
Busan
Busan, Corea del Sur

Ana Santos, your digital guide with a European Portuguese accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Ouve a intro noutro sotaque — inglês britânico, espanhol argentino, italiano…
2 audioguias grátis ao registares-te
Criar conta grátis →Desbloqueia toda a Busan na app Guipock
- Código familiar — até 6 pessoas
- Áudio sem ligação
- Áudio de alta qualidade e no teu sotaque
- 13 idiomas e 28 sotaques regionais

Não encontras a tua cidade?
Pede-a agora e tê-la-ás disponível a 31 de outubro.
Todos os audioguias

Audio Guide Aldeia Cultural de Huinnyeoul
Aldeia Huinnyeoul é um bairro tradicional de refugiados instalado nos penhascos da ilha de Yeongdo, em Busan. Percorram as ruelas históricas onde encontram cafés com vistas sobre o mar, lojas de artesanato e arte local. O que ver aqui é principalmente a arquitetura típica das casas brancas que datam de décadas passadas e refletem a história do bairro. Vejam as obras de arte de rua espalhadas pelas vielas estreitas. Os bilhetes de entrada são gratuitos e os horários são contínuos ao longo do dia, tornando-o um passeio acessível para quem visita Busan.

Audio Guide Templo Samgwangsa
O Templo Samgwangsa é um grande complexo budista da Ordem Cheontae em Busan, reconhecido pela CNN como um dos mais belos da Coreia. O lugar é particularmente espectacular durante o festival das lanternas, que celebra o nascimento de Buda. Vale a pena visitar para apreciar a arquitetura e a atmosfera serena do templo, especialmente nesta época festiva do ano.

Audio Guide Templo Seokbulsa
Templo budista localizado na montanha Geumjeong de Busán, com enormes figuras de Buda e guardiões esculpidos directamente na rocha. O local é rodeado por uma densa floresta que o torna especialmente tranquilo. O Seokbulsa oferece uma experiência religiosa e natural única, sendo possível visitar o templo e explorar os caminhos entre as árvores da montanha.

Audio Guide Parque dos Cidadãos de Busan
O maior parque urbano de Busan, instalado numa antiga base militar americana. Aqui podem visitar um jardim labirinto, fontes, uma praia artificial com areia branca e várias esculturas. O espaço oferece várias opções de lazer para passar tempo ao ar livre na cidade.

Audio Guide Centro de Cinema de Busan
Edifício moderno inaugurado em 2011, sede do Festival Internacional de Cinema de Busan (BIFF). Situa-se junto ao rio Suyeonggang e alberga o maior ecrã ao ar livre da Coreia. Centro de referência para o cinema asiático, com espaços para exposições, projeções e eventos relacionados com a indústria cinematográfica. Vale a pena visitar se querem conhecer a vertente cultural da cidade e a importância do cinema na região.

Audio Guide Songdo Gureum
As passarelas costeiras de Songdo Gureum, que significa "entre as nuvens", são de acesso gratuito e oferecem vistas sobre o mar. O destaque principal é a ponte suspensa Yonggung, que vos leva até à pequena ilha de Dongseom. Um percurso ideal para uma caminhada tranquila ao longo da costa, onde podem apreciar o mar e desfrutar do ar fresco. O local é especialmente procurado ao entardecer, quando as vistas são particularmente bonitas.

Audio Guide Ponte Suspensa Songdo Yonggung
A Ponte Suspensa Songdo Yonggung é uma estrutura de malha metálica com mais de 100 m que liga o Parque Amnam à ilha desabitada de Dongseom sobre o mar. Visitando Busan, podem caminhar por este caminho aéreo suspenso que oferece vistas únicas sobre o oceano. A ponte de grades metálicas permite apreciar o ambiente marítimo enquanto se atravessa entre a zona costeira e a pequena ilha.

Audio Guide Museu de Busan
O Museu de Busan é um espaço de três pisos localizado em Nam-gu que funciona desde 1978. Conserva uma coleção abrangente de bens culturais e históricos da região, permitindo aos visitantes compreender melhor o património local. Pode visitar tanto as exposições permanentes como as temporais, que oferecem perspectivas diversas sobre a história e cultura de Busan.

