
Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
2 audioguides gratuits à l'inscription
Créer un compte gratuit →Débloquez tout Dresde dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.

Vous ne trouvez pas votre ville ou son audioguide ?
On la prépare pour vous et on vous prévient dès qu'elle est prête.

Audioguide Zwinger en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir Zwinger en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez dans Zwinger :
- 1Collection de Porcelaine de Dresde
L'une des plus grandes collections de porcelaine au monde, rassemblée par Auguste le Fort.
- 2Salon Mathématico-Physique
Musée scientifique installé dans le Zwinger, où vous découvrez une remarquable collection d'horloges historiques, de globes terrestres, de télescopes, d'automates et d'instruments mathématiques et…
- 3Pavillon du Carrillon
Le Glockenspielpavillon est l'un des éléments remarquables de l'ensemble du Zwinger à Dresde.
- 4Pavillon de la Muraille
Le Wallpavillon figure parmi les pavillons du Zwinger de Dresde, ensemble baroque remarquable.
- 5Pavillon Français
Le Pabellón Francés (Pavillon Français) fait partie de l'ensemble baroque du Zwinger de Dresde.
- 6Galerie Semper
La Galerie Semper ferme l'ensemble du Zwinger vers la Theaterplatz et l'Elbe.
- 7Salle de la Grotte
Le Grottensaal, ou Salle de la Grotte, est un espace remarquable situé au sein du complexe du Zwinger de Dresde.
- 8Passage de la Porte de la Couronne
Le Passage de la Porte de la Couronne traverse le rez-de-chaussée du Kronentor par une arche en plein cintre, flanquée de deux paires de colonnes dotées de niches sculptées.
- 9Vestibule ouvert de l'étage supérieur
Le vestibule ouvert du premier étage du Kronentor est un espace périphérique qui s'ouvre sur les quatre côtés par des colonnes isolées, créant une transition transparente entre l'intérieur et…
- 10Niches sculptées (Vulcain, Bacchus, Cérès, Pomone)
Les niches sculpturales du Kronentor abritent quatre figures allégoriques disposées de part et d'autre du passage central : Vulcain et Bacchus du côté des fossés, Cérès et Pomone du côté de la cour.
- 11Bain des Nymphes (Nymphenbad)
Le Baño de las Ninfas est une cour ornée d'une fontaine baroque et de statues représentant nymphes et tritons, situé à proximité du Pabellón de la Muralla.
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Dresde — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
Informations pratiques
- 1.Collection de Porcelaine de Dresde
- 2.Salon Mathématico-Physique
- 3.Pavillon du Carrillon
- 4.Pavillon de la Muraille
- 5.Pavillon Français
- 6.Galerie Semper
- 7.Salle de la Grotte
- 8.Passage de la Porte de la Couronne
- 9.Vestibule ouvert de l'étage supérieur
- 10.Niches sculptées (Vulcain, Bacchus, Cérès, Pomone)
- 11.Bain des Nymphes (Nymphenbad)
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (26 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.




