
Zofia Kowalska, Twoja cyfrowa przewodniczka z akcentem polski
Głos generowany za pomocą technologii audio wysokiej jakości.
Posłuchaj intro w innym akcencie — brytyjski angielski, argentyński hiszpański, włoski…
Odblokuj całe Kioto w aplikacji Guipock
- Wysokiej jakości audio w Twoim akcencie
- Audio bez połączenia
- Mapa z prowadzeniem po wszystkich punktach
- Udostępnij do 5 osób (kod rodzinny)
Pobierz aplikację i zacznij słuchać
Audioprzewodnik z GPS, gdy spacerujesz.

Audioprzewodnik po Fushimi Inari-taisha w polskim
W tym audioprzewodniku Zofia Kowalska oprowadzi Cię po Fushimi Inari-taisha, opowiadając historię, gdy idziesz. W Twoim akcencie, bez czytania tablic — żebyś patrzył tylko na to, co masz przed sobą.
Czego posłuchasz w Fushimi Inari-taisha:
- 1Honden (Główny Pawilon)
Główna sala świątyni odbudowana w 1499 roku, wpisana na listę nieruchomości o znaczeniu kulturalnym i zdobiona elementami dekoracyjnymi charakterystycznymi dla okresu Azuchi-Momoyama.
- 2Senbon Torii
Ikoniczny tunel złożony z około 800 vermilionu torii ustawionych w dwóch rzędach równoległych, stanowiący najsłynniejszą atrakcję świątyni.
- 3Brama Romon
Wspaniała brama wejściowa wzniesiona w 1589 roku dzięki darowizne Toyotomi Hideyoshi, wyznaczona jako Majątek o Znaczeniu Kulturalnym.
- 4Okusha Hohaisho (Oku-in)
Miejsce modlitwy znajdujące się na końcu pierwszych tysiąca szkarłatnych bram torii, poświęcone Górze Inari i opatrzone sławnymi kamiiennymi latarniami omokaruishi.
- 5Ichi-no-mine (Pierwszy Szczyt)
Najwyższy punkt Góry Inari na wysokości 233 metrów, oferujący panoramiczne widoki Kyoto i stanowiący szczyt trasy spaceru.
- 6Ni-no-mine (Drugi Szczyt)
Jeden z trzech głównych szczytów góry Inari ze swoją świątynią, stanowiący część trasy pielgrzymkowej na szczyt.
- 7San-no-mine (Trzeci Szczyt)
Pierwszy z trzech głównych szczytów spotykanych podczas wspinaczki na górę Inari, z własną świątynią do składania ofiar i wypoczynku.
Z aplikacją Guipock, za jedyne 13.99€, masz dostęp do wszystkich audioprzewodników w Kioto — z kodem rodzinnym do udostępniania do 5 osobom. W aplikacji wybierasz swojego przewodnika w akcencie, który Ci odpowiada: polski, angielski brytyjski, angielski amerykański, hiszpański z Hiszpanii, hiszpański z Argentyny, francuski, niemiecki, włoski…
Informacje praktyczne
Podsumowanie redakcyjne
Santuario sintoísta del 711 d. C. en la ladera de una montaña con un camino de cientos de puertas clásicas.
Opinie o miejscu w Google Maps
Opinie opublikowane przez odwiedzających w Google Maps.
¡Es gratuito! Llegamos a las 7 am con la Nara Line, que te deja prácticamente en la puerta. El templo está abierto 24/7, pero recomiendo ir muy temprano (5/6 am) o a la noche (19/20 h) para evitar multitudes y disfrutarlo con más calma. El recorrido principal es un circuito de unos 40 minutos por el famoso sendero de torii rojos, que se va bifurcando en distintos caminos laterales más naturales y agrestes. Al inicio hay bastante gente, pero a medida que avanzás, la mayoría se va quedando atrás y el camino se vuelve súper tranquilo. Las vistas desde los miradores de la parte alta son muy lindas; si podés, quedate para el atardecer, vale la pena. De noche el ambiente cambia completamente: es silencioso, místico y se escuchan (e incluso podés llegar a ver) jabalíes salvajes, así que conviene caminar con atención. Experiencia única y muy recomendable.
Lugar cliché si estás en Kyoto, pero 100% recomendable, eso sí, visítalo a una hora temprana, nosotros fuimos a las 7 y ya había algo de gente, pero para cuando bajamos (09:30-10) era casi imposible caminar. La historia del lugar y su esencia son únicas (y en Kyoto hay muchos muchos templos), el camino no es tan fuerte como algunos dicen y se puede hacer perfectamente sin sufrir en el intento. A medida que subes te vas encontrando diferentes puestos con comida y recuerdos, muchos hechos a mano que son preciosos. Recomiendo encarecidamente uno que se encuentra bajando (casi abajo del todo) rejentado por una pareja de ancianos encantadores que escriben lo que quieras en un Tori y hasta te lo bendicen. Solo saben 5 palabras en inglés y no aceptan tarjeta (en ningún puesto, así que lleva efectivo), pero son encantadores 🥰
Muy bonito. Acceder al camino de toris es gratuito. Si eres fanático de las fotos, o llegas antes de las 7:30am o vas a encontrar mucha gente. Si no es algo que te preocupe, simplemente puedes ir y disfrutar, aun que habrá siempre bastante gente. El camino de subida hasta arriba pueden ser fácilmente 30-40 minutos a un ritmo normal, no todo el mundo sube hasta arriba y tienes caminos alternativos para volver al inicio.
- 1.Honden (Główny Pawilon)
- 2.Senbon Torii
- 3.Brama Romon
- 4.Okusha Hohaisho (Oku-in)
- 5.Yotsutsuji (platforma widokowa pośrednia)
- 6.Ichi-no-mine (Pierwszy Szczyt)
- 7.Ni-no-mine (Drugi Szczyt)
- 8.San-no-mine (Trzeci Szczyt)
Audio dla dzieci dostępne
Dostępna specjalna wersja dla najmłodszych z dostosowanym i zabawnym językiem (19 min)
Wolisz odkrywać w marszu?
Kup kredyty zdjęć i zrób zdjęcie dowolnego zabytku. Nasza AI go rozpozna i natychmiast otrzymasz audioprzewodnik.
Udostępnij swojej rodzinie
Udostępnij swoje audioprzewodniki rodzinie za pomocą jednego kodu dostępu.
Dowiedz się, jak to działaPobierz Guipock i zacznij zwiedzać
Audioprzewodniki dla spacerujących. Dostępne w App Store.




