
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでリスボンの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Arco de la Calle Augustaの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがArco de la Calle Augustaを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Arco de la Calle Augustaの中で聞ける内容:
- 1Plataforma de observación
アルク・ダ・ルア・アウグスタの展望台からは、リスボン全体の360度パノラマビューが広がります。一方ではコメルシオ広場とテージョ川を、もう一方ではルア・アウグスタとポンバル地区の低地を同時に眺めることができます。この恵まれた場所からは、アルクの頂部を飾るセレスタン・アナトール・カルメルスの寓意的彫刻も間近に鑑賞できます。
- 2Grupo alegórico de la Gloria, el Valor y el Genio
アウグスタ通りの門の頂上を飾る寓意的彫像群は、フランス人彫刻家セレスタン・アナトール・カルメルスの作品で、栄光が勇敢さと天才の才能を同時に冠するさまを表現しています。約7メートルの高さの栄光の女神像は、古代ギリシャの衣装を身にまとい、3段の階段でできた玉座の上に立ち、二つの冠を手に持ち、その伴侶たちに報いています。
- 3Estatuas de Viriato, Vasco da Gama, Marqués de Pombal y Nuno Álvares Pereira
アルクーダ・ダ・ルア・アウグスタ門の主要部を飾る4体の像は、ポルトガル史上の重要人物であるヴィリアトゥス、ヴァスコ・ダ・ガマ、ポンバル侯爵、ヌーノ・アルヴァレス・ペレイラを表しており、国家の美徳を象徴する人物たちとして選ばれています。栄光の寓意的彫刻群のすぐ下に水平に配置されたこれらの像は、ポルトガル人彫刻家ヴィトル・バストスの作品です。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でリスボンのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Plataforma de observación
- 2.Grupo alegórico de la Gloria, el Valor y el Genio
- 3.Estatuas de Viriato, Vasco da Gama, Marqués de Pombal y Nuno Álvares Pereira
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (7 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




