Emma de Vries, your digital guide with a nl-NL accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Hoor de intro in een ander accent — Brits Engels, Argentijns Spaans, Italiaans…
2 gratis audiogidsen bij aanmelding
Maak gratis account aan →Ontgrendel heel Kyoto in de Guipock-app
- Hoogwaardige audio in je accent
- Audio zonder verbinding
- Begeleide kaart met alle bezienswaardigheden
- Deel met maximaal 5 personen (familiecode)
Download de app en begin met luisteren
GPS-geleide audiogids terwijl je wandelt.
Vind je je stad of z'n audiogids niet?
We bereiden hem voor je voor en laten het weten zodra hij klaar is.
Audiogids Fushimi Inari-taisha in het Nederlands
In deze audiogids neemt Emma de Vries je mee door Fushimi Inari-taisha en vertelt het verhaal terwijl je loopt. Met je accent, zonder bordjes te hoeven lezen — zodat je ogen alleen op wat voor je ligt.
Wat je in Fushimi Inari-taisha gaat horen:
- 1Honden (Hoofdgebouw)
Het hoofdgebouw van dit heiligdom werd in 1499 herbouwd en is aangewezen als Belangrijk Cultuurgoed met gedetailleerde versieringen uit de Azuchi-Momoyama-periode.
- 2Senbon Torii
Een iconische tunnel van ongeveer 800 vermiljoen torii-poorten gerangschikt in twee parallelle rijen, die de meest beroemde aantrekking van het heiligdom vormen.
- 3Romon-poort
Indrukwekkende ingangspoort gebouwd in 1589 dankzij de schenking van Toyotomi Hideyoshi, aangewezen als Belangrijk Cultuurgoede.
- 4Okusha Hohaisho (Oku-in)
Gebedshuis aan het einde van de eerste duizend vermiljoen torii-poorten, gewijd aan de Berg Inari en voorzien van de beroemde stenen lantaarns omokaruishi.
- 5Ichi-no-mine (Eerste Piek)
De hoogste top van de Berg Inari op 233 meter hoogte, met panoramische uitzichten over Kyoto en het hoogtepunt van uw wandeling.
- 6Ni-no-mine (Tweede Piek)
Een van de drie hoofdtoppen van Mount Inari met een bijbehorende schrijn, onderdeel van de pelgrimsroute naar de top.
- 7San-no-mine (Derde Piek)
De eerste van drie hoofdtoppen bereikt tijdens de beklimming van de berg Inari, met een eigen heiligdom voor offeringen en rust.
Met de Guipock-app, voor slechts 13.99€, heb je toegang tot alle audiogidsen in Kyoto — met een familiecode om te delen met maximaal 5 personen. In de app kies je je gids in het accent dat je prefereert: Nederlands (Nederland), Nederlands (België), Brits Engels, Amerikaans Engels, Spaans uit Spanje, Spaans uit Argentinië, Frans, Duits, Italiaans, Pools…
Praktische informatie
Redactionele samenvatting
Santuario sintoísta del 711 d. C. en la ladera de una montaña con un camino de cientos de puertas clásicas.
Beoordelingen van de locatie op Google Maps
Beoordelingen gepubliceerd door bezoekers op Google Maps.
¡Es gratuito! Llegamos a las 7 am con la Nara Line, que te deja prácticamente en la puerta. El templo está abierto 24/7, pero recomiendo ir muy temprano (5/6 am) o a la noche (19/20 h) para evitar multitudes y disfrutarlo con más calma. El recorrido principal es un circuito de unos 40 minutos por el famoso sendero de torii rojos, que se va bifurcando en distintos caminos laterales más naturales y agrestes. Al inicio hay bastante gente, pero a medida que avanzás, la mayoría se va quedando atrás y el camino se vuelve súper tranquilo. Las vistas desde los miradores de la parte alta son muy lindas; si podés, quedate para el atardecer, vale la pena. De noche el ambiente cambia completamente: es silencioso, místico y se escuchan (e incluso podés llegar a ver) jabalíes salvajes, así que conviene caminar con atención. Experiencia única y muy recomendable.
Lugar cliché si estás en Kyoto, pero 100% recomendable, eso sí, visítalo a una hora temprana, nosotros fuimos a las 7 y ya había algo de gente, pero para cuando bajamos (09:30-10) era casi imposible caminar. La historia del lugar y su esencia son únicas (y en Kyoto hay muchos muchos templos), el camino no es tan fuerte como algunos dicen y se puede hacer perfectamente sin sufrir en el intento. A medida que subes te vas encontrando diferentes puestos con comida y recuerdos, muchos hechos a mano que son preciosos. Recomiendo encarecidamente uno que se encuentra bajando (casi abajo del todo) rejentado por una pareja de ancianos encantadores que escriben lo que quieras en un Tori y hasta te lo bendicen. Solo saben 5 palabras en inglés y no aceptan tarjeta (en ningún puesto, así que lleva efectivo), pero son encantadores 🥰
Muy bonito. Acceder al camino de toris es gratuito. Si eres fanático de las fotos, o llegas antes de las 7:30am o vas a encontrar mucha gente. Si no es algo que te preocupe, simplemente puedes ir y disfrutar, aun que habrá siempre bastante gente. El camino de subida hasta arriba pueden ser fácilmente 30-40 minutos a un ritmo normal, no todo el mundo sube hasta arriba y tienes caminos alternativos para volver al inicio.
- 1.Honden (Hoofdgebouw)
- 2.Senbon Torii
- 3.Romon-poort
- 4.Okusha Hohaisho (Oku-in)
- 5.Yotsutsuji (tussenliggend uitkijkpunt)
- 6.Ichi-no-mine (Eerste Piek)
- 7.Ni-no-mine (Tweede Piek)
- 8.San-no-mine (Derde Piek)
Audio voor kinderen beschikbaar
Speciale versie beschikbaar voor de kleinsten met aangepaste en leuke taal (19 min)
Liever onderweg ontdekken?
Koop fotocredits en maak een foto van elk monument. Onze AI herkent het en je ontvangt direct de audiogids.
Deel met je familie
Deel je audiogidsen met je familie met één enkele toegangscode.
Ontdek hoe het werktDownload Guipock en begin met verkennen
Audiogidsen verteld terwijl je wandelt. Beschikbaar in de App Store.
