Casco histórico y las dos torres

Mapa trasy

Przystanki trasy

1. 1

   Puerta de la Fratta
2. 2

   Kościół Kapucynów

   Iglesia de los Capuchinos to świątynia z XVI wieku, wzniesiona na terenie starszej kaplicy poświęconej św. Kiryłowi, co potwierdza inskrypcja widoczna na fasadzie budynku. Kościół znajduje się w pobliżu Bazyliki San Marino i stanowi ważny punkt zwiedzania w obrębie historycznego centrum miasta. Budowla wpisuje się w religijny szlak turystyczny San Marino.

   
3. 3

   Muzeum Ciekawostek

   Museo de las Curiosidades w Ciudad de San Marino to kolekcja niezwykłych przedmiotów, dziwnych wynalazków i światowych rekordów. Wśród eksponatów znajduje się rzeźba w naturalnej wielkości najcięższego człowieka na świecie. Miejsce idealne do zwiedzania z rodziną i dziećmi, oferujące ciekawe i zabawne atrakcje dla wszystkich pokoleń.

   
4. 4

   Muzeum Figur Woskowych w San Marino

   Muzeum Woskowych Postaci w San Marino mieści 40 scenariuszy i ponad 100 figur woskowych przedstawiających postaci historyczne. Ekspozycja opowiada historię San Marino i Romanii poprzez interaktywne dioramy. Trasa zwiedzania jest dostępna dla wszystkich odwiedzających, łatwa do poruszania się i intuicyjna. Idealny pomysł dla rodzin zainteresowanych historią lokalną i zabytkową. Bilety dostępne w kasie muzeum podczas godzin otwarcia.

   
5. 5

   Wieża Guaita

   Torre Guaita to najstarsza i najbardziej rozpoznawalna twierdza na Monte Titano, wybudowana w XI wieku. Stanowi symbol República de San Marino i przyciąga turystów z całego świata. Obiekt wyposażony jest w podwójny mur obronny, kapliceę dedykowaną św. Barbarze, muzeum średniowiecznych broni oraz dawne celi więzienne. Zwiedzanie twierdzy umożliwia bliskie zapoznanie się z bogatą historią republiki. Bilety wstępu kosztują 4 €.

   
6. 6

   Przejście Czarownic

   Paso de las Brujas to wznoszący się szlak panoramiczny biegnący wzdłuż krawędzi urwiska, łączący Torre Guaita z Torre Cesta na terenie San Marino. Jeden z najatrakcyjniejszych szlaków wyprawy po Monte Titano, oferujący spektakularne widoki na przepaść i średniowieczne wieże. Zwiedzanie tego odcinka to doświadczenie pełne niezwykłej atmosfery, idealne dla turystów szukających połączenia historii z przyrodnymi walorami.

   
7. 7

   Wieża Guaita

   Druga forteca na Monte Titano, położona na najwyższym szczycie (756 m). Wzniesiona w XIII wieku, mieści Muzeum Broni Zabytkowych ze zbiorami białej broni, uzbrojenia palnego i zbroi z różnych epok. Atrakcje obejmują widoki na Adriatyk i Apeniny, uważane za najbardziej znane panoramy San Marino. Idealny punkt do zwiedzania od strony widoków krajobrazowych.

   
8. 8

   Muzeum Titanus

   Museo Titanus to multimedialny gościniec poświęcony historii i wartościom wolności Republiki San Marino. Placówka wykorzystuje nowoczesną technologię audiowizualną i interaktywne instalacje, aby przybliżyć zwiedzającym bogatą przeszłość i ideały tego niezwykłego państwa. Ekspozycja pozwala na pogłębianie wiedzy o tradycjach oraz niepodległości San Marino. Atrakcje muzeum skierowane są zarówno do dorosłych, jak i dzieci.

   
9. 9

   Plac Garibaldiego

   Plaza Garibaldi w centrum San Marino to niewielki skwer z pomnikiem Giuseppe'ego Garibaldiego, włoskiego generała, który schronił się tutaj podczas ucieczki w 1849 roku. Na placu znajduje się również siedziba oficjalnego biura informacji turystycznej republiki. Miejsce pełne historycznego znaczenia, idealne do odwiedzenia podczas zwiedzania śródmieścia.

   
10. 10

    Muzeum Znaczków i Monet

    Muzeum filateli i numizmatyki poświęcone historii i symbolice Republiki San Marino. Zbiory obejmują znaczki i monety wydawane przez to państwo, które cieszą się dużym zainteresowaniem kolekcjonerów na całym świecie. Zwiedzanie muzeum pozwala poznać tożsamość San Marino poprzez jej unikalne znaki pocztowe i monety, będące świadectwem bogatej tradycji tego małego kraju.

