Templo Kirimsaの中で聞ける内容：

• 1
  Sala Daejeokgwangjeon

  大寂光殿は、ギリム寺の本堂であり、盧舎那仏（ビローシャナブツ）の像を本尊とする初期の礼拝エリアの中心施設です。厳粛で格調高い建築様式が特徴であり、この寺院建築群の中でも最も顕著な例の一つとなっています。

• 2
  Sala Yaksajeon (Templo Bulguksa)

  薬師殿はギリムサ寺院の僧院建築群を構成する建物の一つで、大寂光殿や応真殿などの他の殿堂と共に複合施設に統合されています。ギリムサ寺院は慶州地域で二番目に大きい寺院であり、16棟の建物で構成されており、薬師殿はその重要な部分となっています。

• 3
  Sala Eungjinjeon

  応真殿（えいしんでん）は、キリムサ寺院複合施設の中で最も独特な空間の一つであり、白い石造りの仏教的人物像が多数収蔵されていることで識別できます。内部には空間全体に配置された彫刻が収められており、建築群内における聖なる美術の顕著な例となっています。

• 4
  Sala Samsingak

  三身閣は、ギリムサ寺院の第二主要区域を構成する建造物の一つで、樹齢500年の荘厳なボディの木の隣に位置しています。この空間は、木造塔、聖宝博物館、望夫殿および観音殿と共有されています。

• 5
  Sala Mangbujeon

  慶州のギリムサ寺院の第二主要エリアに位置する建築物で、樹齢500年の荘厳な菩提樹の隣に建てられています。この空間には木製の塔、聖宝博物館、三神閣と観音殿の各堂宇と共存しています。

• 6
  Salón Gwaneumjeon

  観音殿は、ギリムサ寺院の第二主要エリアを構成する建築物の一つで、樹齢500年の荘厳な菩提樹の隣に位置しています。この空間は、木造塔、聖宝博物館、三聖閣と望夫殿の各堂舎と共有しています。

• 7
  Pagoda de madera junto al árbol bodhi

  樹齢500年の荘厳な菩提樹の傍らに立つ木造塔は、ギリムサ寺院の第二主要エリアの中心をなしています。この建造物群は、伽藍内に独特の精神的美しさをもたらす空間を形成しています。

• 8
  Árbol bodhi de 500 años

  樹齢500年のボダイジュはギリムサ寺院を代表する要素の一つであり、伽藍の第二主要区域の中心軸を形成しています。その周囲には僧院建築群の重要な構造物が集中し、特別な精神的意義を持つ空間を創出しています。

• 9
  Fuentes Ojongsu

  五種水（ごしゅすい）は、ギリムサ寺院内に位置する複数の湧き水です。それぞれが異なる伝説的な特性を持つとされています。この名称は、敷地内から湧き出る5つの水源に由来し、各々が独特の味わいと効能を備えています。