
Min-ji Park, your digital guide with a ko-KR accent
Voice generated with high-quality audio technology.
다른 억양으로 인트로 듣기 — 영국 영어, 아르헨티나 스페인어, 이탈리아어…
가입 시 오디오 가이드 2개 무료
무료 계정 만들기 →Guipock 앱에서 신트라의 모든 콘텐츠를 이용하세요
- 고품질 오디오
- 오프라인 재생
- 모든 관광 명소가 포함된 가이드 지도
- 최대 5명과 공유 가능 (가족 코드)
앱을 다운로드하고 듣기 시작해요
산책하며 GPS로 안내받는 오디오 가이드.

도시나 오디오 가이드를 못 찾으셨나요?
우리가 준비해서 준비되면 알려드릴게요.

Museo Ferreira de Castro 오디오 가이드(한국어)
이 오디오 가이드에서는 Min-ji Park가 Museo Ferreira de Castro를 안내하며 걸으면서 이야기를 들려줘요. 원하는 억양으로, 안내판을 읽을 필요 없이 눈앞의 풍경에만 집중할 수 있어요.
Museo Ferreira de Castro 안에서 들을 내용:
- 1Sala 'Infância' (1898-1911)
「유년기」전시실(1898-1911년)은 페레이라 데 카스트로 박물관의 시간 순서별 전시 구성에서 첫 번째 주제 공간으로, 작가가 올리베이라 데 아제메이스 시 오셀라 교구의 살게이로스 마을에서 보낸 어린 시절에 헌정되어 있습니다.
- 2Sala 'No Brasil – Da selva amazónica a Belém do Pará' (1911-1919)
「브라질에서 – 아마존 밀림에서 벨렘 두 파라까지」(1911-1919) 전시실은 작가 페레이라 데 카스트루가 어린 나이에 혼자 아마존의 고무 농장에서 보낸 시간과 1914년까지의 벨렘 두 파라에서의 극적인 경험을 다룹니다.
- 3Sala 'El Regreso - Periodismo y obra renegada' (1919-1927)
「O Regresso - 저널리즘과 거부된 작품」 전시(1919-1927년)는 브라질에서 귀국한 후 페레이라 데 카스트로의 초기 문학 활동을 다룹니다.
- 4Sala 'Triunfo – De Emigrantes a la Dirección de O Diabo' (1928-1935)
「트리운포 — 이민에서 '악마의 방향으로'」(1928-1935) 전시실은 페레이라 데 카스트로의 문학적 영광이 절정에 이르렀던 시기를 다룹니다.
- 5Sala 'O Último Vagamundo' – Viagens (1929-1939)
「O Último Vagamundo」–Viagens 전시실은 1929년부터 1939년까지의 시기를 다루며, 페레이라 드 카스트로가 국제 문학 무대에서 가장 큰 영향력을 발휘하던 시절의 여행 활동에 헌정되어 있습니다.
- 6Sala 'O Mestre – De A Tempestade a Os Fragmentos' (1940-1974)
「O Mestre – De A Tempestade a Os Fragmentos」 전시실은 1940년부터 1974년까지의 시기를 다룹니다.
- 7Sala de traducciones
번역의 방은 박물관의 마지막 전시실로, 포르투갈 작가 페레이라 드 카스트로의 국제적 영향력을 보여줍니다.
- 8Colección de arte (lienzos y dibujos originales)
미술관의 소장품은 페레이라 드 카스트로의 개인적·문학적 세계와 연결된 이베리아반도 및 이베로아메리카의 저명한 미술가들의 유화와 드로잉으로 구성되어 있습니다.
Guipock 앱으로, 단 13.99€에 신트라의 모든 오디오 가이드에 접근할 수 있어요. 가족 코드로 최대 5명과 공유할 수 있어요. 앱에서 가이드를 선택하고 원하는 억양으로 즐기세요: 한국어, 영국 영어, 미국 영어, 스페인 스페인어, 아르헨티나 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 폴란드어…
실용 정보
- 1.Sala 'Infância' (1898-1911)
- 2.Sala 'No Brasil – Da selva amazónica a Belém do Pará' (1911-1919)
- 3.Sala 'El Regreso - Periodismo y obra renegada' (1919-1927)
- 4.Sala 'Triunfo – De Emigrantes a la Dirección de O Diabo' (1928-1935)
- 5.Sala 'O Último Vagamundo' – Viagens (1929-1939)
- 6.Sala 'O Mestre – De A Tempestade a Os Fragmentos' (1940-1974)
- 7.Sala de traducciones
- 8.Colección de arte (lienzos y dibujos originales)
어린이 오디오 이용 가능
아이들을 위한 재미있고 쉬운 언어로 만든 특별 버전을 이용할 수 있어요 (19 min)
그때그때 발견하는 걸 선호하시나요?
사진 크레딧을 구매하고 기념물을 찍으면 우리 AI가 인식해서 즉시 오디오 가이드를 받을 수 있어요.
Guipock을 다운로드하고 탐험을 시작해요
산책하며 듣는 오디오 가이드. App Store에서 이용 가능.




