Cosa vedere a Lublino in 2 giorni: guida pratica 2026

Nell'Ottocento la Brama Grodzka (Porta Grodzka) di Lublino si chiamava Porta Ebraica. Varcarla significava uscire dalla citta cristiana ed entrare in un quartiere di vicoli stretti ai piedi del castello, in una citta dove prima della guerra vivevano circa 40.000 ebrei su quasi 110.000 abitanti. Oggi, dall'altra parte dell'arco, trovi prato, un viale e parcheggi. Se nessuno te lo racconta, non c'e modo di immaginarlo.

Cosa vedere a Lublino in 2 giorni si risolve in fretta sulla cartina. Il difficile e capire quello che hai davanti, perche mezza citta racconta la propria storia attraverso cio che manca.

Questa guida attraversa la citta a piedi in due giorni, con i prezzi ufficiali del 2026, le chiusure invernali e come arrivare dall'Italia.

Cosa vedere a Lublino in 2 giorni, in sintesi

• Quanto tempo: due giorni. Uno basta appena per il centro storico e il castello.
• Da non perdere: la cappella del castello, la Lubelska Trasa Podziemna (Rotta Sotterranea), la Brama Grodzka e Majdanek.
• Come spostarsi: a piedi in centro; autobus o filobus per Majdanek e lo skansen.
• Distanza: circa 170 km a sud-est di Varsavia.
• Periodo migliore: da maggio a settembre, con orari estesi; in inverno, dal martedi al sabato.
• Valuta: zloty polacco (PLN).

Parti gratis con l'audioguida di Lublino

Lublino in autonomia: cosa guadagni senza tour

Da solo, il viaggio lo imposti tu:

• Scegli la fascia oraria della cappella del castello che preferisci.
• Vai a Majdanek di prima mattina, senza gruppi.
• Resti alla Brama Grodzka il tempo che ti chiede il corpo.
• Sali sulla Wieza Trynitarska (Torre della Trinita) il giorno che fa bello.

Il problema del fai-da-te non e la mancanza di guida, ma la mancanza di spiegazioni. Le visite guidate ufficiali della Lubelska Trasa Podziemna sono in polacco o inglese, e quelle di Majdanek senza prenotazione, in polacco. E buona parte della storia di Lublino sta nella strada: un lampione, delle fondamenta, una sinagoga.

Perche Lublino e cosi

Nel 1569 qui fu firmata l'Unione di Lublino, che fuse il Regno di Polonia e il Granducato di Lituania in un unico Stato. Dal 1578 la citta divento inoltre sede del Trybunal Koronny (Tribunale della Corona), la suprema corte della nobilta, che la riempiva di avvocati, parti in causa e mercanti.

Lublino fu anche uno dei grandi centri ebraici d'Europa. Qui e sepolto il Veggente di Lublino, uno dei maestri del chassidismo, e nel 1930 apri la Jeszywas Chachmej Lublin (Yeshivah Chachmei Lublin). Durante la guerra i tedeschi rasero al suolo il quartiere ebraico e a quattro chilometri dal centro costruirono Majdanek. Per questo il centro storico intra moenia e quasi intatto e, dall'altra parte della Brama Grodzka, non resta quasi nulla.

---

Giorno 1 a Lublino: centro storico e castello

Compra prima la fascia oraria della cappella del castello e il biglietto della Lubelska Trasa Podziemna: entrambi hanno ingresso a orario fisso. Dovrai tornare sui tuoi passi, perche cattedrale, Rynek (piazza del Mercato) e castello stanno agli estremi opposti del centro storico. A ogni tappa, la scheda di Guipock ti racconta quello che non c'e scritto sulla facciata.

Mattina: dalla Brama Krakowska al Rynek

9:30 - Brama Krakowska (Porta di Cracovia). Gotica, con coronamento barocco. Dentro c'e il Museo di Storia della Citta, dal martedi al sabato dalle 10:00 alle 17:00. 10 zl; ridotto, 8 zl.

