
Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
Débloquez tout Marseille dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.

Audioguide L'Ombrière del Vieux Port en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir L'Ombrière del Vieux Port en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez :
- 1L'Ombrière del Vieux Port
Chef-d'œuvre architectural signé Norman Foster sur le Quai des Belges, cette imposante structure aux dimensions de 22x48 mètres se distingue par son toit-miroir qui couvre une partie du Vieux Port.
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Marseille — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
Informations pratiques
Résumé éditorial
Toldo de acero pulido que refleja a los visitantes que caminan por debajo, diseñado por Norman Foster.
Avis Google Maps sur ce lieu
Avis publiés par des visiteurs sur Google Maps.
L'Ombrière (La Sombra o el Sombreadero), diseñada por el prestigioso arquitecto británico Norman Foster. Es uno de los puntos más fotografiados y modernos del Vieux-Port (Puerto Viejo) de Marsella. Es una enorme marquesina de acero inoxidable pulido que funciona como un espejo gigante elevado. Mide unos 46 metros de largo por 22 de ancho y está sostenida por ocho delgados pilares, lo que le da un aspecto ligero, casi como si flotara sobre el muelle. Lo más divertido de esta estructura es caminar bajo ella y mirar hacia arriba: Reflejo perfecto: Al ser de acero pulido, refleja todo lo que pasa debajo (personas, barcos, el mercado de pescado) y el movimiento del mar y el cielo. Fotos creativas: Es el lugar favorito de los turistas para hacerse fotos "del revés".
Espacio muy original en el que los transeúntes se reflejan en el techo de acero pulido, en el puerto de Marsella
El inicio del nuevo cambio de imagen de la ciudad y punto de partida de los free tour.
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (3 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.




