
Ana Santos, your digital guide with a European Portuguese accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Ouve a intro noutro sotaque — inglês britânico, espanhol argentino, italiano…
2 audioguias grátis ao registares-te
Criar conta grátis →Desbloqueia toda a Paris na app Guipock
- Áudio de alta qualidade e no teu sotaque
- Áudio sem ligação
- Mapa guiado com todos os pontos de interesse
- Partilha com até 5 pessoas (código familiar)
Descarrega a aplicação e começa a ouvir
Audioguia guiado por GPS enquanto passeias.

Não encontras a tua cidade ou o seu audioguia?
Preparamo-la para ti e avisamos-te quando estiver pronta.

Audioguia Os Inválidos em português
Neste audioguia, Ana Santos leva-te por Os Inválidos contando a história enquanto caminhas. Com o teu sotaque, sem teres de ler cartazes — para que só ponhas os olhos no que tens à frente.
O que vais ouvir dentro de Os Inválidos:
- 1Dôme des Invalides
Igreja com cúpula dourada com 107 metros de altura que alberga o sarcófago de Napoleão I.
- 2Catedral de Saint-Louis-des-Invalides
A Catedral Saint-Louis-des-Invalides é o templo da diocese militar francesa, onde podem ver bandeiras capturadas ao inimigo.
- 3Museu do Exército
O Museu do Exército em Paris alberga uma importante colecção de armas, armaduras históricas e artefatos ligados aos conflitos de 1870, 1914-1918 e 1939-1945.
- 4Museu de Planos em Relevo
O Museo de Planos en Relieve alberga uma coleção de maquetas militares que documentam fortificações e cidades francesas, com origem que remonta a 1777.
- 5Tumba de Napoleão I
O monumento funerário onde repousa Napoleão I é um sarcófago imponente em quartzo vermelho, alojado no interior da cúpula dos Inválidos, em París.
- 6Capela de Saint-Jérôme
A Capilla Saint-Jérôme, em Paris, é um espaço histórico que alberga as tumbas de Jérôme Bonaparte e o coração de Catalina de Württemberg, rainha de Westfalia.
- 7Capela da Virgem
A Capilla de la Virgen alberga o túmulo do marechal de Turenne, um monumento funerário que foi transferido desde Saint-Denis.
- 8Capela Saint-Ambroise
A Capilla Saint-Ambroise em Paris alberga o túmulo do marechal Ferdinand Foch, depositado num sarcófago de bronze criado pelo escultor Paul Landowski.
- 9Capela Sainte-Thérèse
A Capilla Sainte-Thérèse, em Paris, alberga um relicário singular: o coração do marechal de Vauban, célebre engenheiro militar que serviu Luís XIV.
- 10Cour d'Honneur
A Cour d'Honneur é o grande pátio central dos Inválidos, onde se realizam as cerimónias militares oficiais.
Com a app Guipock, por apenas 13.99€, tens acesso a todos os audioguias de Paris — com código familiar para partilhar com até 5 pessoas. Na app escolhes o teu guia no sotaque que preferires: português de Portugal, português do Brasil, inglês britânico, inglês americano, espanhol de Espanha, espanhol da Argentina, francês, alemão, italiano, polaco…
Informação prática
Resumo editorial
Complejo de museos de la armada; tiene una iglesia y tumbas de oficiales reconocidos, incluido Napoleón.
Opiniões do local no Google Maps
Opiniões publicadas por visitantes no Google Maps.
MUSEO ARMEE - INVALIDES - TUMBA NAPOLEON Visitamos en Mayo de 2025 (Ver Fotos)- Excelente opción para pasar una mañana o tarde recorriendo el museo de historia militar, la tumba de Napoleon y los Invalides, todos visitas obligadas (IMO) cuando estás en Paris, y si tienes interés n la historia de Francia (y del mundo). TIP: El complejo está muy cerca de la Torre Eiffel, solo 25 minutos caminando. Agradable y memorable visita, no te la pierdas 😍 El clima en mayo muy agradable. El paseo fue inolvidable. Espero volver pronto…!
Pesa que los inválidos impresiona más desde fuera que por dentro, ya que no hay mucho que ver salvo la tumba de Napoleón, el museo de historia militar es muy didáctico y en particular me gustó muchísimo. Como tenía poco tiempo, se lo dediqué a la primera y la Segunda Guerra Mundial que son dos de los conflictos que más me llaman la atención de la historia y ver el punto de vista francés me gustó muchísimo. Está lleno de equipamiento, armas, vestimenta y demás objetos de la época. Fue una parada interesante, que quizás no es esencial dentro de un viaje a París, pero que sin duda a mí me encantó. Lo grandioso que ese edificio por fuera hace que sea una parada obligatoria pero sin entrar dentro.
Un lugar imperdible en Paris. En septiembre no tuve necesidad de reservar online por lo que compré mi entrada de manera presencial. Una recomendación: Vayan primero a la tumba de Napoleón y estén todo el tiempo que desean ya sea con audioguia o el medio informativo que tengan, y luego de eso ya vayan a los lugares que desean. Puedes volver a usar tu ticket durante el día si ya te moviste de un espacio a otro.
- 1.Dôme des Invalides
- 2.Catedral de Saint-Louis-des-Invalides
- 3.Museu do Exército
- 4.Museu de Planos em Relevo
- 5.Tumba de Napoleão I
- 6.Capela de Saint-Jérôme
- 7.Capela da Virgem
- 8.Capela Saint-Ambroise
- 9.Capela Sainte-Thérèse
- 10.Cour d'Honneur
Áudio para crianças disponível
Disponível versão especial para os mais pequenos com uma linguagem adaptada e divertida (24 min)
Preferes descobrir pelo caminho?
Compra créditos de fotografia e tira uma fotografia a qualquer monumento. A nossa IA reconhecê-lo-á e receberás o audioguia instantaneamente.
Partilha com a tua família
Partilha os teus audioguias com a tua família usando um único código de acesso.
Saber como funcionaDescarrega a Guipock e começa a explorar
Audioguias narrados enquanto passeias. Disponível na App Store.