10:00 - Archikatedra (cattedrale di San Giovanni Battista e San Giovanni Evangelista). Costruita dai gesuiti tra il 1586 e il 1604, prima chiesa barocca di Polonia. Nella sacrestia acustica, un sussurro in un angolo si sente in quello opposto. Chiesa gratis.

10:40 - Wieza Trynitarska (Torre della Trinita). Attaccata alla cattedrale, opera di Antonio Corazzi: 207 scalini fino alla terrazza, a 40 metri, passando per il Museo Arcidiocesano. Chiude con pioggia, neve o vento forte.

11:30 - Basilica di Santo Stanislao (domenicani). In via Zlota. Custodisce reliquie della Vera Croce e un dipinto del grande incendio del 1719 con la citta in fiamme. Gratis.

11:50 - Rynek (piazza del Mercato) e Trybunal Koronny (Tribunale della Corona). L'edificio al centro fu municipio e poi tribunale. Secondo la leggenda, un diavolo lascio l'impronta del suo artiglio su un tavolo dopo un giudizio ingiusto. In questa piazza nacque il violinista Henryk Wieniawski. Gratis.

12:00 - Kamienica Lubomelskich (Palazzo dei Lubomelski). Rynek 8, portale del 1540. In cantina, la Piwnica pod Fortuna, ci sono pitture profane rinascimentali uniche in Polonia.

12:30 - Lubelska Trasa Podziemna (Rotta Sotterranea). Quasi 300 metri di cantine del Cinquecento collegate da cunicoli. Si entra da un lato del Trybunal, in via Bramowa; sotto ci sono tra 8 e 12 gradi tutto l'anno. 37 zl; ridotto, 30 zl. In inglese, 50 e 45 zl.

13:15 - Plac Po Farze (piazza Po Farze). La rotta sbuca qui: fondamenta della parrocchiale di San Michele, un modellino in bronzo e il castello di fronte. Gratis.

Pomeriggio: la Brama Grodzka e il castello

14:30 - Ulica Grodzka (via Grodzka). Collega le due porte. Alza lo sguardo: sopra la strada c'e un equilibrista di bronzo. Gratis.

14:45 - Brama Grodzka (Porta Grodzka). Dentro, il centro Brama Grodzka - Teatr NN e la sua mostra "Lublin. Pamiec Miejsca" (Memoria del Luogo), con foto, mappe e voci registrate del quartiere che stava dall'altro lato.

15:15 - Lampione della Memoria (via Podwale). Accanto alla porta, un lampione che non si spegne mai, in ricordo degli ebrei di Lublino. Gratis.

15:30 - Zamek Lubelski (castello di Lublino). Del castello medievale restano il mastio del XIII secolo e la cappella; il resto e un edificio ottocentesco che fu prigione fino al 1954 e oggi ospita il Museo Nazionale. La torre apre fino alle 19:00, ma sali prima che faccia buio. Biglietto cumulativo (mostre, cappella e torre), 40 zl; ridotto, 30 zl; solo in biglietteria. Solo torre, 10 zl.

16:00 - Kaplica Trojcy Swietej (Cappella della Santissima Trinita). Gotica fuori e ricoperta all'interno di affreschi bizantino-ruteni terminati nel 1418 su commissione di Ladislao II Jagellone, con l'unico ritratto del re eseguito in vita. Quando il castello era prigione, finirono sotto l'intonaco. 20 zl; ridotto, 15 zl; ingresso per fascia oraria.

Giorno 2 a Lublino: Majdanek, la Lublino ebraica e la plaza Lituana

Mattina: Majdanek

9:00 - Panstwowe Muzeum na Majdanku (Museo Statale di Majdanek). A quattro chilometri dal centro. Funziono da ottobre 1941 a luglio 1944 e vi morirono circa 80.000 persone, soprattutto ebrei e polacchi; il 3 novembre 1943 le SS fucilarono circa 18.000 ebrei in un solo giorno. Si conservano baracche, camere a gas e crematorio. Metti in conto due ore e mezza. Gratis; chiuso il lunedi; ingresso dalle 9:00 alle 15:00.

