Fortaleza de Namhansanseongの中で聞ける内容：

• 1
  Seojangdae (Pabellón Mumangnu)

  西将台（ムマンヌ）は、南漢山城要塞に現存する唯一の指揮所である。1636年の満州族による包囲戦の際、仁祖王がここで自ら指揮して抵抗したとされる場所である。

• 2
  Palacio Real de Emergencia (Naehaengjeon)

  内行殿は宮中の緊急時に君主が居住していた建物で、景福宮内最大の建築物です。緩やかな坂道を持つ一連の中庭を通じて、連続する門をくぐって入ります。建築様式は朝鮮王朝特有の設計に従い、木部は赤褐色で統一され、屋根瓦は反り上がった形をしています。

• 3
  Pabellón Oehaegjeon

  Oehaegjeonは南漢山城王宮の第三門の奥に位置するパビリオンで、王の執務室として使用されていました。緩やかな斜面に段階的に配置され、主要な住居棟の前に位置しています。

• 4
  Pabellón Iwijeong

  イウィジョンは、南漢山城の離宮の後部に位置する小規模な休憩用の亭舎です。建築様式は敷地内の主要な亭舎よりも簡潔で、ネハンジョン亭舎の背後に広がる小庭園に囲まれています。

• 5
  Santuario Jongmyo

  Jwajeonは朝鮮王朝の君主の祖先を祀る小さな祠堂です。緊急王宮の城壁の外側に位置し、Iwijeong殿の右側に建てられています。

• 6
  Santuario Chonggyedang

  チョンギョダン聖廟は、南漢山城の敷地内に建立された記念建造物で、要塞の築造に携わった官吏イ・フェを祀っています。防御施設の建設過程で起きた歴史的不正を正すために建てられました。

• 7
  Atalaya del pico Yeonjubong

  連珠峰の望楼はナムハンサンソン城塞を囲む5つの監視塔の一つで、全体を見渡す最も優れたパノラマビューを提供すると考えられています。この地点からは周辺地域の独特の視点が得られます。

• 8
  Monumento de Samjeondo

  三田渡碑は1636年の第二次女真侵入後、朝鮮王朝が清朝に降伏したことを記念して建立された石碑です。元の名称である「大清皇帝功徳碑」は、清の皇帝の功績と徳を讃えるものという意味です。現在、韓国の史跡第101号に指定されています。