
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでピサの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Catedral Metropolitana de Santa María Asuntaの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがCatedral Metropolitana de Santa María Asuntaを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Catedral Metropolitana de Santa María Asuntaの中で聞ける内容:
- 1Mosaico absidal con Cristo entronizado
ピサ大聖堂の後陣モザイクは、玉座に座るキリストを中央に、左右に聖母マリアと聖ヨハネが配置された最後の審判の場面を表現しています。後陣の半円形部分に広がるこの作品は385×223センチメートルの規模を持ちます。チマブーエの唯一の記録に残る作品であり、彼は聖ヨハネの像を完成させた後、1302年に没しました。モザイクは未完成のまま残されています。
- 2Cúpula con fresco de Orazio Riminaldi
ピサ大聖堂の交差翼部の円蓋には、堂内で最も特筆すべきバロック壁画が収められています。ピサ出身の画家オラツィオ・リミナルディが1627年から1631年にかけて制作した傑作「栄光の聖母と聖人たち」です。1595年の火災後に実施された野心的な内部改修計画の最後を飾る重要な装飾事業となりました。
- 3Capilla de San Ranieri
サン・ラニエーリ礼拝堂はピサ大聖堂の右翼廊に位置し、ピサの守護聖人に献堂されています。祭壇上の荘厳な聖遺物厨子には聖人の遺骨が納められており、異なる時代の美術作品が集められ、この聖人への市民の継続的な信仰を物語っています。
- 4Capilla del Santísimo Sacramento
サンティッシモ・サクラメント礼拝堂はピサのカッテドラーレ・メトロポリターナ・ディ・サンタ・マリア・アスンタの左側廊に位置しています。礼拝堂の中心となるのは、バロック様式の豪華な設計による大きな銀製の聖体顕示台で、礼拝堂の祭壇の上に堂々と置かれています。
- 5Sepulcro de Enrique VII (Tino da Camaino)
シエナの彫刻家ティーノ・ダ・カマイーノが1313年から1315年にかけて制作したアンリ7世の墓廟は、イタリアの中世葬儀記念碑の中でも特に重要な作品です。断片的な状態で現在に伝わり、修復されています。ピサ大聖堂の南翼廊、サン・ラニエーリ礼拝堂に位置し、皇帝の横臥像と浮き彫りの12使徒が前面に刻まれた石棺を備えています。
- 6Fachada occidental (Rainaldo)
ピサ大聖堂の西側ファサードは、12世紀にライナルドにより設計されたピサロマネスク様式の傑作で、1180年前に完成しました。下部には盲いアーケードと3つのポータルが配置され、上部の4層には開放的なロッジアと円柱が並びます。白と灰色の大理石に多色の大理石を嵌め込むことで、視覚的な豊かさを実現しています。
- 7Artesonado dorado (Atticciati)
身廊中央の金箔張り格間天井は、彫刻と金箔で装飾された木製の天井で、横廊と内陣まで広がっており、大聖堂内部の最も壮大な装飾要素の一つとなっています。1595年10月の大火災後の大規模な再建キャンペーンの一環として、フィレンツェの兄弟職人ドメニコとバルトロメオ・アッティッチャーティによって1596年から1602年にかけて制作されました。
- 8Lámpara de Galileo
ガリレオの灯は、大聖堂の中央身廊に吊られた大型のシャンデリアで、ガリレオ・ガリレイが振り子の等時性を発見したことに関連する伝説で有名です。現在見ることができる灯は1587年のものであり、その伝説が帰する出来事より後のものです。
- 9Pavimento cosmátesco
コスマテスク様式の床は、12世紀半ばに遡る幾何学的文様を施したアレクサンドリア様式のモザイク大理石の装飾であり、大聖堂の凱旋門の領域に保存されています。ラツィオ地域がこの技法の主要な発展地であった時代に、その地域外で見られる稀な例として注目に値します。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でピサのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Mosaico absidal con Cristo entronizado
- 2.Cúpula con fresco de Orazio Riminaldi
- 3.Capilla de San Ranieri
- 4.Capilla del Santísimo Sacramento
- 5.Sepulcro de Enrique VII (Tino da Camaino)
- 6.Fachada occidental (Rainaldo)
- 7.Artesonado dorado (Atticciati)
- 8.Lámpara de Galileo
- 9.Pavimento cosmátesco
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (22 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




