar livre e a estátua de bronze do efebo portador de lâmpada.
Audio Guide Casa de los Ceii
Domus com fachada de estilo samnita e frescos de cena de caça no jardim, localizado na Regio I.
Audio Guide Casa de Paquio Próculo
Domus do padeiro Paquio Próculo, célebre pelo mosaico do cão acorrentado no vestíbulo.
Audio Guide Casa de la Nave Europa
Casa agrícola da Região I com uma grande horta e o grafito da nau cargueira 'Europa'.
Audio Guide Casa de los Amantes
Domus com peristilo de dois pisos e a inscrição latina 'Amantes, ut apes, vitam mellitam exigunt', que significa «Os amantes, como as abelhas, buscam uma vida doce».
Audio Guide Casa del Larario de Aquiles
Casa da Região I com um larário monumental decorado com cenas da Ilíada.
Audio Guide Schola Armaturarum
Sede de uma associação juvenil de carácter militar, cujas paredes estão decoradas com troféus de armas.
Audio Guide Casa de Trebio Valente
Domus na Via da Abundância, célebre pelas inscrições eleitorais presentes na sua fachada.
Audio Guide Casa de Leda y el cisne
Domus da Região V celebrada pelo sensual fresco de Leda e o cisne, descoberto em 2018.
Audio Guide Termopolio de la Regio V
Estabelecimento de comida escavado em 2019-2020, com balcão policromado e frescos representando um cão e uma nereida.
Audio Guide Casa de las Bodas de Plata
Grande domus da Região V com átrio tetrástilo monumental, batizada em 1893.
Audio Guide Casa del Centauro
Domus da Região VI com duplo átrio, contígua à Casa do Fauno.
Audio Guide Granero del Foro
Antigo mercado convertido em depósito: ânforas, dolios e moldes em gesso das vítimas.
Audio Guide Panadería de Popidio Prisco
Padaria equipada com quatro mós de lava e um forno abobadado, junto à residência do seu proprietário.
Audio Guide Comicio y edificios municipales
Recinto eleitoral e sede dos magistrados e da ordem dos decuriões, situado na extremidade sul do Fórum.
Audio Guide Casa de los Mosaicos Geométricos
Uma das maiores casarões de Pompeia, com pavimentos de mosaico geométrico e vistas para o golfo.
Audio Guide Casa del Jabalí
Domus assim denominada pelo mosaico que adorna a sua entrada, representando um javali perseguido por cães.
Audio Guide Ínsula de los Castos Amantes
Insulae na Região IX de Pompeia, aberta ao público em 28 de maio de 2024. O local contém uma padaria, um estábulo e uma passagem elevada.
Audio Guide Termopolio de Asellina
Taberna na Via da Abundância, preservada com seu balcão, ânforas e grafites eleitorais.
Audio Guide Casa de Marco Lucrecio (Vía Stabiana)
Domus da Região IX com um jardim em socalcos adornado com esculturas de mármore.
Audio Guide Casa de los Dioscuros
Luxuosa domus da Região VI com átrio coríntio e frescos de Castor e Pólux.
Audio Guide Casa de Ceres
Domus da Região I com pinturas do Segundo Estilo e um relevo dedicado à deusa Ceres.
Audio Guide Casa del Huerto
Domus com dois dormitórios decorados como pomares frutíferos com aves.
Audio Guide Porta Ercolano y murallas
Porta monumental com três vãos em direcção a Herculano, com um trecho preservado da muralha urbana.
Audio Guide Porta Nocera y murallas
Porta sul da cidade, adjacente a um dos troços da muralha samnita melhor preservados.
Audio Guide Necrópolis de Porta Nocera
Via funerária com mausoléus, altares e estelas de libertos e famílias notáveis pompeianas.
Audio Guide Necrópolis de Porta Stabia
Conjunto de sepulturas monumentais junto à porta de Estábia, incluindo o mausoléu de Marco Túlio.
Mapa de pontos de interesse
Cargando mapa...