Pomeriggio: la Lublino ebraica e la plaza Lituana

13:30 - Sinagoga Chewra Nosim. In via Lubartowska, a nord del castello. Unica sinagoga anteguerra ancora in piedi, con una sala della memoria.

14:00 - Jeszywas Chachmej Lublin (Yeshivah Chachmei Lublin). Lubartowska 85, salendo lungo la via. La fondo il rabbino Meir Szapiro nel 1930 e nel 1933 contava quasi 200 allievi. Oggi ospita una sinagoga, la comunita ebraica e un hotel.

15:15 - Muzeum Martyrologii "Pod Zegarem" (Museo "Pod Zegarem", Sotto l'Orologio). In via Uniwersytecka: le celle della Gestapo dal 1939 al 1944. Dal martedi al sabato, dalle 9:00 alle 16:00. 10 zl; ridotto, 8 zl; solo contanti.

16:00 - Krakowskie Przedmiescie. La via pedonale che va dalla Brama Krakowska alla plaza Lituana. Gratis.

16:20 - Plac Litewski (Piazza Lituana) e Portal Lublin-Wilno. L'obelisco ricorda l'Unione del 1569. Il portal e uno schermo circolare collegato in diretta con Vilnius: saluti vilnesi in carne e ossa. In fondo, il palazzo Lubomirski. Gratis.

17:00 - Centrum Spotkania Kultur (Centro di Incontro delle Culture) e Ogrod Saski (Giardino Sassone). Il CSK ha un giardino sul tetto con vista sul centro storico; di fronte, il parco storico piu centrale. Gratis.

---

Lublino, citta di incroci: cattolici, ebrei, ortodossi

La cappella del castello e la sintesi perfetta: architettura gotica cattolica e, all'interno, pittura di tradizione ortodossa commissionata da un re polacco di origine lituana. In via Ruska resta in piedi una cattedrale ortodossa del Seicento, e la comunita ebraica fu tanto influente che Lublino veniva chiamata "la Gerusalemme del Regno di Polonia".

Cosa mangiare a Lublino

Il cebularz lubelski e una focaccia di grano ricoperta di cipolla e semi di papavero, con indicazione geografica protetta nell'UE dal 2014. Si compra in panetteria.

I pierogi lubelskie contengono grano saraceno, ricotta e pancetta; il forszmak lubelski e uno stufato di carni con cetriolino sott'aceto e pomodoro. E da bere, Perla, birra di Lublino dal 1846.

Cosa quasi nessuno vede a Lublino

L'antico cimitero ebraico, del XVI secolo, sul colle Grodzisko. Qui si trova l'ohel del Veggente di Lublino.

La cattedrale ortodossa della Trasfigurazione, del Seicento, in via Ruska.

Il Teatro Vecchio, del 1822, uno dei piu antichi di Polonia, riaperto nel 2012.

Il cimitero di via Lipowa, dell'Ottocento, con settori per diverse confessioni a pochi metri l'uno dall'altro.

Cosa non fare a Lublino

1. Venire di lunedi. Majdanek chiude del tutto e anche le mostre del castello. Il Museo di Storia della Citta e il "Pod Zegarem" chiudono domenica e lunedi.
2. Presentarti alla Lubelska Trasa Podziemna senza biglietto. Si compra online fino a un'ora prima. Arriva cinque minuti prima: se tardi, la perdi.
3. Lasciare la cappella per quando passi dal castello. Entrano 60 persone all'ora; compra la tua fascia su bilety.mnwl.pl.
4. Andare allo skansen il giorno gratuito aspettandoti di vedere le case per dentro. In quei giorni gli interni sono chiusi per pulizia e conservazione.
5. Portare bambini piccoli a Majdanek. Il museo lo consiglia dai 14 anni in su.
6. Tenere la Wieza Trynitarska per l'ultimo momento. Con pioggia o vento non apre: sali appena vedi cielo sereno.

Quando visitare Lublino e che giorni scegliere

Da aprile a settembre il castello apre fino alle 18:00 o alle 19:00 e lo skansen tutti i giorni fino alle 19:00. In estate ci sono festival di strada come il Carnaval Sztukmistrzow.

