Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
Débloquez tout Tokyo dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.
Audioguide Jardins Hama-rikyu en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir Jardins Hama-rikyu en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez dans Jardins Hama-rikyu :
- 1Shioiri-no-ike
Un étang d'eau salée central qui change au rythme des marées de la baie de Tokyo.
- 2Nakashima-no-ochaya
Maison de thé flottante au centre de l'étang, accessible par deux ponts, où sont servis du matcha et des pâtisseries traditionnelles japonaises.
- 3Jardin de Pivoines
Espace du jardin consacré à la culture des pivoines qui fleurissent de manière saisonnière aux côtés d'autres champs de fleurs.
- 4Bosquet de Pruniers
Un bosquet de pruniers qui se pare de fleurs roses et blanches de fin février à début avril.
- 5Terrains de chasse aux canards
Deux anciens terrains de chasse utilisés par le shogun, comprenant des affûts traditionnels et un monument commémoratif.
- 6Pin de 300 ans
Un impressionnant pin centenaire situé près de l'entrée, soigneusement taillé depuis des siècles pour former ses branches retombantes caractéristiques.
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Tokyo — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
Informations pratiques
Résumé éditorial
Parque público con estanque al estilo del período Edo; en el s. XVII, fue parte de la residencia de un sogún.
Avis Google Maps sur ce lieu
Avis publiés par des visiteurs sur Google Maps.
Hermoso contraste entre naturaleza y modernidad. Mientras caminas entre el césped y árbol frondosos es imposible no admirar los edificios gigantes de alrededor. Lo hace todo aún más bello. Recomiendo conocerlo y caminar en tu travesía para conocer Tokio.
Es con diferencia al parque que más me gustó en Tokio. Tienes que pagar entrada, pero todo está muy bien conservado y muy limpio. Tienes unas vistas preciosas de la torre Tokio y hacia los canales. Súper recomendado.
Es uno de los jardines más bonitos. Tiene todo lo tradicional y además puedes disfrutar de un Té con un mochi 🍵🍡 . Este jardín cuenta una historia, tan solo caminar por sus jardines te transporta a una atmósfera temporal diferente.
- 1.Shioiri-no-ike
- 2.Nakashima-no-ochaya
- 3.Jardin de Pivoines
- 4.Bosquet de Pruniers
- 5.Terrains de chasse aux canards
- 6.Pin de 300 ans
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (14 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.
