Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.

À propos de ce lieu
Informations pratiques
Points inclus dans cet audioguide

Gongbungmun
La Gongbungmun (拱北門), porte nord de la citadelle de Gwangju, occupait autrefois le lieu où se dresse aujourd'hui le poste de police de Chungjangno. Cette porte revêtait une importance capitale parmi les quatre accès de l'enceinte fortifiée, car elle reliait directement la ville à Hanyang, la capitale. Son nom signifie littéralement « rendre hommage au nord », illustrant la déférence envers le monarque résidant dans la capitale septentrionale. Cette porte symbolisait les connexions politiques essentielles de Gwangju à l'époque dynastique.

Porte Sud de Gwangju
Jinnamun (鎭南門) était la porte sud de la citadelle fortifiée de Gwangju. Son nom signifie littéralement « soumettre le sud », en référence aux raids historiques des pirates japonais wako qui menaçaient depuis cette direction. Les historiens situent son emplacement à l'intérieur du périmètre qu'occupe aujourd'hui le Centre Culturel National d'Asie (국립아시아문화전당) de Gwangju. Ce site témoigne de la stratégie défensive médiévale de la région face aux incursions maritimes.

Porte de Gwangrim
Gwangrimun (光利門) était la porte orientale de la citadelle de Gwangju, l'une des quatre portes cardinales de l'enceinte fortifiée. Son emplacement correspondait approximativement à ce qui constitue aujourd'hui le carrefour de Hwanggeumdo (황금동 사거리) dans l'arrondissement de Dong-gu. Cette porte historique témoigne de l'organisation défensive de la ville médiévale.

Porte Ouest (Seowonmun)
La Seowonmun (瑞元門) était la porte est de la citadelle de Gwangju, bien que le site la désigne comme « Porte Ouest ». Elle se situait environ où se trouve aujourd'hui le croisement à l'arrière du Collège féminin de Jeolla du Sud, dans le quartier de Gwangsan-dong. Son nom associe le caractère 서(瑞), évoquant l'énergie bénéfique émanant de l'orient, et 원(元), caractère du Yijing désignant la direction est.

Tour de la Porte Nord
La Gongburu, également appelée Jeolyangngu ou Torre de la Puerta Norte, était la principale tour d'entrée de la citadelle de Gwangju. Située au nord de l'enceinte fortifiée, elle occupait l'emplacement du Monumento al Movimiento Estudiantil de Gwangju actuel. Cette structure servait de porte-tour (numun), combinant un édifice multi-étages avec le passage d'accès à la ville. Vous pouvez visiter ce site historique qui témoigne de l'architecture défensive médiévale de Gwangju.

Auberge Officielle Gwangsangwan
Gwangsangwan (光山館) était la posada officielle de la citadelle de Gwangju pendant la période Joseon. Cet établissement remplissait une double fonction : il symbolisait la loyauté envers la Couronne et servait de centre logistique et judiciaire pour l'administration régionale. Situé au cœur de la forteresse, Gwangsangwan incarnait le pouvoir administratif de l'État Joseon en province.

Pavillon Huigyeong
Le pavillon Huigyeong (희경루) est un édifice imposant de deux étages à plan rectangulaire, construit en 1451 sur les fondations du pavillon Gongbuk détruit, au nord de l'auberge officielle Gwangsangwan dans la citadelle de Gwangju. Disparu lors de l'occupation japonaise avec l'ensemble du site fortifié, il a été reconstruit en 2023 face au parc de Gwangju. Cette restauration s'appuie sur une documentation historique rigoureuse pour retrouver l'authenticité du monument. À visiter pour comprendre l'architecture traditionnelle coréenne et l'histoire de la région.

Gwandeokjeong - Champ de Tir à l'Arc
Le Gwandeokjeong était un champ de tir à l'arc situé au cœur de l'enceinte fortifiée de l'ancienne citadelle administrative de Gwangju. Ce site s'inscrivait dans l'ensemble des constructions qui structuraient la vie institutionnelle et militaire du secteur intramuros. Visiter ce lieu permet de comprendre l'organisation spatiale et les activités des cadres dirigeants sous l'Ancien Régime coréen.
- 1.Gongbungmun
- 2.Porte Sud de Gwangju
- 3.Porte de Gwangrim
- 4.Porte Ouest (Seowonmun)
- 5.Tour de la Porte Nord
- 6.Auberge Officielle Gwangsangwan
- 7.Pavillon Huigyeong
- 8.Gwandeokjeong - Champ de Tir à l'Arc
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (19 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.