Audio Guide Museu Marítimo Nacional da Coreia
O Museu Marítimo Nacional da Coreia, inaugurado em 2012, é o mais importante da Coreia e alberga mais de 12.000 relíquias marítimas e maquetas de navios que documentam a história portuária de Busan. Uma visita imprescindível para compreender o papel estratégico do porto na região.

Audio Guide Mercado de Bupyeong Kkangtong
O Mercado de Bupyeong Kkangtong é um mercado histórico de Busán, pioneiro nos mercados noturnos na Coreia. Aqui podem provar comida de rua coreana autêntica: mandu (bolinhas cozidas ao vapor), kimbap (arroz e legumes enrolados em alga), tteokbokki (bolos de arroz picante) e muitos outros pratos locais. É um excelente local para visitar se querem experimentar a gastronomia coreana tradicional num ambiente autêntico.

Audio Guide Teleférico do Parque Geumgang
O mais longo teleférico da Coreia do Sul, oferecendo vistas deslumbrantes sobre a fortaleza Geumjeongsanseong e a montanha Geumjeongsan. Podem apreciar paisagens impressionantes do parque enquanto sobem até ao cume, com perspectivas amplas sobre Busão. Uma forma agradável de visitar este local histórico sem esforço excessivo.

Audio Guide Busan Air Cruise
O primeiro teleférico da Coreia do Sul, que atravessa a baía de Songdo a mais de 80 metros de altura entre a Estação de Songdo Bay e o Parque Amnam. Podem optar por cabinas com pavimento de vidro transparente para uma vista completa sobre a água. Uma forma única de explorar a costa de Busán e os seus arredores de uma perspectiva completamente diferente.

Audio Guide Cemitério Memorial das Nações Unidas
Cemitério Memorial das Nações Unidas, situado no bairro de Nam em Busan, homenageia as vítimas da Guerra da Coreia das forças das Nações Unidas. Trata-se do único cemitério das Nações Unidas em todo o mundo, funcionando como espaço de memória e reflexão. O local recebe visitantes que desejam conhecer este importante testemunho histórico das operações militares internacionais na Península Coreana. Vejam os registos e monumentos que preservam a memória dos soldados caídos, oferecendo perspetiva sobre este conflito do século XX.

Audio Guide Ponte Yeongdodaegyo
O Puente Yeongdodaegyo é um ponte histórica em Busan que adquiriu um significado profundo durante a Guerra da Coreia, servindo como ponto de encontro para famílias separadas pelo conflito. Construída com valor tanto histórico como emocional, a ponte permanece como testemunho vivo dos sacrifícios e das reuniões que marcaram esse período turbulento. Visitantes podem apreciar a arquitetura e refletir sobre os episódios humanitários que ali ocorreram, compreendendo melhor a história coreana do século XX.

Audio Guide Rua dos Livros de Bosu
Rua histórica de Busan nascida durante a Guerra da Coreia, repleta de livrarias de livros usados com publicações em várias línguas. O ambiente nostálgico do beco reflete a sua origem pós-guerra, atraindo quem procura raridades bibliográficas e quer conhecer um espaço autêntico da cidade. Podem visitar para explorar as prateleiras das lojas especializadas.

Audio Guide Floresta de Bambu de Ahopsan
O Bosque de Bambú de Ahopsan é um refúgio tranquilo numa floresta privada de bambu gigante localizada na zona rural de Gijang, perto de Busan. Durante séculos permaneceu fechado ao público, preservando a sua autenticidade. Hoje, podem visitar este espaço sereno e contemplar a beleza da paisagem natural entre os imponentes bambus. A experiência oferece uma pausa tranquila da vida urbana, permitindo-vos respirar a atmosfera pura da natureza. O local é ideal para quem procura tranquilidade e contacto direto com a flora local num cenário verdadeiramente especial.

Audio Guide Museu de História Moderna e Contemporânea de Busan
O Museu de História Moderna e Contemporânea de Busan funciona na antiga sede do Banco da Coreia, um edifício emblemático da cidade. A instituição apresenta exposições dedicadas à história contemporânea de Busan, percorrendo o desenvolvimento urbano e os acontecimentos que marcaram a evolução da cidade. É um espaço essencial para compreender o passado recente e a modernização de Busan. Vejam as coleções que documentam a transformação da região ao longo do século XX.