D'inverno fa buio presto: tieni per il pomeriggio quello che si visita al chiuso. Mostre e cappella chiudono alle 17:00, e alle 18:00 il venerdi e il sabato. La Lubelska Trasa Podziemna e uguale tutto l'anno e ti salva una giornata di freddo.

Scegli dal martedi al sabato, quando apre tutto. Il castello e le sue sedi pubblicano ogni mese alcuni giorni gratuiti, e lo skansen annuncia il suo ogni settimana.

Come arrivare a Lublino e come muoversi

Dall'Italia, la soluzione classica e volare a Varsavia e proseguire in treno fino a Lublin Glowny, circa due ore. Nell'estate 2026 Ryanair ha operato un volo diretto tra Lublino e Barcellona.

Da Cracovia, in treno o pullman. La stazione Lublin Glowny si trova a sud del centro storico, con autobus e filobus verso il centro.

Con i bambini, la Lubelska Trasa Podziemna e aperta dai 5 anni, e al castello e allo skansen i minori di 7 non pagano. In inverno, giacca pesante anche sottoterra.

Biglietti e giorni gratuiti a Lublino

Luogo	Intero	Ridotto	Giorno gratuito
Castello: biglietto cumulativo (mostre, cappella e torre)	40 zl	30 zl	Vari al mese
Cappella della Santissima Trinita	20 zl	15 zl	Gli stessi del castello
Torre del castello (mastio)	10 zl	8 zl	-
Museo di Storia della Citta (Brama Krakowska)	10 zl	8 zl	Vari al mese
Museo "Pod Zegarem"	10 zl	8 zl	Vari al mese
Lubelska Trasa Podziemna (in polacco / in inglese)	37 / 50 zl	30 / 45 zl	-
Muzeum Wsi Lubelskiej (skansen)	30 zl	20 zl	Un giorno a settimana
Museo Statale di Majdanek	Gratis	Gratis	Sempre

Prezzi e orari consultati il 28 ottobre 2026 sui siti ufficiali di ogni museo (zamek-lublin.pl, teatrnn.pl, majdanek.eu, skansen.lublin.pl); i giorni gratuiti cambiano ogni mese.

Audioguida di Lublino

Le visite guidate della Lubelska Trasa Podziemna sono in polacco o inglese, quelle di Majdanek senza prenotazione solo in polacco, e per strada i pannelli sono in polacco. Guipock e un progetto nostro, quindi lo dico subito con questo avviso. Abbiamo costruito un'audioguida di Lublino che copre la citta tappa per tappa: il castello, la cappella con gli affreschi bizantini, la Lubelska Trasa Podziemna, la Brama Grodzka, Majdanek, la Lublino ebraica e la plaza Lituana.

Si scarica prima di uscire dall'hotel e funziona offline. Puoi iniziare gratis dalla scheda della citta con due audio in regalo, senza carta.

Domande frequenti su Lublino

Quanti giorni servono per vedere Lublino?
Due giorni: uno per il centro storico e il castello, uno per Majdanek e la Lublino ebraica. Un terzo basta per lo skansen e il birrificio Perla.

Vale la pena visitare Lublino?
Si, se ti interessa la storia dell'Europa centrale. Ha una cappella gotica con affreschi bizantini, un centro storico quasi intatto e uno dei campi nazisti meglio conservati.

Quanto costa entrare nel castello di Lublino?
Il biglietto cumulativo (mostre, cappella e torre) costa 40 zl, oppure 30 zl il ridotto, solo in biglietteria. La sola cappella costa 20 zl, per fascia oraria.

Si puo visitare Majdanek gratis?
Si, l'ingresso a Majdanek e gratuito. Apre dal martedi alla domenica e chiude il lunedi; d'inverno si entra dalle 9:00 alle 15:00.

Come arrivare da Varsavia a Lublino?
In treno diretto fino a Lublin Glowny, in circa due ore. Dalla stazione, autobus o filobus fino al centro storico.

---