Monasterio de Santa María la Real de las Huelgasの中で聞ける内容：

• 1
  Las Claustrillas (Claustro Románico)

  ラス・クラウストリージャスはウエルガス修道院のロマネスク様式回廊で、修道院建築群の中で現存する最も古い遺構と考えられており、ブルゴスで最も美しい場所の一つです。長方形の平面を持つ四角形の空間で、その廊下は木製の天井で覆われており、柱状の双子の柱の上に半円形の弧廊が組織されており、葉状の装飾がなされた柱頭を備えています。その名称は、後に建設された聖フェルナンド大回廊との比較に由来しています。

• 2
  Claustro de San Fernando

  サン・フェルナンド回廊は、フェルナンド3世の治世である13世紀第1四半期に建設されたウエルガス修道院のゴシック様式の回廊です。修道院全体の中で最も大きく、主要な回廊であり、修道院内の最も重要な施設のいくつかがこの回廊を中心に配置されています。

• 3
  Sala Capitular

  サラ・カピトゥラルはサン・フェルナンド回廊の東側に開かれており、特に広大な寸法と優雅さを備いた独特の正方形の空間です。修道院の指導的中心地であり、その建築の質と例外的なステンドグラスの素晴らしさにより、建築群全体で最も注目すべき空間の一つです。

• 4
  Capilla de la Asunción

  アスンシオン礼拝堂は、クラウストリージャス回廊の北東端に位置し、修道院複合体の中でも最も古い空間の一つとされています。イスラム様式アルモハド建築の顕著な影響を受けており、特徴的な八角形の星型レンガ造りのドームと多葉アーチが、周囲のシトー会建築の素朴な造作と力強い対比を成しています。

• 5
  Sepulcro de Alfonso VIII y Leonor de Plantagenet

  アルフォンソ8世とプランタジネット朝のレオノール王妃の墓は、修道院教会の中央身廊、聖歌隊の入口に位置する二重墓所です。彩色された石灰岩製の二つの長方形の棺で構成され、各々に二勾配の蓋が施されています。中世カスティーリャ王家の霊廟における最も重要な埋葬遺構の一つであり、その価値は埋葬者の身分だけでなく、豊かな図像学的および紋章学的プログラムに由来しています。

• 6
  Sepulcro de Fernando de la Cerda

  フェルナンド・デ・ラ・セルダの墓は、カスティーリャ王位の推定相続人でありながら父より先に亡くなった、アルフォンソ10世賢王とアラゴンのビオランテの長男（1255-1275年）の埋葬地です。独立戦争中のナポレオン軍による略奪からこの修道院の墓の中で唯一無傷で生き残り、例外的な歴史的価値を持つ遺品となっています。

• 7
  Museo de Ricas Telas Medievales

  王家の埋葬品から出土した300点以上の中世衣装コレクション。

• 8
  Pendón de las Navas de Tolosa

  1212年のラス・ナバス・デ・トレサ戦役の戦利品として保存されている13世紀のアルモハド朝タペストリー。博物館を代表する作品です。

• 9
  Capilla de Santiago

  ムデハル様式の格天井を持つ礼拝堂。王たちを騎士に叙任したサンティアゴの動く像が安置されています。