Audio Guide Monte Hwangnyeongsan
O Monte Hwangnyeongsan é uma montanha no coração de Busan com um miradouro que oferece vistas panorâmicas espectaculares da cidade. É especialmente recomendado visitar ao final da tarde, quando a luz dourada realça a paisagem urbana. Podem chegar facilmente de autocarro ou comboio até à base e depois subir a pé ou de teleférico. O local é perfeito para fotografar o pôr do sol sobre a baía e os bairros circundantes. As vistas incluem o porto, os edifícios modernos e as montanhas ao fundo. Prepare-se com roupa apropriada, pois o vento pode ser forte no topo.

Audio Guide Lotte Gwangbok (Miradouro)
Terrazza panorâmica gratuita no 13.º andar da Loja de Departamentos Lotte Gwangbok, em Busan, com vistas 360° sobre o porto, a Ponte Yeongdodaegyo e a zona histórica. Um local ideal para obter perspectivas impressionantes da cidade e do waterfront, sem necessidade de bilhetes adicionais. Podem visitar e aproveitar este miradouro durante o horário de funcionamento da loja.

Audio Guide F1963
Complexo cultural instalado numa antiga fábrica metalúrgica de Busán, reconvertida em espaço multifuncional com áreas de exposições, lojas e restauração. É um exemplo notável de reutilização criativa de arquitetura industrial, transformando um local histórico em pólo cultural vibrante que reúne arte, comércio e gastronomia num ambiente único. Ideal para visitar se querem conhecer a herança industrial da cidade.

Audio Guide Teleférico das 168 Escadas (Choryang Ibagu-gil)
Escadaria histórica com 168 degraus relacionada com a Guerra da Coreia, no bairro de Choryang em Busan. O funicular comunitário é gratuito e oferece acesso a diversos miradouros com vistas sobre o porto. Podem ver murais ao longo do trajeto e desfrutar das perspectivas panorâmicas que este local proporciona. Uma forma interessante de conhecer a história local enquanto se aprecia a paisagem portuária.

Audio Guide Parque Ecológico Samnak
O Parque Ecológico Samnak fica junto ao rio Nakdong e é conhecido pela sua beleza durante o festival de floração primaveral. Tem um túnel de cerejeiras que cria uma paisagem espetacular quando as árvores estão em flor. É um local ideal para visitar na primavera, quando as flores cobrem completamente o percurso e criam uma experiência visual impressionante. O parque oferece uma envolvente natural e tranquila para caminhadas e observação da natureza ao longo das margens do rio.

Audio Guide Praia Gwangalli
A Praia Gwangalli é uma praia urbana emblemática em Busan, conhecida pelos seus espectaculares espetáculos noturnos. O icónico Ponte Gwangan, iluminado, domina a paisagem costeira e oferece um cenário deslumbrante, especialmente ao anoitecer. É um local frequentemente escolhido para produções de séries e filmes coreanos. Podem também assistir a um espetáculo semanal de drones que ilumina o céu acima da água. A praia é ideal para um passeio relaxante e oferece várias opções de restauração nas proximidades.

Audio Guide Aldeia Cultural de Gamcheon
O bairro de Gamcheon é um lugar pitoresco nas encostas de uma colina em Busan, repleto de casas coloridas e mais de cem obras de arte de rua. Podem ver murais, uma estátua do Pequeno Príncipe e várias cafetarias espalhadas pelo local. O bairro foi revitalizado a partir de 2009, transformando-se numa aldeia cultural que vale a pena visitar. As ruas sinuosas e as cores vibrantes criam um ambiente único e fotogénico para os turistas.

Audio Guide Templo Beomeosa
Templo budista fundado em 678 d.C. na montanha Geumjeongsan, em Busan, conta entre os 25 mais importantes da Coreia do Sul. O complexo apresenta uma pagoda, diversos pabellones históricos e oferece o programa Templestay, que permite aos visitantes vivenciar a vida monástica. Um local de grande significado religioso e cultural que podem visitar para conhecer a tradição budista coreana.

Audio Guide Mercado Jagalchi
O Mercado Jagalchi é o maior mercado de peixe e marisco da Coreia do Sul, localizado junto ao porto de Nampo em Busan. Podem visitar tanques com espécies vivas, aproveitar os restaurantes no piso superior e aceder gratuitamente a um miradouro com vistas sobre o porto. É um lugar imprescindível para quem quer ver o dia a dia da pesca coreana e provar frutos do mar frescos preparados à hora.

