
Zofia Kowalska, Twoja cyfrowa przewodniczka z akcentem polski
Głos generowany za pomocą technologii audio wysokiej jakości.
Posłuchaj intro w innym akcencie — brytyjski angielski, argentyński hiszpański, włoski…
Odblokuj całe Kordoba w aplikacji Guipock
- Wysokiej jakości audio w Twoim akcencie
- Audio bez połączenia
- Mapa z prowadzeniem po wszystkich punktach
- Udostępnij do 5 osób (kod rodzinny)
Pobierz aplikację i zacznij słuchać
Audioprzewodnik z GPS, gdy spacerujesz.

Audioprzewodnik po Medina Azahara w polskim
W tym audioprzewodniku Zofia Kowalska oprowadzi Cię po Medina Azahara, opowiadając historię, gdy idziesz. W Twoim akcencie, bez czytania tablic — żebyś patrzył tylko na to, co masz przed sobą.
Czego posłuchasz w Medina Azahara:
- 1Sala Królewska
Główny budynek kompleksu pałacowego, słynący z bogatych ozdób i według legendy zawierający basen rtęci przeznaczony do tworzenia efektów świetlnych.
- 2Wielki Portyk Wschodni
Wejście ceremonialnego charakteru do pałacu kalifskiego.
- 3Strefa Administracyjna
Obszar kompleksu, gdzie prowadzono prace administracyjne kalifatu Umajjadów.
- 4Plac Broni
Rozległa esplanada przed Wielkim Portkiem, gdzie gromadzily się wojska podczas ceremonii protokolarnych i paradów wojskowych kalifatu.
- 5Strefa Mieszkaniowa
Sektor miasta pałacowego przeznaczony na rezydencje kalifa i dworu.
- 6Budynek Bazyliki Górnej (Dar al-Jund)
Duży budynek o planie bazylikalnym z sześcioma nawami.
- 7Wysoki Ogród
Pałacowy ogród z X wieku położony naprzeciwko Salonu Rico.
- 8Ogród Dolny
Przestrzeń ogrodowa na niższym tarasie Alcázaru, przylegająca do Ogrodu Górnego.
- 9Meczet Al-Jama
Pierwsza meczeta w Al-Andalusie poprawnie zorientowana w kierunku Mekki.
- 10Dom Yafara
Rezydencja przypisywana Ya'farowi ibn Abd al-Rahmanowi, hayibowi (pierwszemu ministrowi) kalifato od 961 roku.
- 11Dom z Basen
Rezydencja przypisywana księciu dziedzicznemu al-Hakamowi, synowi Abd al-Rahmana III.
- 12Salón Alto (Sala Filarów)
Duża sala na górnym tarasie alcazaru, podzielona na pięć naw z arkadami wspieranymi na filarach.
- 13Brama Północna
Północne wejście do miasta pałacowego ze szlaku Orzechowej Drogi, najprostszej trasy do Córdoby.
Z aplikacją Guipock, za jedyne 13.99€, masz dostęp do wszystkich audioprzewodników w Kordoba — z kodem rodzinnym do udostępniania do 5 osobom. W aplikacji wybierasz swojego przewodnika w akcencie, który Ci odpowiada: polski, angielski brytyjski, angielski amerykański, hiszpański z Hiszpanii, hiszpański z Argentyny, francuski, niemiecki, włoski…
Informacje praktyczne
Podsumowanie redakcyjne
Restos arqueológicos de una ciudad palatina altomedieval, con edificios basilicales, mezquitas y pórticos.
Opinie o miejscu w Google Maps
Opinie opublikowane przez odwiedzających w Google Maps.
Un lugar muy recomendable para visitar. La entrada es gratuita y hay parking para aparcar el coche gratis. Puedes visitar el museo donde te explica la historia de Medina Azahara y ver los diferentes objetos que han ido apareciendo en las excavaciones. El bus donde te lleva al conjunto arqueológico cuesta 3€ por persona pero merece muchísimo la pena visitarlo. Cada 15 minutos sale un autobús y a la vuelta es igual. Los 3€ incluye la ida y la vuelta.
Una visita interesante para conocer una parte importante de la Córdoba antigua. El vídeo introductorio ayuda a situarse y aporta contexto histórico, aunque se centra bastante en un hilo concreto de la historia. Aun así, cumple su función. Después se accede a la medina mediante un autobús lanzadera con buena frecuencia. El lugar es bonito e impresiona por su extensión y valor histórico. Es cierto que algunas zonas se notan restauradas con materiales de menor calidad, pero en general la visita merece la pena. La parte menos positiva es que varias áreas estaban cerradas, incluyendo algunas de las más atractivas, lo cual fue una lástima. En conjunto, una experiencia muy recomendable si estás en Córdoba y te interesa aprender más sobre su pasado. Fuimos con el autobús turístico amarillo —la organización fue algo caótica—, pero una vez allí, todo resultó muy agradable y bonito.
Gratuito para ciudadanos de la Unión Europea!!. Hay varios parking (gratuitos) Recomiendo ir temprano para no quedarte sin sitio el finde. Eso sí, no hay sombras. Tanto el museo como la Medina, se saca entradas en el museo. Pero para subir a la Medina que está a 2,5 km, se coge un autobús (en el parking del museo) por 3 euros, que te lleva y te trae. La ruinas de la Medina se conservan muy bien, y el circuito está muy bien señalizado... Pero hecho en falta mucha información. Si no vas con guía apenas te enteras de nada. Falta de cartelitos que te indique de que son las estancias. Por lo demás destacar que se hace en 1 hora tranquilamente. En verano es imposible con el calor que hace. Mejor ir en octubre, noviembre o primavera.
- 1.Sala Królewska
- 2.Wielki Portyk Wschodni
- 3.Strefa Administracyjna
- 4.Plac Broni
- 5.Strefa Mieszkaniowa
- 6.Budynek Bazyliki Górnej (Dar al-Jund)
- 7.Wysoki Ogród
- 8.Ogród Dolny
- 9.Meczet Al-Jama
- 10.Dom Yafara
- 11.Dom z Basen
- 12.Salón Alto (Sala Filarów)
- 13.Brama Północna
Audio dla dzieci dostępne
Dostępna specjalna wersja dla najmłodszych z dostosowanym i zabawnym językiem (31 min)
Wolisz odkrywać w marszu?
Kup kredyty zdjęć i zrób zdjęcie dowolnego zabytku. Nasza AI go rozpozna i natychmiast otrzymasz audioprzewodnik.
Udostępnij swojej rodzinie
Udostępnij swoje audioprzewodniki rodzinie za pomocą jednego kodu dostępu.
Dowiedz się, jak to działaPobierz Guipock i zacznij zwiedzać
Audioprzewodniki dla spacerujących. Dostępne w App Store.




