
Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
Débloquez tout Munich dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.

Audioguide Isartor en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir Isartor en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez dans Isartor :
- 1Musée Valentin-Karlstadt
Dans les tours de l'Isartor, ce musée décalé célèbre Karl Valentin et Liesl Karlstadt à travers costumes, accessoires, photos et enregistrements — un hommage savoureux à l'humour absurde bavarois.
- 2Tour principale (Hauptturm)
Seule tour centrale médiévale d'une porte de Munich conservée intacte, la Hauptturm se distingue par ses deux grandes horloges en verre, l'une de chaque côté du mur, qui ne manquent pas de surprendre.
- 3Falkentürme (tours latérales)
Les deux tours latérales de l'Isartor encadrent la tour centrale et forment avec elle la configuration d'origine complète — une intégrité architecturale rare parmi les portes médiévales de Munich.
- 4Cour intérieure
La cour intérieure de l'Isartor, vestige de l'ancienne porte médiévale de Munich, constitue un espace ouvert au cœur du monument.
- 5Horloge à sens inversé
L'horloge côté ouest de l'Isartor tourne dans le sens antihoraire et ses chiffres sont disposés à l'envers — et pourtant, elle donne l'heure exacte.
- 6Fresques de Bernhard von Neher
Réalisées en 1835 par Bernhard von Neher, ces fresques extérieures illustrent le retour triomphal de l'empereur Louis IV de Bavière après sa victoire à la bataille de Mühldorf en 1322.
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Munich — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
Informations pratiques
- 1.Musée Valentin-Karlstadt
- 2.Tour principale (Hauptturm)
- 3.Falkentürme (tours latérales)
- 4.Cour intérieure
- 5.Horloge à sens inversé
- 6.Fresques de Bernhard von Neher
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (14 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.




