Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
Débloquez tout Mérida dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.
Audioguide Concathédrale Sainte-Marie-la-Majeure en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir Concathédrale Sainte-Marie-la-Majeure en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez dans Concathédrale Sainte-Marie-la-Majeure :
- 1Maître-autel avec retable baroque (1762-1764)
L'Autel majeur de la Concathédrale Santa María la Mayor de Mérida accueille un retable baroque édifié entre 1762 et 1764 par le sculpteur de Jerez Agustín Núñez Barrero.
- 2Christ de la O (XIVe siècle)
Le Cristo de la O est une sculpture anonyme du XIVe siècle représentant un Christ en croix de style gothique tardif.
- 3Peinture de la Messe de Saint-Grégoire (XVe siècle)
La Misa de San Gregorio est une peinture murale gothique du XVe siècle ornant l'abside de la Concathédrale de Santa María la Mayor.
- 4Chapelle du Très-Saint-Sacrement
La Capilla del Santísimo Sacramento ouvre sur la nef de l'Evangile depuis l'abside du temple.
- 5Sépulcres en albâtre de Diego de Vera y Figueroa et Marina Gómez de Figueroa
Ces deux sépultures en alabâtre, réalisées pour Diego de Vera y Figueroa et son épouse Marina Gómez de Figueroa, se dressent de part et d'autre du presbytère de la Cathédrale de Mérida.
- 6Tour-campanile avec 10 cloches
Le clocher-campanile s'élève au-dessus de la Puerta del Perdón, sur la façade orientale du temple donnant sur la plaza de Santa María à Mérida.
- 7Porte du Pardon
La Puerta del Perdón constitue la façade orientale de la Concathédrale de Santa María la Mayor, dominant la plaza de Santa María.
- 8Porte de San Juan Macías
La Puerta de San Juan Macías forme l'entrée nord de la Concathédrale de Santa María la Mayor, édifice de style Renaissance.
- 9Salle Capitulaire
La Sala Capitular occupe une dépendance de la Concatedral de Santa María la Mayor.
- 10Chapelle du Baptistère
La Capilla del Baptisterio, ou Capilla del Bautismo, occupe l'extrémité inférieure de la nef de l'Évangile de la Concatedral de Santa María la Mayor à Mérida.
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Mérida — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
Informations pratiques
- 1.Maître-autel avec retable baroque (1762-1764)
- 2.Christ de la O (XIVe siècle)
- 3.Peinture de la Messe de Saint-Grégoire (XVe siècle)
- 4.Chapelle du Très-Saint-Sacrement
- 5.Sépulcres en albâtre de Diego de Vera y Figueroa et Marina Gómez de Figueroa
- 6.Tour-campanile avec 10 cloches
- 7.Porte du Pardon
- 8.Porte de San Juan Macías
- 9.Salle Capitulaire
- 10.Chapelle du Baptistère
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (24 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.
