
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでピサの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Iglesia del Santo Sepulcroの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがIglesia del Santo Sepulcroを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Iglesia del Santo Sepulcroの中で聞ける内容:
- 1Campanile con inscripción de Diotisalvi
サント・セポルクロ教会のカンパニーレは、ピサ・ロマネスク様式の長方形平面を持つ鐘塔で、主要建築物の北側に接して建てられています。塔の基部の外壁には、ディオティサルヴィが当作品の作者であることを示す銘文が刻まれた大理石の碑が組み込まれています。
- 2Lápida sepulcral de Maria Mancini
マリア・マンチーニ・コロンナの墓碑銘はサント・セポルクロ聖堂内部で最も知られた作品の一つです。マリア・マンチーニ(1639–1715)はカルディナル・マザリーノの姪で、フランス王ルイ14世の寵妃でした。この墓石がその人物のものです。
- 3Pozo sagrado de Santa Ubaldesca
サンタ・ウバルデスカの聖井戸は、教会内部の入口右側に位置する信仰対象で、金属製の格子で囲まれています。この聖女の面影を敬う同じ教会堂内で直接関連付けられています。
- 4Deambulatorio octogonal interior
八角形の内部通廊は、教会の中心核を囲む空間で、8本の五角柱と石造りの外周壁の間を走っています。現在、木製の天井が設置されており、これは19世紀の大規模な修復の結果です。その際、それ以前に導入されたバロック様式のヴォールトが取り除かれました。
- 5Virgen con el Niño (tabla del siglo XV)
Madonna col Bambinoは、15世紀にテンペラ技法で描かれた板絵で、サント・セポルクロ教会内に保管されています。この作品はフィレンツェの画家ベノッツォ・ゴッツォーリの周辺に帰属され、15世紀トスカーナ地方の絵画伝統の中に位置づけられています。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でピサのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Campanile con inscripción de Diotisalvi
- 2.Lápida sepulcral de Maria Mancini
- 3.Pozo sagrado de Santa Ubaldesca
- 4.Deambulatorio octogonal interior
- 5.Virgen con el Niño (tabla del siglo XV)
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (12 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




