Ellis Island Immigration Museumの中で聞ける内容：

• 1
  Register (Grand Hall)

  Registry Room（グランドホール）はエリス島の建物2階にある中央ホールで、20年以上にわたって移民たちが入国管理局の職員による検査と登録を待つために過ごした場所です。巨大なアーチ型の窓と広大なオープンスペースが壮大な雰囲気を醸し出していますが、当時の移民たちにとっては騒々しく混乱した、恐怖に満ちた空間でした。記念館として訪れる今でも、当時の緊張感と圧倒的なスケール感を体感できます。

• 2
  Baggage Hall

  Sala de Equipaje（バゲッジルーム）はエリス島国立移民博物館の入口ホールで、本館1階に位置しています。かつてはフェリーを下船した移民たちが最初に足を踏み入れ、検査手続きへ進む前に荷物を預けた場所です。今日でもその機能を保ち、当時のオリジナルのスーツケースや旅行鞄が展示されており、移民の歴史に関する入門的な展示やWorld Migration Globeを見ることができます。

• 3
  Bedroom

  Ellis Islandの複合施設内にある寝室で、かつては移民が一時的な身柄保護中に毎晩過ごしていた空間です。建物の主棟のバルコニーに沿って配置されていました。1908年当時の状態に復元されており、入国許可の決定を待つ移民たちがどのような環境で生活していたかを知ることができます。

• 4
  Energy House

  エリス島北側に位置する発電所（パワーハウス）は、高さ34メートルの特徴的なレンガ造りの煙突が目印です。博物館の主要建物を補完する付属建築群の一部で、島内でも最も認識しやすい構造物の一つとなっています。ニューヨークへ移民したかつての人々の歴史を伝える重要な遺産です。