Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
2 audioguides gratuits à l'inscription
Créer un compte gratuit →Débloquez tout Palerme dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.
Audioguide Église de Santa María del Almirante (La Martorana) en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir Église de Santa María del Almirante (La Martorana) en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez dans Église de Santa María del Almirante (La Martorana) :
- 1Mosaïque du Couronnement de Roger II
Ce mosaïque de la Chapelle Palatine à Palerme représente Roger II recevant la couronne de Sicile directement des mains du Christ.
- 2Mosaïque de Saint-Georges d'Antioche aux pieds de la Vierge
La Martorana abrite l'un de ses panneaux les plus remarquables à l'entrée, sur le côté nord de la nef : le mosaïque de Jorge de Antioquía à genoux devant la Vierge Marie.
- 3Christ Pantocrator (dôme)
Le Cristo Pantocrator de la coupole centrale est la pièce maîtresse du programme de mosaïques de La Martorana.
- 4Campanile normand
Le campanile normand est une tour carrée du XIIe siècle qui constitue aujourd'hui l'accès principal de l'église.
- 5Presbytère baroque avec tabernacle en lapis-lazuli
Le presbytère baroque de La Martorana, daté de 1685, est un espace quadrangulaire revêtu de marbres polychromes.
- 6Chœur des religieuses (sou-chœur avec fresques de Borremans et Sozzi)
Le chœur des moniales s'élève au-dessus de l'entrée de l'église.
- 7Colonnes avec inscriptions coufiques islamiques
À la Chiesa di Santa Maria dell'Ammiraglio de Palerme, découvrez les témoignages fascinants de la coexistence culturelle normande-arabe du XIIe siècle.
- 8Poutres avec inscription arabe à la base de la coupole
À la base de la coupole de l'église, des poutres en bois de sapin portent une inscription peinte en arabe.
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Palerme — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
Informations pratiques
- 1.Mosaïque du Couronnement de Roger II
- 2.Mosaïque de Saint-Georges d'Antioche aux pieds de la Vierge
- 3.Christ Pantocrator (dôme)
- 4.Campanile normand
- 5.Presbytère baroque avec tabernacle en lapis-lazuli
- 6.Chœur des religieuses (sou-chœur avec fresques de Borremans et Sozzi)
- 7.Colonnes avec inscriptions coufiques islamiques
- 8.Poutres avec inscription arabe à la base de la coupole
- 9.Crypte sépulcrale des nonnes
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (22 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.