Audio Guide Fortaleza Geumjeongsan
A Fortaleza Geumjeongsan é a maior fortaleza da Coreia do Sul, localizada no topo do monte Geumjeongsan. Podem visitar os mais de 4 km de muralhas ainda preservadas, que oferecem vistas espetaculares sobre o mar do Japão. O local oferece uma perspetiva única sobre a história militar coreana e a geografia regional. As muralhas em bom estado de conservação permitem uma exploração completa da estrutura fortificada.

Audio Guide Praia de Haeundae
A praia mais procurada e conhecida da Coreia do Sul, com 1,5 km de areia fina, envolvida por arranha-céus, restaurantes e uma animação constante durante o dia e à noite. É o destino ideal para quem visita Busão e procura uma experiência de praia urbana completa, com facilidade de acesso a bilhetes para atividades de água e horários convenientes para todas as horas.

Audio Guide Buscador X do Céu
Observatório nos pisos 98-100 da Haeundae LCT Landmark Tower, o segundo edifício mais alto da Coreia, equipado com uma passarela de vidro, vistas a 360° e o Starbucks mais alto do mundo na planta 99. Um espaço ideal para apreciar a panorâmica completa de Busan e suas redondezas a uma altitude impressionante.

Audio Guide Pasarela Oryukdo
Plataforma de vidro suspensa a 35 metros acima de um penhasco no ponto de encontro do Mar do Leste e do Mar do Sul, com vistas para os pequenos ilhéus de Oryukdo. Uma estrutura de cristal que vos permite sentir a vertigem enquanto apreciam a paisagem marítima de Busan. Visitar este local oferece uma perspectiva única sobre a confluência dos dois mares.

Audio Guide Parque Natural de Taejongdae
O Parque Natural de Taejongdae situa-se a sul da ilha de Yeongdo e oferece espectaculares penhascos e vistas sobre o oceano. O farol histórico de Yeongdo, um observatório e o templo budista de Taejongsa são pontos de interesse principais. O parque dispõe também de um comboio turístico, o Danubi, que permite explorar toda a extensão do espaço. É um local ideal para visitar e percorrer a pé, oferecendo diversas perspectivas da paisagem costeira.

Audio Guide Caminho Costeiro de Igidae
O Sendero Costero de Igidae é um percurso à beira-mar com 5 km de extensão que oferece paisagens selvagens de falésias rochosas e passadiços suspensos. Percorrendo esta trilha, conseguem avistamentos espectaculares do horizonte de Haeundae e da ponte Gwangan. O Observatorio Dongdaengmal marca um ponto de interesse ao longo do caminho, oferecendo perspectivas privilegiadas sobre o mar. É um passeio obrigatório para quem visita Busan e quer contemplar a costa nesta zona, com diferentes graus de dificuldade ao longo do percurso.

Audio Guide Plaza BIFF
A Praça BIFF é o coração do Festival Internacional de Cinema de Busan, com um passeio da fama dedicado aos atores e realizadores coreanos mais prestigiados. Podem visitar a zona envolvida por inúmeros puestos de comida de rua, onde se concentra a gastronomia local, e aproveitar a animada atmosfera nocturna que torna o local particularmente vivo durante os meses de festival. É um destino imprescindível para cinéfilos e visitantes interessados em cultura cinematográfica e experiências autênticas de Busan.

Audio Guide Templo Haedong Yonggungsa
O Templo Haedong Yonggungsa é um templo budista do século XIV, único na Coreia pela sua posição singular sobre os penhascos que se erguem frente ao mar. O santuário alberga estátuas zodiacais, uma pagoda e farois tradicionais. Situado em Busan, este local oferece vistas espectaculares do oceano e é um importante destino de peregrinação. Podem visitar este templo emblemático e explorar os elementos arquitectónicos que refletem séculos de tradição budista coreana.

