Guipock - The world in your pocket

オーディオガイド Convento del Corpus Christi (Antigua Sinagoga Mayor)

セゴビア·オーディオガイド55件·13言語 · 28の地域アクセント
Convento del Corpus Christi (Antigua Sinagoga Mayor)

Convento del Corpus Christi (Antigua Sinagoga Mayor)の音声ガイド(日本語)

この音声ガイドでは、Yuki TanakaがConvento del Corpus Christi (Antigua Sinagoga Mayor)を案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。

聞ける内容:

  • 1
    Convento del Corpus Christi (Antigua Sinagoga Mayor)

    セゴビア旧大シナゴーグ(13世紀)。1410年に没収され教会に改築された。現在はクラリッサ修道女のコンベント。

Guipockアプリを使えば、わずか15.99€でセゴビアのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大6人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…

実用情報

Pl. del Corpus, 7, 40001 Segovia, España
営業時間Lunes: 10:45 - 14:00 Miércoles: 10:45 - 14:00 Jueves: 10:45 - 14:00 Sábado: 10:45 - 14:00, 16:00 - 18:00 Domingo: 10:45 - 14:15
公式ウェブサイト+34 690 94 83 22Google Mapsで詳しく見る

Google Mapsでのサイトのレビュー

Google Mapsで訪問者が投稿したレビュー。

F
Fernando Patacona

Actualmente el convento e iglesia del Corpus Christi pertenece a la Orden de las Monjas Clarisas donde habitan un pequeño grupo de monjas, que son quienes se encargan del mantenimiento y apertura de la iglesia. La iglesia del Corpus Christi está asentada sobre una antigua sinagoga judía. En Segovia comenzaron a aparecer comunidades judías a partir de finales del siglo XIII, llegando a construirse en torno a la antigua judería hasta un total de cinco sinagogas. Esta, en concreto, era la Sinagoga Mayor construida en torno a la primera mitad del siglo XIV. De las cinco sinagogas tan solo se conserva esta, debido a que fue reconvertida a iglesia cristiana a comienzos del siglo XV, pocos años antes de la expulsión de los judíos sefardíes en Castilla tras el edicto de Granada de 1492, promulgado por los Reyes Católicos. A finales del siglo XVI tanto la iglesia como el edificio anexo fueron donados a la orden de las Monjas Clarisas, quedando la iglesia bajo la advocación del Corpus Christi y regentando esta orden de monjas tanto el convento como la iglesia. La desamortización de Mendizábal de 1836 no llegó a afectar al convento, que siguió funcionando bajo la supervisión de las monjas Clarisas. Sin embargo, en el año 1899 se produjo un grave incendio que arrasó gran parte de la iglesia, destruyendo la ornamentación de las yeserías y los artesonados. En 1902 se realizaron diversas obras y reformas en el edificio, con el fin de recuperar buena parte de las antiguas yeserías originales de los capiteles de la sinagoga, lo que fue posible gracias a los dibujos que José María de Avrial había hecho de esta sinagoga pocos años antes del incendio. A la iglesia se accede desde la plaza del Corpus, a través de una portada gótica realizada en el siglo XV, conformada por arquivoltas de arcos apuntados sobre la que se abre un ventanal con guardapolvos. Por esta puerta se accede a un pasillo que comunica con la entrada real a la iglesia. En el interior del templo conviven con una relativa armonía la arquitectura de la antigua sinagoga con una decoración plenamente cristiana, aunando las dos religiones con la tradicional arquitectura de las sinagogas sefardíes y una decoración cristiana con retablos y cuadros de escenas religiosas. La iglesia tiene planta rectangular, a modo de una sala hipóstila, distribuida en tres naves, siendo la central más alta y ancha que las laterales. Las naves están separadas entre sí por cinco pilares octogonales a cada lado, rematados con capiteles ornamentados con piñas y motivos vegetales que sustentan arcos de herradura. Sobre las naves laterales se abren galerías corridas formadas por arcadas cegadas con arcos de herradura que se alternan con arcos polilobulados ricamente decorados. En estas galerías se colocaban las mujeres y los niños que asistían a las ceremonias religiosas judías durante el shabat. El muro de la cabecera de la iglesia coincide con la muralla exterior que da al paseo de Isabel II. En la parte superior de la nave central se abren cinco ventanas con arcos de herradura, mientras que en las laterales hay otras dos más en cada lienzo. La nave central está cubierta con armazones de madera a dos aguas reforzadas por vigas, mientras que las naves laterales están cubiertas con artesanados mudéjares. La antigua sinagoga guarda muchos paralelismos en su construcción con la sinagoga toledana de Santa María la Blanca, tanto en la disposición de las naves como en los pilares ochavados con capiteles decorados con motivos vegetales y piñas que sustentan arcos de herradura. Lo que da la idea de que esta sinagoga segoviana se construyó siguiendo una clara influencia de la toledana. La visita a la iglesia cuesta 1 euro/pax. Se puede visitar todos los días por las mañanas excepto los martes y viernes que está cerrado. Solo los sábados abren también por las tardes. Una visita imprescindible en Segovia, para contemplar una de las iglesias más bonitas de la ciudad, en la que se mezclan claramente dos culturas que nunca debieron estar separadas.

A
Alexandro AB

Tranquilo, a un euro, en pleno centro del casco histórico y de la judería. Muy recomendable, tienen un vídeo explicando la historia, arte y vida de las Clarisas de cuarto de hora agradable.

A
Angy

Recomendable su visita en el interior, solo cuesta 1€. Antigua sinagoga mayor de Segovia, la cual sufrió un incendio y todo se quemó. Aun así, a la hora de restaurarla, siguieron el mismo diseño de la antigua sinagoga judía, a pesar de ser ya un convento cristiano. Merece la pena entrar y ver sus capitales con forma de piña, el artesonado... Imperdible! Se encuentra en la entrada de la judería de Segovia.

Google Mapsで詳しく見る
Yuki TanakaJP
日本語の30秒サンプル

登録すると2つのオーディオガイドが無料

無料でアカウントを作成 →
完全版オーディオガイド

Guipockアプリでセゴビアの全てをご利用いただけます

15.99€買い切り · サブスクなし
55件のオーディオガイドを収録
  • ファミリーコード — 最大6名
  • オフラインで再生可能
  • 高音質のオーディオ
  • 13言語 · 28の地域アクセント
安全な決済
Apple PayG PayVisaMastercardPayPal
無料アプリでお聴きいただけます
Download on the
App Store
Get it on
Google Play
セゴビアの全てのオーディオガイドを見る
ご利用方法
  1. 1
    サンプルのオーディオガイドを試聴
  2. 2
    ご購入手続き
  3. 3
    Guipockアプリをダウンロード
  4. 4
    セゴビアを聴く

Guipockをダウンロードして探索を始めましょう

散歩しながら聴けるオーディオガイド。App StoreとGoogle Playで利用可能。

Guipock

お探しの都市が見つかりませんか?

今すぐリクエストすれば、11月19日にご利用いただけます。