Min-ji Park, your digital guide with a ko-KR accent
Voice generated with high-quality audio technology.
다른 억양으로 인트로 듣기 — 영국 영어, 아르헨티나 스페인어, 이탈리아어…
가입 시 오디오 가이드 2개 무료
무료 계정 만들기 →Guipock 앱에서 신트라의 모든 콘텐츠를 이용하세요
- 고품질 오디오
- 오프라인 재생
- 모든 관광 명소가 포함된 가이드 지도
- 최대 5명과 공유 가능 (가족 코드)
앱을 다운로드하고 듣기 시작해요
산책하며 GPS로 안내받는 오디오 가이드.
도시나 오디오 가이드를 못 찾으셨나요?
우리가 준비해서 준비되면 알려드릴게요.
Iglesia de San Martín 오디오 가이드(한국어)
이 오디오 가이드에서는 Min-ji Park가 Iglesia de San Martín를 안내하며 걸으면서 이야기를 들려줘요. 원하는 억양으로, 안내판을 읽을 필요 없이 눈앞의 풍경에만 집중할 수 있어요.
Iglesia de San Martín 안에서 들을 내용:
- 1Torre campanário
종탑은 이그레자 드 상 마르티뉴 교회 정면의 가장 눈에 띄는 요소이며 뚜렷한 방어적 특성을 가지고 있습니다.
- 2Ábside gótico
고딕 후진부는 18세기 폼발 재건을 피해 남아있는 중세 요소 중 하나로, 예배당의 고딕 양식 구성을 직접 보여주는 증거입니다.
- 3Coro manuelino
마누엘 양식의 합창단석은 1755년의 파괴적인 지진에서 생존한 드문 중세 요소 중 하나로, 교회 내부에서 마누엘 1세 시대의 탁월한 증거가 됩니다.
- 4Frescos de Joaquim José da Rocha (1773)
1773년 조아킴 조제 다 로샤가 제작한 벽화로, 상 마르티뉴 교회의 신랑과 주 예배실을 장식하고 있습니다.
- 5Altar lateral manierista
이 매너리즘 양식의 측면 제단은 1755년의 파괴적인 지진에서 생존한 드문 요소 중 하나로, 르네상스와 매너리즘 시기에 이 성당에서 이루어진 예술적 개입의 뛰어난 증거입니다.
- 6Pórtico — 'Balcão de Sintra'
신트라의 상 마르티뉴 교회 현관은 대중적으로 '발콩 드 신트라'로 알려져 있으며, 이 교회 건축 단지에서 가장 독특한 요소 중 하나입니다.
Guipock 앱으로, 단 13.99€에 신트라의 모든 오디오 가이드에 접근할 수 있어요. 가족 코드로 최대 5명과 공유할 수 있어요. 앱에서 가이드를 선택하고 원하는 억양으로 즐기세요: 한국어, 영국 영어, 미국 영어, 스페인 스페인어, 아르헨티나 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 폴란드어…
실용 정보
- 1.Torre campanário
- 2.Ábside gótico
- 3.Coro manuelino
- 4.Frescos de Joaquim José da Rocha (1773)
- 5.Altar lateral manierista
- 6.Pórtico — 'Balcão de Sintra'
어린이 오디오 이용 가능
아이들을 위한 재미있고 쉬운 언어로 만든 특별 버전을 이용할 수 있어요 (14 min)
그때그때 발견하는 걸 선호하시나요?
사진 크레딧을 구매하고 기념물을 찍으면 우리 AI가 인식해서 즉시 오디오 가이드를 받을 수 있어요.
Guipock을 다운로드하고 탐험을 시작해요
산책하며 듣는 오디오 가이드. App Store에서 이용 가능.
