Iglesia de San Gil Abadの中で聞ける内容：

• 1
  Capilla de la Natividad

  ナティビダード礼拝堂は、聖堂の足部に位置するエバンヘリオ側に所在する。1529年、フアン・デ・カストロとイネス・デ・レルマによってマエストロ・フアン・デ・マティエンソに委嘱された。その形式は、シモン・デ・コロニアがブルゴス大聖堂のコンデスターブレス礼拝堂で創始した埋葬礼拝堂のモデルに従うもので、マティエンソ自身が同大聖堂内のプレセンタシオン礼拝堂で少し前に採用していた型式である。

• 2
  Capilla de la Buena Mañana

  ブエナ・マニャーナ礼拝堂は、福音書記念堂身廊の頭部2間を占める礼拝堂です。1490年にガルシ・マルティネス・デ・マスエロとアロンソ・デ・レルマ・ポランコの資金援助により、二つの先行する礼拝堂が統合されました。その内部は、テルセロン装飾を備えた星形交差ヴォルトで覆われており、壁面には異なる時代の墓碑群が収められています。

• 3
  Capilla de los Reyes Magos

  東翼礼拝堂は、聖堂の東端の南側廊に位置し、星形の交差ヴォールトで覆われた2つのベイで構成されています。1489年、ブルゴスの裕福な商人一族に属するフェルナンド・デ・カストロとフアナ・ガルシア・デ・カストロによって創設されました。

• 4
  Capilla de la Dolorosa

  ドロローサ礼拝堂はサン・ヒル・アバド教会の南側翼廊の奥に位置しています。グレゴリオ・フェルナンデス工房の作と考えられる17世紀のヌエストラ・セニョーラ・デ・ロス・ドロレス像を収蔵しています。

• 5
  Cristo de las Santas Gotas

  クリスト・デ・ラス・サンタス・ゴタス（ブルゴス聖血のキリスト）は、13世紀のゴシック様式のクルミ材彫刻で、十字架に磔にされたキリストを表現しています。脇腹、手、足から豊かに流れ落ちる血に覆われた傷だらけの身体が特徴です。1836年以来、サンタ・トリニダード修道院（現存しない）から移築され、サン・ヒル・アバド教会のサンティシモ・クリスト礼拝堂で信仰されています。

• 6
  Bóveda estrellada de la Capilla de la Natividad

  ナティビダード礼拝堂の星形ヴォールトは、1529年にフアン・デ・カストロとイネス・デ・レルマによって発注された葬礼礼拝堂の内部を飾る八角形の天井です。その最大の特徴は中央部の透かし彫りされたリブで、頂部からの円形採光窓を生み出しており、貝殻形のペンディンティブの上に支えられています。

• 7
  Reja de Cristóbal de Andino (Capilla de la Natividad)

  ナティビダド礼拝堂の格子戸は、16世紀の礼拝堂墓室への出入口を塞ぐ鍛造鉄製の作品です。ブルゴス出身の格子職人クリストバル・デ・アンディーノに帰属されており、礼拝堂の創設者ファン・デ・カストロとイネス・デ・レルマの家紋を組み込んでいます。芸術的かつ紋章学的な要素を兼ね備えた傑作です。