    
11. 11

    Plac Wolności

    Główny plac San Marino, serce polityczne i symboliczne republiki. Znajduje się tu Palazzo Pubblico oraz Statua della Libertà. Plac oferuje spektakularne widoki na Monte Titano i włoską okolicę. To idealne miejsce do zwiedzania dla każdego, kto chce poznać centrum administracyjne tego niewielkiego państwa.

    
12. 12

    Pomnik Wolności

    Marmurowy wojownik z marmuru Carrara, ukoronowany trzema wieżami San Marino – dzieło rzeźbiarza Stefano Gallettiego. Pomnik darowany został w 1876 roku i stanowi centralny punkt Piazza della Libertà. To jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli niezależności republiki. Bilety na zwiedzanie Piazza della Libertà oraz otaczających atrakcji dostępne są w pobliskim biurze informacji turystycznej.

    
13. 13

    Pałac Publiczny

    Palacio Pubblico to siedziba rządu i parlamentu San Marino, zbudowana w 1894 roku w stylu neogotyckim przez architekta Francesco Azurrego. Uważana za najważniejszy budynek republiki, wyróżnia się wieżą zegarową, freskiem Emilia Retrosi'ego oraz Salą Consiglio. Zwiedzanie pałacu jest darmowe w dni, gdy nie odbywają się posiedzeń urzędów.

    
14. 14

    Galeria Narodowa

    Galería Narodowa San Marino to nowoczesna instytucja sztuki zlokalizowana w historycznym centrum miasta-państwa. Prezentuje zbiory sztuki współczesnej i modernej z XX i XXI wieku, stanowiąc kluczowe miejsce dla zwiedzania galerii sztuki w San Marino. Jako główna instytucja kultury wizualnej republiki, oferuje dostęp do znaczących dzieł współczesnych artystów. Idealne dla miłośników sztuki nowoczesnej chcących lepiej poznać artystyczną tożsamość San Marino.

    
15. 15

    Muzeum Państwowe

    Museo de Estado to najstarsza i najbardziej kompletna kolekcja San Marino, założona w XIX wieku w pałacu Palazzo Pergami Belluzzi. Placówka gromadzi około 5 000 obiektów z dziedziny archeologii, sztuki i numizmatyki, wśród nich słynny Skarb z Domagnano. Zwiedzanie muzeum jest niezbędne do zrozumienia historii i tożsamości tej najmniejszej europejskiej republiki. Bilety dostępne na recepcji.

    
16. 16

    Kościół św. Franciszka

    Najstarsza świątynia San Marino, założona w XIV wieku w stylu gotyckim z barokowym portykiem z 1631 roku. Przechowuje średniowieczny drewniany Krucyfiks. Klasztor kościoła od 1966 roku mieści Museo-Pinacoteca di San Francesco z cennym zborem dzieł szkół włoskich od XV do XIX wieku. Zwiedzanie tego kościoła pozwala zapoznać się z bogatą artystyczną historią terytorium.

    
17. 17

    Pinakoteka św. Franciszka

    Pinacoteca de San Francisco mieści się w dawnym klasztorze franciszkańskim z XIV wieku, wyposażonym w krużganek i Muzeum Sztuki Religijnej. W zbiorach muzeum znajdują się dzieła sztuki z XV-XIX wieku, autorstwa takich mistrzów jak Guercino i Lanfranco, a także prace przypisywane Rafaelowi. Zwiedzanie Pinacoteki pozwoli poznać jedną z najważniejszych kolekcji artystycznych w całej republice San Marino. Godziny otwarcia i bilety dostępne na stronie muzeum.

    
18. 18

    Brama San Francisco

    Główna brama wjazdowa do średniowiecznego centrum San Marino, zwana „Porta del Paese". Wzniesiona w połowie XIV wieku w trzeciej linii murów obronnych. Bramo miała kluczowe znaczenie dla komunikacji między umocnionym wnętrzem a zewnętrznym terenem. Stanowi jedną z najczęściej fotografowanych atrakcji zabytków obronnych San Marino. Zwiedzanie tego fragmentu historycznych fortyfikacji pozwala na zrozumienie średniowiecznej strategii obronnej miasta.

    
19. 19

    Muzeum Tortur

    Museo de la Tortura to nieusitkowna atrakcja w zabytkowym centrum San Marino. Ekspozycja obejmuje autentyczne urządzenia i instrumenty tortur z XVI i XVII wieku, które wykorzystywane były przeciwko osobom oskarżonym o czary i zdradę. Zbiory stanowią fascynujący przykład historii karania w średniowieczu i u progu czasów nowożytnych. Miejsce o dużym znaczeniu dla zwiedzających zainteresowanych mrocznymi kartami europejskiej historii.