O que você vai ouvir dentro de Cementerio Nacional de Mártires del 18 de Mayo:

• 1
  Monumento Conmemorativo del 18 de Mayo

  O Memorial Monument (5·18 기념탑) é o elemento mais icônico do Cemitério Nacional 5·18, formado por dois pilares paralelos de 40 metros de altura inspirados no design tradicional coreano do 당간지주 (mastro…

• 2
  Sala Conmemorativa

  A Sala Comemorativa (기념관) é um espaço expositivo interativo localizado dentro do Cemitério Nacional 5·18 que oferece aos visitantes a oportunidade de conhecer em profundidade os eventos do Levante…

• 3
  Torre de Ensambladura de Retratos

  A Torre de Retratos é um edifício do cemitério dedicado a preservar as imagens dos falecidos sepultados no local.

• 4
  Colina de la Democracia

  A Colina da Democracia é uma elevação memorial localizada dentro do Cemitério Nacional 5·18, onde estão plantadas árvores conhecidas como 'Árvores da Democracia' ou 'Árvores da Democratização'.

• 5
  Seungmoru (숭모루)

  Seungmoru (숭모루) é um edifício de dois andares localizado dentro do Cemitério Nacional 5·18, concebido como espaço expositivo e de projeção audiovisual sobre o Levantamento Democrático de 18 de maio…

• 6
  Puerta de la Democracia

  A Porta da Democracia (민주의 문) é a entrada principal do Cemitério Nacional 5·18, construída seguindo o estilo arquitetônico tradicional coreano.

• 7
  Puerta de la Historia

  A Porta da História (역사의 문) é um dos portais monumentais do Cemitério Nacional 5·18, concebido especificamente como um espaço de documentação visual onde se exibem fotografias históricas e registros…

• 8
  Puerta de Rememoración de los Difuntos

  O Portão de Rememoração dos Falecidos (추념문) é um dos portais monumentais que articulam o percurso cerimonial dentro do Cemitério Nacional 5·18.

• 9
  Cementerio Antiguo de Mangweol-dong

  O Cemitério Antigo (구묘역) de Mangweol-dong é o local de sepultamento original onde foram enterrados os mortos do Levantamento de 18 de Maio de 1980, antes que seus restos fossem transferidos para o…

• 10
  Cementerio Nuevo

  O Novo Cemitério (신묘역) é a seção do Cemitério Nacional 5·18 que abriga os restos de figuras proeminentes ligadas ao movimento democrático de Gwangju.

• 11
  Siete Escenas de la Historia - serie de relieves

  «Seven Scenes From History» (역사의 일곱 장면) é uma série de esculturas em relevo localizada no recinto do Cemitério Nacional 5·18 da Democracia de Gwangju.

• 12
  Estatua de Bronce de la Resistencia Armada

  O Bronze da Resistência Armada é uma escultura em bronze localizada dentro do Cemitério Nacional 5·18 da Democracia de Gwangju.