Audio Guide Parque Haeundae Blueline
O Parque Haeundae Blueline é um espaço costeiro em Busan onde podem apreciar um comboio panorâmico ecológico e as Sky Capsules coloridas que circulam pela antiga linha ferroviária junto ao mar. Este percurso segue entre Haeundae-Mipo e Songjeong, oferecendo vistas deslumbrantes da costa enquanto viajam numa atração única que combina história ferroviária com inovação turística moderna.

Audio Guide Torre de Busan
A Torre de Busan é uma estrutura emblemática com 118 metros de altura localizada no parque Yongdusan. O miradouro oferece vistas panorâmicas a 360° sobre o porto e a cidade, permitindo aos visitantes apreciar a extensão de Busan em toda a sua dimensão. À noite, a torre ganha vida com um espectáculo de mapeamento que ilumina a sua fachada, tornando-a um ponto de referência visual no horizonte urbano.

Audio Guide Parque Yongdusan
O Parque Yongdusan é um espaço verde elevado no distrito de Jung, em Busan, onde podem visitar a Torre de Busan e vários monumentos. O parque oferece vistas excelentes sobre o porto e mantém uma atmosfera tranquila, ideal para uma pausa durante o vosso passeio pela cidade. É um local privilegiado para compreender melhor a relação entre Busan e o mar.

Audio Guide Ponte Gwangan
A Ponte Gwangan é o segundo maior viaduto da Coreia do Sul e um ícone de Busan. À noite, ilumina-se com milhares de LEDs que mudam de cor, criando um espectáculo visual impressionante quando se refletem nas águas da baía. É um local imprescindível para visitar ao anoitecer, oferecendo vistas deslumbrantes desde a promenade ou a partir do mar. A ponte conecta os bairros de Haeundae e Jung-gu, sendo um ponto de encontro popular tanto entre turistas como entre os habitantes locais. O efeito luminoso das cores a transformar-se torna o passeio noturno verdadeiramente memorable.

Audio Guide Mercado Gukje
O Mercado Gukje é um mercado histórico que começou como mercado negro após a Guerra da Coreia e se transformou num labirinto de vielas cobertas. Vejam o que o mercado tem para oferecer: roupa, electrónica, artesanato e comida tradicional. É um lugar imprescindível se visitam Busan, onde podem explorar a história recente da cidade enquanto compram produtos locais. As ruas estreitas e cobertas tornam a visita agradável em qualquer altura do ano.

Audio Guide Isla Dongbaekseom
A Isla Dongbaekseom é uma antiga ilha unida ao continente em Haeundae, que podem visitar por um cenário costeiro verdadeiramente notável. O local é famoso pelas suas camélias e pelos sendeiros que percorrem entre pinhos, oferecendo vistas sobre o mar. Vejam o farol branco emblemático, a estátua de sereia e o Nurimaru APEC House, um edifício histórico. É um passeio imprescindível para quem quer conhecer o lado mais natural de Busan, combinando natureza com património interessante.

Audio Guide Casa Nurimaru APEC
Edifício de arquitetura futurista na ilha Dongbaekseom, que acolheu a cimeira APEC 2005. Podem visitar a Casa Nurimaru e aproveitar o miradouro com vista para o farol e a ponte Gwangan. A entrada é gratuita, tornando-a uma paragem imprescindível em Busão para quem quer conhecer o que ver nesta região, combinando história e paisagens notáveis.

Audio Guide Sky Capsule
Coloridas cápsulas privadas que percorrem 2 km de costa sobre a antiga via de comboio entre Mipo e Cheongsapo com vistas ao mar, ícone fotográfico de Busan. A Sky Capsule oferece uma experiência única ao longo da linha ferroviária histórica, permitindo aos visitantes apreciar as paisagens costeiras de forma diferente. Ideal para bilhetes individuais ou em grupo, com horários regulares durante todo o dia. O percurso entre as duas estações proporciona fotografias memoráveis e é um dos pontos de interesse mais populares da cidade.

Audio Guide Observatório Cheongsapo Daritdol
Plataforma elevada a 20 m acima do nível do mar no Observatório Cheongsapo Daritdol, em Busan. Oferece zonas com piso transparente que proporcionam vistas panorâmicas impressionantes da linha costeira de Cheongsapo. O acesso é completamente gratuito, tornando-o uma paragem imprescindível para quem visitar a região. Um local ideal para fotografia e observação da paisagem marítima.
Mapa de pontos de interesse
Cargando mapa...
