Templo Beomeosaの中で聞ける内容：

• 1
  Daeungjeon (Salón Principal)

  大恩殿（だいおんでん）は、釜山のポムオサ寺院の本堂で、朝鮮王朝の建築様式を代表する優雅で洗練された傑作です。国宝第434号に指定されており、シャカムニ仏、弥勒仏、観音菩薩の像を安置した祭壇があり、繊細に彫刻された木製の天蓋で荘厳に飾られています。

• 2
  Puerta Iljumun (Puerta del Pilar Único)

  一柱門（いっちゅうもん）はBeomeosaテンプルへの最初の門で、国宝第1461号に指定されています。「一本の柱の門」を意味する名称は、横から見たときに生じる光学的錯覚に由来しています。その構造は一本の柱の上に支えられているように見え、この映像は悟りへの唯一の真実の道を象徴しています。

• 3
  Cheonwangmun (Puerta de los Cuatro Reyes Celestiales)

  天王門は、釜山のポムオサ寺院への参拝路に立つ三つの儀式用門のうち、二番目の門です。焦溪門と不二門に挟まれ、その内部には仏教寺院を守護する四大天王の厳格な像が安置されています。

• 4
  Pagoda de Piedra de Tres Pisos (Tesoro 250)

  三層石塔は法門寺複合遺跡の最古の建造物の一つで、国宝第250号に指定されています。統一新羅時代に遡り、7世紀に建立された元の寺院の一部と推定されており、1592年の破壊以前のものです。

• 5
  Ermita de Wonhyo

  ウォンヒョアムは、ポモサ寺院群の南に位置する庵であり、新羅時代の高名な僧侶ウォンヒョの古い住居地と考えられています。文化財有形文化財第11号および第12号に指定された2つの石塔を所有しています。

• 6
  Geumgangam (Ermita de Diamantes)

  金剛庵（きんこうあん）は「ダイヤモンド庵」を意味する名前を持ち、錦正山（きんせいざん）の山腹に位置する法王寺（ほおうじ）複合施設の衛星庵の一つです。歴史的に本寺を中心に展開してきた庵院群の一部として、この霊的複合体の精神的活力に貢献してきました。

• 7
  Anyangam (Ermita de la Paz)

  安養庵は「平和を養う庵」を意味する名称で、金井山麓に位置する法門寺複合施設の衛星庵の一つです。この僧院複合体の精神的副中心地であり、19世紀から20世紀への転換期における禅仏教の復興と結びついた歴史を持っています。

• 8
  Portabanderas de Piedra (Bien Cultural Tangible 15)

  石造旗竿立（文化財有形第15号）は、朝鮮語で「チジュ」として知られる非常に古い石造構造物2つで構成されています。これら2つの縦石は、その間に旗竿を支持するために設計されており、ボモサ寺院の正門に至る道沿いに位置しています。

• 9
  Lámpara de Piedra (Bien Cultural Tangible 16)

  釈王寺の元の本堂に属していた統一新羅時代の遺品である石灯籠は、釜山の有形文化財第16号に指定されています。修道院建築群の中でも特に古い文化遺産の一つです。